住まい・建物のムラゴンブログ

このタグの読者になる 0

カラフルな竹網みのドア

インドネシア人はドアと窓に凝る？都会の今風の建築は違うと思うけどうんと田舎のフローレス島やレンバタ島では竹を主材料とした家が多く壁は割り竹を編んだパネルで、その模様に工夫を凝らしてみんな楽しんでいる。考えてみれば壁自体に模様があるっていうのは面白い。日本の家なら土壁に板が打ち付けてあったり... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2016/12/03 01:55
網竹パネル

インドネシアでは割った竹を編んだ壁がよく見られる。ジャワ島やスラウェシ島でも見るが、特にフローレス島で多く見る。一定の大きさのパネルになっていて、日本でいうとたたみ1畳、戸であれば幅半間（90cm）高さ1間（180cm）というサイズ感や、規格によって建築・販売をしやすくしていることによく似ている... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2016/03/21 23:23
今日は雨降り・バリの庭

今日の日本はおおむね雨です。今はしとしとしていますが、明日は嵐になるようです。雨はどうしてこんなにきれいなのでしょう。雪もきれいですが、雨もきれいです。 1945年には黒い雨とか、最近ではPM2．5とか、春には黄砂とか、都会の排気ガスやらなんやらの混じった雨とかもあり、インドネシアなどのバイク大... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2016/02/13 14:58
タナ・トラジャのバンブー

いたるところに、こういう竹を見かける。竹の国、タナ・トラジャをもとから支えるもの。家にも、葬儀会場にも、建築材料として使われ稲の束を結ぶときには、裂いて紐として使われる。日本にはこういう株立ちの竹は生えていない。筍を食べるモウソウチク、筍の皮でおにぎりを包み、絵に描かれるマダケ、籠の材... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/11/02 21:00
竹で建築中の葬儀場全景タナ・トラジャ

＊前の記事の続きタナ・トラジャの貴族は一つのコミュニティーをつくり統治している（本で読んだ）。小村とか集落という意味でいいだろう。貴族の家は、トンコナン様式とよばれる弓なりの屋根の家屋でその前に広場があり、その左右にほぼ家のミニチュアの形の米蔵が10棟ぐらい並んでいる。葬式の場所は、その広... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/11/01 21:00
竹造りの葬儀会場タナ・トラジャ

タナ・トラジャの貴族のお葬式は何日も続く。 3日、4日というのはちょくちょくあるし、5日だとかなり大きい方。それより大きいのもきっとあるのだろう。そのお葬式の会場は、お葬式のたびに新しく造られる。ただし、材料は使いまわしの場合がある。お葬式があると会場造りの仕事が発生し、村人の雇用が創出される... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/10/31 22:12
出作り小屋の穀物倉

前に書いたことがある。スラウェシ島の山間地にポツリと一人、入植して開拓していた人。にわか作りの家も何もかも手作りだった。そこにあった倉。屋根が伊勢神宮のお社みたいに見える。高床で、床下の柱は、よく工夫したねずみ返しになっている。タナ・トラジャのトンコナン様式の倉は、柱がよく滑るヤシの木で... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/08/21 07:00
もしもわたしが家を建てたなら……竹づかいの家と小屋

貴族の住むトンコナン様式の住宅よりはどちらかというとこんな家に住みたい。窓は日本の古民家のようには大きくないけど空気もよさそう。立地もいい。壁は竹の開き、屋根は椰子の葉のようだ。手前右側に、水牛の皮が干してある。その竹づかいが面白い。水牛の皮はいろいろな用途があるようで有名なところで... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/08/17 07:00
トンコナン小さな窓の向こうに

タナ・トラジャの伝統建築、トンコナンハウスの窓はとても小さい。その窓の向こうに親族のミイラが横たわっていることもある。というのは、トラジャ族の人たちは、家族が亡くなってからお葬式をするまでに何年も間をあけることが多々あり、その間、遺体をミイラにして保存しているからである。ということは、結構な... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/08/16 07:00
タナ・トラジャのトンコナン様式の建築

スラウェシ島の山岳地帯、タナ・トラジャにトンコナン様式とよばれる建築の家があるのは有名である。トラジャ人がみんなそういう家に住んでいるのではない。一般庶民の農民は、正方形の2階建て住宅（1階部分に壁のない高床建築）などに住んでいる。トンコナン様式の家は小さな集落をなしていて、山際にぽつりぽつりと... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/08/15 07:30
村の石積みの階段

タナ・トラジャの村で。見事な石積みの階段は日本の農村でよく見るのと違って土で固めてあります。向こうにみえる家はなかなか立派です。写真／スラウェシ島タナ・トラジャ（2008年）ほかのナチュラルライフ＆インドネシア情報ブログを見るには
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/08/10 22:07
タナ・トラジャ木造の高床の家

スラウェシ島タナ・トラジャに多く見られる高床の家。竹を多用したものが多いのだけど、この家はがっちりした木でできている。すごいテクニックで木を組んで建ててあるのが分かる。柱は礎石の上に立っている。こういう家はたいてい正方形で、床下部分はりっぱな「壁のない1階部分」。農作業のスペースとして使わ... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/08/08 23:51
タナ・トラジャの石柱と種子島

独特の葬送で有名なスラウェシ島、タナ・トラジャには大きな石柱の建つ円形葬儀場がある。ボルというところのものが一番大規模で有名で、観光客はみんなそこに見に行くけれど小規模なものはあちこちで見られた。この円形葬儀場のことをRante（ランテ）といい、石柱をSimbuang（シンブアン）という。... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/07/26 21:00
石造りの家を花で飾る

石の壁は2種類。丸っぽい石を入れた左側と、レンガサイズのブロックの右側。下の方はもっと大きな石で基礎のように築いてある。木の枠のドアと窓。なんでもないようだけど、色合いが壁とマッチしている。（造った人が深く考えた結果かどうかは知らないけど）豪華ではないけど、シンプルで、端正で、家の周りがき... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/05/19 15:00
石が大事なフローレスの村

フローレス島の東の方の伝統村では石を特別な用い方をしている村を多く見かける。お墓を石で築いているのはもちろんだが、それ以外に何やら意味ありげな置き方をしている。インドネシア東部の巨石文化については、江上幹幸さんが精力的に調査され論文もいくつか出されているが一般的な本として出版されているわけでは... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/05/17 18:00
布織りながら井戸端会議

1人が機織り中。ほかの2人は寄ってきて話しています。 ……と、3人かと思ったら、背後に1人、外野の人がいます。ここは井戸端ではなく、床下。見事な建築。釘なんか使ってないのでしょう。実はこの家、前の記事で紹介した売店のある家です。売り場の陰で女性たちが、日射しを避けながら機織り＋おしゃべり＋... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/05/15 15:43
フローレスの穀物倉

フローレス島の東の方、バジャワからマウメレに向かうときにたくさん見かける穀物倉。中を見たわけではないので穀物が入っているかどうかは分かりませんが。ネズミ返し的なものもあります。礎石の上にどっしりと載っている。床下で女性が機織りをしています。写真／フローレス島東部の町ウォノワルと、その近くの... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/05/13 13:54
草ぶきの屋根

この村の家は伝統的建築で、村のつくり（家の配置）も伝統的なようだった。中央に広場があり、その両側に家が並ぶ。広場は村の公共スペース。高床の家の床の下にはアランアラン（チガヤ）らしきものが置いてある。日本で草ぶき屋根と言えば、かや（ススキ）、小がや（カリヤス）、稲わらなどがある。アシというの... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/05/09 10:00
屋根4態その2 竹、チガヤ、トタン

ここには3つの種類の屋根が並んでいて面白い。一番奥の小さなのが竹、その手前がアランアラン（チガヤ）だと思う。正直なところ、アランアランの屋根と、ヤシの葉を細くしたもので葺いた屋根は見分けがつきにくくて自信がない。竹の屋根は、前の記事のとは違って、竹を半割りにしたものを上下に置いている。屋根の... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/05/08 01:19
竹のこけら板～屋根4態その1～

インドネシアの田舎で見かける屋根の素材はトタン、竹、ヤシ、アランアラン（チガヤ）。ヤシも大形の葉のと細い葉のがあるし竹の使い方も私の知るのは3様。この写真の家の屋根は、私の見た範囲では珍しい形で竹をスリッパぐらいの大きさにして瓦屋根みたいに載せてある。日本でも昔、クリやネズコの木を薄くへ... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/05/02 23:50
山の小さな家のつつましい花飾り

ずいぶん山の高いところ、バイクで走っていくと、パラパラと家がある。特に人通りがあるでなし。この近所に住むわずかな人や、もっと山奥に行く人がたまに通るという程度のところ。木造の素朴な家の前に並んだ鉢植え。窓にはガラスもない。乾季だから、水やりにも苦労するだろう。けれど、このたたずまい。や... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2014/04/27 10:00
水牛と人の絵

タナ・トラジャの貴族の建物にはきれいな彫刻と彩色がされている。穀物倉の床下にまで。穀物倉は高床になっていて、床の高さは人の頭より高いぐらい。その床を下からのぞくと、絵が画かれているのである。この写真のちょうど人と牛が画いてある位置には、たいてい、やっぱり、牛とか豚の絵が描いてある。人の動き... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/07/01 07:16
白いブーゲンビリア

茶色いレンガに白い花が映えていた。計算して植えたのだろうか。レンバタ島で。家が少しずつ離れて建っている海に近い集落。フローレスの東の方にある、レンバタ島で。写真／レンバタ島（2012年） ◆気に入ったらクリックを！ほかのブログも見られます→にほんブログ村へ
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/05/29 23:07
祈る・浄化する

神様とか、祈るとかといった話題が数回続いたので、また。私は「宗教」には関心がなく、長い間、お墓詣りだの仏壇だのにおまいりするというのは、誰かに（つまり親に）指示されて仕方なくやっておく程度だったし、神社に行っても一応手を合わせ、一応感謝しながら、いつか心から信心深くなれる日がくるといいかも、ぐらい... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/03/26 21:52
バジャワの屋根と家

先日にひきつづき普通の屋根の上に、神様のいる屋根、その上にさらにミニ神様のいる場所？天守閣？人形の代わりに小さな家がついている。元は草屋根だったと思うけれど今はトタンになっている。日本でもかやぶき屋根の上にトタンをかぶせた家があるのを思い出す。この赤い感じ。ここではかぶせているわけではなく... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/02/20 13:58
屋根の上の守り神フローレス島バジャワ

フローレス島バジャワには有名な伝統集落があって観光客もそこへはよく訪れている。行くと伝統芸能を見せてくれて評判がとてもいいけど私はそこへは行っていない。そこに住む人のためでなく、観光客に見せるだけの目的で「伝統芸能」が演じられると聞くと気分がなえてしまう。けれどそれはそれで見てみると結構良かったりす... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/02/16 12:22
鉈一本で竹の開きを作る

何度も「竹の開き」を使った家や小屋のことを書いてきた。太い竹を開いて板状にしたものを、私は竹の開きと呼んでいる。家の壁にも、床にもよく使われているし、小さな出店の庇にも陳列台にも使われる。スラウェシ島で竹の開きを作るところを見せてもらった。太い竹に縦に筋を入れて開いて、中の節を取り除く。竹に筋... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/01/23 21:54
ヤシ屋根づくりの村

ヤシの葉を上手にそろえてパネル状にして、屋根材にする。もとはといえばつながっているヤシの葉である。竹の開きを板のように扱ったり、竹を裂いたものを編んでパネルにして壁の材料にしたりと、インドネシアの建築材料の扱い方は結構面白い。木の板を作ろうと思うと、木を刃物で挽かなければならないから、道具のなか... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/01/22 17:30
小さな家のかわいい玄関

フローレス島の隣の隣に、レンバタ島という大きくない島がある。小豆島ぐらいなんだろうか。そこに（私から見ると）かわいい家がたくさんある。玄関の前に鉢植えを並べる、普通によく見るインドネシアスタイル。壁もきれいだし、ガラスはピカピカ。ドアのデザインもお洒落。階段もいいバランス。きれいに掃き清めら... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/01/18 19:32
竹の屋根、竹の壁の簡素な家

屋根は竹を2つに割ったものを上下に組み合わせている。たまーに見かける。壁は竹を開いたもの。前にも書いたが、節の内側を取ってバラバラにならないように割りながら平面にして板状にしてある。周りに家はなく、山の斜面の田畑の中にポツリと建っていた。回りの田畑を耕し土地から糧を得る暮らし。いずれ定住すること... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/01/17 17:24
トンコナン様式の家

数日前から掲載しているスラウェシ島タナ・トラジャのトンコナン様式の家。屋根は竹を割って小さな板状にしたものを重ねて作る。竹の板で屋根を葺くのは日本の寺院だったか離宮だったかの建築で見たことがある。屋根の形は、祖先がインドシナ半島から渡ってきたときのボートを模したものだと言い伝えられている。岐阜県の... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/01/14 12:00
家を彩るピンクと緑の補色づかい

山村の道で、どしゃ降りになった。農園で仕事をしていた娘さんたちが、急いで家に向かっていた。毎日この時間に降ってくる雨。バナナの葉が笠になる。籠のひもを頭にかけて運ぶのは、日本では南方の島のごく一部の地域でしか見られないそうだ（農文協の本による）。籠を持つ娘さんに惹かれて後を追って、家に着いた。そ... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/01/03 13:47
家を彩る朝の光射す海辺の家

インドネシアの家がかわいくて、写真を撮っている。日本にはない感覚の色使いが、景色の中に調和している。初め私は、食品やいろいろなモノの包装に今なお盛んに植物を使っている（かつては世界中そうだった）、その写真を撮っていたのだが、いつの間にか「家づくり」に強く惹かれるようになった。いま言っている家づく... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2013/01/02 14:32
かまどの基本

3つの石をおいて炉を作る、基本形。スラウェシ、フローレスでは今もこの形をよく見る。日本のように寒いと、「かまど」として周りに壁を作り、熱を逃がさないようにした方が効率がいい。 3つ石スタイルでは、長い焚き木も置きやすいし手入れも楽だし移動も簡単。実際、焚き木を切らずに長いまま使っていることが多い... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2012/12/31 10:00
開拓小屋のキッチン

割り竹を並べた長方形の作業台を屋外に設置した台所。フローレス島あたりでもほとんどこの形。食器を伏せれば水は切れるし、ちょっとした生ゴミは周りにポイっと捨てられる。それにしても、このシンプルさ。日本のキャンパーでももっと物を持っているだろう。なんだかすがすがしい。ちょっとうらやましい。じゃあ自分... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2012/12/29 10:00
開拓小屋すべてを自分の手で

スラウェシ島、裏トラジャの山中に、たった一人で畑を切り開いて暮らしていた人の小屋。周りを開墾して作物を作っている。 →前の記事・裏トラジャの農民のかご日本でも戦前・戦後、人口が増えすぎて、農家の次男以下は相続する土地もなく、それでは食べていくこともできず、農地を求めて外へ外へと出て行った。ハワ... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2012/12/20 06:45
高床・木造・ヤシ屋根の家裏トラジャ

スラウェシ島では街の中でない限り、高床の家が多い。フローレス島ではかなりの山奥にいかないと高床の家を見かけない。この家は、スラウェシ島の裏トラジャというあたりの1地域で見かけたもの。高床の家といってもいろいろあるが、こういう屋根をした家は、ここでしか見ていない。スラウェシ島ではマカッサルが他... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2012/12/14 10:40
トヨタホームがインドネシアに

昨日の中日新聞の一面、トヨタホームがインドネシアに進出、の記事にかなりショック……。考えてみればこんなことは予想できないことではない。車だってベントーだってコンビニだってホンダだってインドネシアに取り入れられてみんなに喜ばれている。日本人は着物を捨てTシャツを着ているし（昨日のノーベル賞... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2012/12/12 11:24
竹とヤシの葉でできた、道端の売店

フローレス島の幹線道路の道端の売店で、私が興味があったのは、ウリだけではなくてそのにわか造りの小屋？建物？東屋？である。見事に簡素に建てられている。トタン屋根をかけたしっかりしたものもあるけれど、一番簡素なものは、屋根がヤシの葉、ひさしと陳列台は「竹の開き」でできている。「竹の開き」と私が呼んで... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2012/10/25 11:41
フローレスの台所

前の記事で、バジャワの町なかの家、と書いたのでその台所はいかにもピカピカなもののように感じられるかもしれないけどフローレス島ではまだまだ、焚き火で調理するのが普通だ。上半身裸の男の人が焚き火の前に座っているのは、なかなか絵になる。顔立ちもニューギニアっぽさいっぱいで、ずいぶん東へ来たものだと感... 続きをみる
チョコ島のまにまに～インドネシアの小径～ 2012/10/18 19:14
# 資産運用
- 今日の株式見通し 6/4（木）
- 朝の想定（2026年6月4日）──反落の余波を越えて
- 【上位7%の真実】資産7000万円が人生を変える本当の価値7選
- 米国株投資で資産を安定的に増やすための分散戦略5選
- 💰貯金1000万円から始めたNISA投資体験記｜【第68回】NISAの始め方｜まずは始めることが一番大事だと感じた話
- 米国株ダウ6日ぶり反落、620ドル安。中東情勢に不透明感。
- 米国株インデックス投資は最強？S&P500とナスダック100を徹底比較
- 日本株の配当利回りに惑わされない！本当に持つべき増配株の条件
- 100株でQUOカードがもらえる8月権利月の株主優待が魅力の堅実企業
- 米大手証券アナリスト「市場はマイクロソフト株を過小評価している」
- 戦う凄腕投資家の米国株式市場　今日の株取引６月２日
- 目標達成で燃え尽きないために
- ＤＣＭホールディングスから配当金の入金と株主優待が届きました
- NTTより株主優待が到着！
- 6/3　日経平均と関連主力に資金が流れて新興グロースは軟調
# 海外生活
- 【Windows11】MP3再生アプリの変更方法😄!!。
- ホーチミンのハイテク犯罪逮捕事件😱
- イベント情報～Qatar Outlet Exhibition 2026
- 🇫🇷国が変わると子供達同士の会話基準が変わるらしい。娘の中学校での会話。
- 人気作品に寄せた表紙📗　翻訳本だから得られる情報
- 枝豆もいい。でも春のそら豆には、日本の季節そのものが詰まってる気がする
- トルコのスタバで見つけたチャイグラスセット。お土産にいいかも
- 恐怖のうどん再び
- ITC Mangga dua へ行ってみた
- 「こういう形のスニーカー、無理です」
- 小舟に乗って水の洞窟探検！〜ヴィムゼナー洞窟/Wimsener Höhle〜
- モントリオール・プライド2026は20周年。Gay Villageに戻る夏に少し心が揺れる
- 私はいつから「正解」を探さなくなったのだろう　インドネシアで暮らして気づいたこと
- 好きが過ぎるだけ
- リギン調整にグースネックのピン予備注文完了

住まい・建物のムラゴンブログ

人気のカテゴリー