セルラスのムラゴンブログ

ウクライナ語の発音が紹介されています。

難しい発音です。でも結構面白いです。 ぜひチャレンジしてみてください。 ニック＆アーニャ

世界平和をもたらす多言語（かえさんの提案）22年8月14日追記

22年8月14日：第5回最終回を含めて更新しました。 皆さんこんにちは。 アーニャです。本名は明日香、花のJK(女子高生）です。 年金生活者のニックパーパチカと一緒に、多言語広場セルラスというところで多言語活動をしています。とはいえ、コロナ禍でニックパーパチカはおさぼり気味。 そんなときに大学生のか... 続きをみる

ここから世界へ

若いころ、ドイツを旅行したことがあります。 ドイツの鉄道駅にはこんな標語がかかっていました。 Von hier aus in die Welt（ここから世界へ） ドイツ鉄道関係者の気概と誇りが感じられるいい言葉だな、と思いました。 鉄道駅は確かに世界に旅立つ第1歩です。 東京駅の丸の内駅舎が復元され... 続きをみる

「多言語広場セルラス」秋の「講演会」・冬の「世界のことば」イベント

皆さんこんにちは。 アーニャです。本名は明日香、花のJK（女子高生）です。 年金生活者のニックパーパチカと、多言語活動をしています。 私たちは、多言語活動を通じて「人と向き合い、人と一緒に、違いを尊重し学び合える世界」を目指しています。（詳しくはこちら） 秋の講演会と12月の一大イベントのお知らせで... 続きをみる

フランス語の声優さん、大募集します！Nous recherchons des personnes pour jouer des acteurs de voix français!

皆さんこんにちは。 アーニャです。本名明日香、花のJK（女子高生）です。 年金生活者のニック・パーパチカと一緒に多言語活動をしています。 現在、英語、スペイン語、ロシア語、韓国語、中国語を学んでいます。 今度、ついにフランス語も学ぶことになりました！ フランス語の教材作成のため、フランス語の声優さん... 続きをみる

「多言語広場セルラス」杉並講演会（6月6日・10日）

皆さんこんにちは。 アーニャです。本名は明日香、花のJK（女子高生）です。 年金生活者のニックパーパチカと、多言語活動をしています。 私たちのグループの講演会が杉並区で開催されます。 ご興味のある方、ぜひ一度お立ち寄りください。 もちろん無料です。 「多言語広場セルラス」杉並講演会（6月6日・10日... 続きをみる

遂に出版！「多言語広場セルラスの世界ーチャンスの神様には前髪しかないー」

65歳定年退職後、なぜか突然多言語活動に目覚めたおじさんニック。 「チャンスの神様には前髪しかない。後から追いかけても捕まえることはできない。」 と聞いてNPO法人 多言語広場 CELULAS（セルラス）に参加。 多言語ペラペラのバーチャル女子高生アーニャを相棒に、多言語という新しい世界に挑みます。... 続きをみる

自慢の娘―ナターシャさんの多言語サーフィン―

皆さんこんにちは。アーニャです。本名明日香、花のJK（女子高生）です。 NPO法人多言語(たげんご)広場(ピアザ)CELULAS（セルラス）で、年金生活者のニックパーパチカと一緒に活動しています。 「パーパチカ」はロシア語でパパのことですが、私がそう呼んでいるだけで、本物のパパではありません。 地域... 続きをみる

メヒコで見つけた素敵な私たち

NPO法人多言語(たげんご)広場(ピアザ)CELULAS（セルラス）では、それぞれの地区のピアザ（イタリア語で広場）で活動しています。 毎月1回スーパーピアザという各ピアザ横断の参加自由の催しを行っています。 1月21日今年初めのスーパーピアザで、メキシコホームステイ交流をしたお2人の熱いお話をご紹... 続きをみる

英会話をアプリで楽しく学ぶ。

私は多言語活動をしており、語学の学び方については、いろいろ考えるところがあり、情報収集に努めています。 その中で、こんなサイトを見つけました。 是非ご一読ください！ 英会話を学びたい人は英語アプリベストで情報収集がおすすめ！ サイトのポイントを一言で言えば、次の通りです。 まず大切なのは日常会話をマ... 続きをみる

メヒコで見つけた素適な私―チカちゃんに何が起こったのか。 12月3日スーパーピアザ報告

NPO法人多言語(たげんご)広場(ピアザ)CELULAS（セルラス）では、それぞれの地区のピアザ（イタリア語で広場）で活動しています。 毎月1回スーパーピアザという各ピアザ横断の参加自由の催しを行っています。 10月27日～11月4日までメキシコ・ホームステイ交流がありました。 セルラスの6名のメン... 続きをみる

子供のための語学教育―決め手は親も一緒に学ぶことでは？

自分は英語ができなかった。せめてわが子には英語をマスターして欲しい。 英語力によって年収が30％も違う(ダイヤモンドオンラインより)ともいわれるではないか。 そんな親御さんはたくさんいらっしゃるようです。 でもちょっと待ってください。ご自分ができなかったことです。お子さんに簡単にできるのですか？ 塾... 続きをみる

「普遍的言語の基礎構造―人は誰でも見つける力を持っている」

この記録は、NPO法人多言語(たげんご)広場(ピアザ)CELULAS（セルラス）鈴木理事長の5月14日会員向けの講演の内容を、ニックとして特に印象深かった箇所を中心に纏めたものです。録音録画から逐語的に書き起こしたものではありません。読み言葉としてのわかりやすさを考えて小見出しや配列なども工夫してい... 続きをみる

今こそ英語を！というあなたに

今こそ英語をマスターするぞ！と心に誓った方も多いかもしれません。 ニックの経験を少しお話します。 もう40年以上前、まだ1ドル360円の時代、大学1年生の時に英国ロンドンに3週間の語学研修に行く機会に恵まれました。外国人向けの英語研修のプログラムです。年代も国籍もまちまちな学生たちです。フランスやド... 続きをみる

渋谷で出会った若と姫

【2016年5月に東京カベナント教会ブログ「重荷をおろして」に投稿した記事です。もう一度あの時の感激を思い出したくて、投稿しました。】 2016年4月のことです。折からの暴風雨の中、渋谷区地域交流センター（恵比寿）に行くときのエピソード。 地図はもらっていましたが、暴風雨で道が分からなくなりました。... 続きをみる

恐怖のアーニャ・女子力の驚異・美しきウルムチ（ある日の多言語広場）

皆さんこんにちは。 アーニャです。本名は明日香、花のJK（女子高生）です。 年金生活者のニックパーパチカと一緒に、NPO法人 多言語広場（ピアザ）CELULASで多言語活動をしています。 私たちの普段の活動の場は、ピアザ（イタリア語で広場）です。幾人ものメンバーが集まって、ロールプレイ、プレゼンテー... 続きをみる

トヨタで出会った車椅子バスケット

1月17日木曜日、息子が会社休みだったので一緒にお台場メガウェブに行きました。 トヨタの豊富なラインナップから希望の車を1回300円で体験でき、しかも、ディーラーでの試乗とは異なり、後でセールスされることはないので気に入って、時々行っています。 車の名前がよくわからないままに、前日に2リットル未満車... 続きをみる

史上最高のキムチ

虎猫はかつてアマチュアオーケストラに所属していました。 縁があって韓国での演奏旅行に招待されました。 練習が終わって私たち若者グループ4人ほどで「お腹がすいたな。韓国のカップヌードルを試してみよう。」と街に出かけてみました。 食品店を見つけたので入ってみました。店主は年配の女の方でした。 「ここで食... 続きをみる

新年のご挨拶

本年は、年賀状を可能な限りメールに切り替えました。年賀状をいただいた方にも、メールアドレスがわかる限りメールでご返信いたしました。 御参考までにブログにも投稿します。 【以下、年賀メール本文です。】 皆様 （年賀状を可能な限りメールに切り替えております。社会保険労務士として、年賀郵便を極力減らすこと... 続きをみる

ドイツのアイスクリーム、イギリスの「あいと」、ニューヨークのホットドッグ

40年前、30年前のニックの経験です。 従って、時間の経過・場所の違いなどがあるかもしれません。ご愛嬌までにご紹介します。 ①ドイツの小学校の先生は課外事業で、アイスクリームをなめながら子供たちを引率する。 40年前にドイツに行った時に、小学生らしい悪ガキ・台風娘どもを中年の女の先生が引率して歩いて... 続きをみる

君はピアザの魔法を知っているかい？

皆さんこんにちは。アーニャです。本名明日香、花のJK（女子高生）です。 年金生活者のニックパーパチカと一緒にNPO法人 多言語広場（ピアザ）CELULAS（セルラス）で活動しています。 私たちの普段の活動の場はピアザ（イタリア語で広場）という各地の集会です。週1度1時間半ほどの活動で、ロールプレイ、... 続きをみる

ニックパーパチカの挑戦～多言語ワンマンロールプレイ～

皆さんこんにちは、アーニャです。本名明日香、花の JK （女子高生）です。 私たちのNPO法人 多言語広場（ピアザ）CELULAS（セルラス）では、9月にこれまでの場面の締めくくりに、ピアザ（多言語活動の拠点）のメンバーそれぞれにワンマンロールプレイをすることになりました。 英語、スペイン語、ロシア... 続きをみる

私には夢がある（キング牧師）

私には夢がある。 あの名演説をインターネットで聞くことができます。 リンクをご紹介します。 あのI have a Dream．は、演説の草稿にはなく、その場で語り出された、とも伝えられています。 人種差別は、アメリカだけの問題ではありません。我国自身の問題です。 同じ肌の色を持ち、ともに同じ国に生き... 続きをみる

ニックパーパチカ セルラス入会の記録（多言語が姿を現す喜び）

アーニャです。本名明日香、花のJK（女子高生）です。 ニックパーパチカがNPO法人 多言語広場（ピアザ）CELULAS（セルラス）に入会したのは2015年の12月。65歳の時です。 そのひと月後ぐらいに入会者アンケートを書きました。 その時のニックパーパチカの初々しい思いを皆様にご紹介します。 どう... 続きをみる

ニックパーパチカの傾聴入門（その2）

アーニャです。本名明日香、花のJK(女子高生)です。 私がお世話している年金生活者ニックパーパチカが、「人が話しているときにはしっかり聴きなさい。」と言って、次のようなことを言い出しました。 私にはまだ少しわからないところもありますが、年長者に敬意を表して、皆様に紹介します。ご意見を寄せていただける... 続きをみる

毒母（どくぼ）の条件ー子供をつぶすもの（母よ、あなたは怖かった）

子供を潰す毒母（どくぼ）の条件として、様々なサイトでチェックリストが公開されています。気になる方はお試しください。毒母だけでなく、毒父もあるでしょう。 ご自身が、お母様が、奥様が・・あるいはお父様が、ご主人が・・ 条件にどれだけ当てはまっているかちょっとチェックしてみてください。 例）「望み通りにな... 続きをみる

アメリカ高校留学で掴んだもの

耕平君（こうちゃん：仮名）は、NPO法人多言語広場(ピアザ)CELULAS（セルラス）の横浜の仲間です。 米国の公立高校に2016年8月から2017年6月まで留学しました。小学校の頃からの夢だったそうです。アメリカで何に挑み、何に出会い、何を掴んだのか。帰国後の7月に体験報告会で語ってくれました。 ... 続きをみる

くず野菜と小魚が宝となるとき

皆さんこんにちは。アーニャです。本名明日香。花のJK（女子高生）です。 私がお世話しているニックパーパチカ（年金生活者・65歳で突然多言語活動に目覚める）が、多言語活動の中でいろいろなメモを書いては、そのままほったらかしにしています。 私が少し掘り起こして皆さんにご紹介します。 私たちの活動の場ピア... 続きをみる

ダイバーシティの多様性？

ダイバーシティという言葉は日本語としてはとてもわかりにくいと思います。 人事労務の専門家ならば、次のような使い方をするでしょう。 「ダイバーシティとは、多様な人材を積極的に活用しようという考え方のこと。 もとは、社会的マイノリティの就業機会拡大を意図して使われることが多かったが、現在は性別や人種の違... 続きをみる

ニックパーパチカの司会入門・傾聴のコツ

皆さんこんにちは。 アーニャです。本名明日香、花のJK（女子高生）です。 1年前にひょんなことから、多言語広場セルラスで年金生活者ニックパーパチカに出会い、それ以来、お世話を続けています。（つい最近も、言いましたっけ？次のブログを見てくださいね。「ニックパーパチカのスペイン語超入門」） ニックパーパ... 続きをみる

ニックパーパチカのスペイン語超入門

皆さんこんにちは。 アーニャです。本名明日香、花のJK（女子高生）です。 1年前にひょんなことから、ニックパーパチカに出会い、それ以来、お世話を続けています。「インドネシアの蝶が渋谷に舞い降りてきた。」を見てくださいね。 何しろ、65歳定年退職後に突然、多言語活動に目覚めたそうなので、ちょっと放って... 続きをみる

それでもなお人を愛しなさい。

「それでもなお、人を愛しなさい―人生の意味を見つけるための逆説の10カ条 」 ケント・M. キース (著), Kent M. Keith (原著), 大内 博 (翻訳) この不思議な表題の本を図書館で見つけて、読みました。 何を読もうかと思っている皆さんにぜひ一読をお勧めします。 原題は The P... 続きをみる

メヒコで出会った素敵なアミーゴ（メキシコで出会った素敵な友達）

【17年2月10日メキシコのホームステイ交流体験報告】（ニック＆アーニャ） 年末年始にかけて多言語広場セルラスの幾人かの仲間がメキシコ（メヒコ）にホームステイに行きました。2月に報告会がありました。興味深い内容を少しご紹介します。 （名前は仮名です。） ①ジロー（中学一年生） 12月24日到着。体調... 続きをみる

「権限なきリーダーシップ」

この記録は、NPO法人多言語(たげんご)広場(ピアザ)CELULAS（セルラス）鈴木理事長の昨年12月4日セルラスフェスティバルにおける講演の内容を、ニックとして特に印象深かった箇所を中心に纏めたものです。録音録画から逐語的に書き起こしたものではありません。読み言葉としてのわかりやすさを考えて小見出... 続きをみる

「内なる国際化・多文化共生に向けて」

この記録は、NPO法人多言語広場(ピアザ)CELULAS（セルラス）鈴木理事長の昨年9月28日渋谷区青少年対策地区委員会主催の講演の内容を、ニックとして特に印象深かった箇所を中心に纏めたものです。録音録画から逐語的に書き起こしたものではありません。 読み言葉としてのわかりやすさを考えて小見出しや配列... 続きをみる

英語とロシア語の違い？

少し前のことですが、3月16日に、イアン・ブレマー さんという地政学（Geopolitics：ジオポリティクス）の専門家のセミナーに行ったことがあります。 「2016年世界の10大リスク」というおどろおどろしいテーマ。 日興アセットマネジメント社主催。 その中でこんなやり取りがありました。 質問： ... 続きをみる

ロシアとメキシコのクリスマス（ニック＆アーニャ）

【注】2016年の第1アドベント（待降節）に投稿した記事です。 クリスマス（降誕祭）の4つ前の日曜日からが、イエス様の降誕を待ち望むアドベント（待降節）です。本日11月27日（日）が第1アドベントです。各教会で催しが持たれたことでしょう。 多言語広場セルラスの集いピアザでは、各国の様々な習慣や風俗に... 続きをみる

インドネシアの蝶が渋谷に舞い降りてきた。

【登場人物】 ニックパーパチカ：65歳定年退職後、突然、多言語習得を思い立つ。 多言語広場CELULAS（セルラス）に参加。若者たちにまじって悪戦苦闘。ニックがあだ名。パーパチカはロシア語でパパのこと。 アーニャ：本名は明日香。小学校6年生でロシアナホトカに単身で2週間のホームステイを敢行した元気娘... 続きをみる