「今すぐ帰国することが叶わず、決して帰国する意思がないわけではありません。あといくばくかの猶予をいただけたら、これ幸いと思っております。必ず日本に帰国します」 (上の記事より抜粋) 最近の若い子がやりがちな誤用です。 それを50過ぎてからやってんじゃねえですわ。 「これ幸いと」 偶然生じたあることを... 続きをみる
変な日本語のムラゴンブログ
-
-
職場で常々気になっていることがある。お客様をレジにご案内する際の声がけ。 ○番レジでおうかがいします。と案内する人が多い。 承りますという人は、少数派。おうかがいしますというのは、話をうかがいますとかお宅にうかがいますとかいうときに使うんじゃないの? ずっと変だなぁと思いながら、私はこちらで承ります... 続きをみる
-
生活パターン激変が不安( ´Д`)=3 なんて思ってる暇があったら・・・ 昨日は 🌱🌿🌱🥕🥔🥒🌱菜園へ 土いじり よもぎと黒砂糖で天恵緑汁 野菜の肥料に使う予定 花壇にグランドカバーも植えてみました ポポラス🌳も植えたい 気温低めが続いていて、野菜の成長はゆ~っくり 雑草だけは初夏に... 続きをみる
-
-
#
変な日本語
-
元アメリカ人夫の変な日本語Part2
-
雀鳩(スズメバト)。ドラッグストアで見つけた怖いトイレと変な日本語
-
削除と消去の違い
-
ソウルで見た不思議な日本語講座
-
子供服?!(((;゚Д゚)))) 本日見た「教育上そのTシャツ」どうなの?! @ヴェネツィア
-
本屋に行く度に笑ってしまう?! 変な日本語 @ヴェネツィア
-
重症的誤用 「~させていただく」症候群
-
本日の変な日本語Tシャツ @ヴェネツィア
-
20年前のネットで話題になった強烈な日本語説明書きに笑いが止まらない「まわりふきん」って何?
-
ブラウザ毎のYO〇 T〇〇Eの翻訳。。。。?
-
#帰れと言われて帰るのは正解か
-
#ココからは浮気認定です
-
【ソウル】B級グルメ食べ歩き☆
-
笑えた日本語 と 着々冬へ向かうヴェネツィア
-
雑記 ~ 発見! 毒のあるテスト問題 ~
-
- # トロント生活
- # ハワイ情報