日本語語彙論 身体語彙
語彙の体系を親族、色彩と捉え、身体語彙と並ぶ。親族は社会制度また組織の中でその関係を見るにふさわしく、色彩においても人間の色についての認識が語となる現象であった。そして身体であるが、これは語彙としてのまとまりを何に見ることになるか。身体の部位はその語の指示対象として明らかであるから、語彙のまとまりに... 続きをみる
語彙の体系を親族、色彩と捉え、身体語彙と並ぶ。親族は社会制度また組織の中でその関係を見るにふさわしく、色彩においても人間の色についての認識が語となる現象であった。そして身体であるが、これは語彙としてのまとまりを何に見ることになるか。身体の部位はその語の指示対象として明らかであるから、語彙のまとまりに... 続きをみる
色彩語彙は色名を一覧するか、その語の色の基本をとらえることになる。色の基本には色空間があり、色相、彩度、明度などのパラメータで表現することが可能であるので、それによってあらわされる色の名前を並べる。それはまた色名としての成立、現実世界の使用のかかわりを見ることになるが、厳密に色をとらえて表現すること... 続きをみる
語彙論で意味の構造を示すのに親族語彙が用いられる。ちち、とと、とうさん、おとうさん、おやじ などを辞書義で親族名称として解説する。親族、親戚、親類といった呼称もあるから、その親族を表す語彙としては日本語では限られてくる。小父さんと言えば、オジサンのことで、伯父さん、叔父さんというふうに、小母さんも同... 続きをみる
語の体系 日本語語彙論7 2013-08-01 20:19:42 | 現代日本語百科 再説 温度形容詞という語の意味領域をとらえて分析をする。 はじめは日英語対照の意味論における言及であった。 その後の分析に対象が見やすい、わかりやすいこともあって、この領域の表現の言語相違が議論されるようになった。... 続きをみる
意義分類 日本語語彙論8 2013-08-02 16:10:12 | 現代日本語百科 再説 語彙の分類は語を様々な基準を以て分けることができる。たとえば音声音韻、文法語法による分類などで、音引き辞書、品詞別の語などを思い浮かべることができる。語彙の分類を、分類語彙また分類語彙表というときに、語を意味... 続きをみる
語彙に体系はあるか。意味属性というとらえ方で語彙を分類する。この意味属性はシソーラスを電子計算機処理に応用した自然言語処理の方法である。 類義語、反義語、上位語、下位語などの関係を記述し語句の意味分類をしたものが、情報検索システムに使われる。 シソーラスのような語の意味分類は古く、2世紀に漢字を分類... 続きをみる
語義について、語の意味を記述するときに、反義、類義、同義の説明を意味の領域に分けて行うことがある。その領域を意味の範囲とし、それで語における反義関係はその語の意味の領域を対にして示すもので二つの語をとってそれぞれを円で示し円の接戦でふたつの円が隣り合う関係である。また、類義関係はその円が部分的に重な... 続きをみる
日本語語彙を語の論とするのは語の集合に対する語の体系としてのとらえ方による。語彙意味論と展開し、語彙史となる。また文法に対する語構成論として展開する。再説すると、語の体系は語彙となって構造を持つととらえられた。語彙体系ということなのだが、それは構造体だとなると、どのように語のまとまりを見ることになる... 続きをみる
議調査をすることで語彙量を得る。語彙調査は計算機処理が進んで大規模に行われるようになった。1950年代に語彙の考え方を新たにする動きとなった。はじめは国語研究所により雑誌90種の調査、新聞3紙の調査など、それぞれ1年分を対象とした大規模なものである。その結果、日常使用の語数がおおよそ4万語であること... 続きをみる
基本語彙、基礎語彙の違いは何か。基本語彙が明らかにされ、統計処理によって示される上位語を重要としてとらえられるようになった。それに対して基礎語彙はそれまでの研究者や教育家によって選定された語彙についてそれを受け継ぐ形で用いられてきた。辞書などにも基礎語彙として示す場合には辞書の編集者によって選定基準... 続きをみる
意とするところ、音があり心がある。 それを意味とし、また意義として使う。 字通の解釈に意字は、 >意(音)+心。〔説文〕十下に「言を察して意を知るなり」とし、字を言に従うものと解するが、字は意に従う。意は、言(祝詞)に対して、「神の音なひ」を示す自鳴の音が加わることを示す字。もと「神の音なひ」、すな... 続きをみる
意味について、それ自体の存在を、とくにそれが概念であるとして説明しないようになった。どういうことかというと、意味があるとか、意味がないと言うのは、ことばを見て、それ自体にあるのではなくて、関係でとらえるとする考え方である。語と語と、その関係性によって規定されると説明される。ことばの意味についての議論... 続きをみる
日本語の語彙調査を本格的に語彙として実施したのは戦後の国語研究所である。それはその後の語彙調査を進めることとなった画期的なことであった。現代雑誌九十種の用語用字というもので、日本語の日常語を39,930語と算出した1954年の調査でその延べ語は438,135であった。日本語をおおよそ4万語であるとし... 続きをみる
(日本語語彙論5 2013-07-29 再説) 理解語彙と使用語彙と、語学上の語彙として分析することが行われる。 理解語彙passive vocabularyと使用語彙active vocabularyの2種類について、英語の場合を次のように報告する。 ケンブリッジ英語百科事典 the Cambri... 続きをみる
語彙論で基本語彙の実験実証が明らかにされてそれまでの基礎語彙に対するとらえ方が明確になったのは、議論をするための用語のそれぞれの定義による。それはまた基本語彙が手法としてそこに現わされ、その成果を次々に示したことによる。語彙調査は継続して行われ、基礎語彙は日本語学習用にも示されるようになってきた。こ... 続きをみる
基礎語彙は、ある言語の学習に基本となる語彙と説明がある。基礎語彙の選定に基本語彙の考えを加えることがある。また人間の言語に共通して不可欠と思われる語彙とする辞書の説明はこれまでの基礎語彙の選定にかかわる。言語の学習用の基礎語彙はどのように定められたか。英語の学習で超基礎単語570語と重要単語800語... 続きをみる
語彙論で基本語彙が明らかにされた。基本と基礎の語彙があるが、基礎語彙はそれなりに意味内容があった。基礎となるものに対して基本が用語としての内容を持つようになったようである。すなわち基本語彙の設定には語彙の選定に語の出現率が勘案される。重要語を基本とするようなときには計量をしてその重要度の選定に語彙に... 続きをみる
語彙は語彙調査によってその語彙の特性をあきらかにする。 語彙を総体として数量でとらえると、語彙の総量として、語彙量が計られる。 語彙量はある範囲をとって決められた基準をもとに計量する。 語を単位とするときはすべての語を数えると、それは延べ語数として現わされる。 またどの語においても出現の1回めだけを... 続きをみる
語は最小の意味単位とするのがふつうであった。ふつうであったというのは、国語のとらえ方が、いわば言語としての見方をつくるようになってきたからで、もともと言語であるから、それは好いとして、国語では文における語としてのあつかいである。ところが語の構成を見て語基と接辞に分ける考え方が、その意味の最小単位を変... 続きをみる
日本語語彙論 語の構成 語の構成は語構成論として文法論になる。国語語彙論は1950年代以降に論じられるようになり、語論とは分ける。 しかし文法論の国語に対して言語の考え方が日本語学として1980年代から盛んになる。 そのため、語を言語記号として説明し、形態としてとらえようとする。 したがって語彙論に... 続きをみる
語彙の論は、語の論とは分野を異にする。 そこでともに扱うのは語であるから、語彙をとらえるには語とはなんであるかを明らかにする必要がある。 語は文法の論で明らかにされることがあった。それは文における語のとらえ方である。 文を分析して語を単位とした。国語の文法で分節としたのは、語をふたつに分類して、自立... 続きをみる
和語 日本語語彙19 和語の和は、大和の和、倭国の わ とする。和語を、やまとことば とも言う。日本語の本来の言葉という意味で固有語ということがある。和語を表すのはかな文字を工夫して音表記する、漢字に対する訓読みの言葉である。また、動詞と形容詞のほとんど、文法機能の日本語についても、専ら和語を用いて... 続きをみる
語種と混種 日本語語彙18 語彙において語種は漢語をはじめ外来語をとらえるところから、借用語彙を出自によってわける。広く見れば和語のほかは借用語となる。漢語を自国語意識に見るのは文字を入れて日本語の漢字として使ってきた経緯があり、その後、漢字音を字音語として日本語にしてさらに組み合わせて漢語を作り出... 続きをみる
外来語 外国語 カタカナ語 日本語語彙17 借用語は言語学の用語、他の言語から自言語にそのまま取り入れられた語である。日本語は漢語を借用したが、これを文字としてそのまま受け入れたので、日本語の漢字文字となって外来語に入れない。外来語は日本語における借用語である。漢語とそれ以前の借用語を除く。西洋諸語... 続きをみる
漢語の出自 日本語語彙16 漢語の研究書がある。タイトルは、現代に生きる 日本漢語の成立と展開 共有と創生 である。内容は、Ⅰ伝来漢語の受容と共有 Ⅱ漢語の創生―日本製漢語― の構成で10章になる。佐藤亨 著、平成25年7月、明治書院刊である。漢籍、仏典出自の漢語と、その移入後の漢語の語彙としてのも... 続きをみる
漢語と意味 日本語語彙15 文字を言葉とし、漢字を学び、そこに意味をとらえてきた日本語である。漢字の用法に意味を読み分けてきた。音読みと訓読みは日本語語彙の意味を知る手がかりであった。音読みは日本語発音で熟語をそのままに語としてきた。熟語は文法要素をもって語に熟合したものであり音変化を伴うものもある... 続きをみる
語と意味をとらえて漢字と語義を考えた。それは語義、語意として、語の意味を見直すことであった。語を言語記号とする見方では、漢字はどのように捉えられるか。ソシュールの言語記号は聴覚映像と概念をコインの表裏の関係で説明する。/arbor/と樹形図とを半円にした図は講義ノートにより書きこまれたもののようだが... 続きをみる
意味と意義3 日本語語彙論14 語を、ご と読めば、単語でもある。それには語義がある。語を、 かたる と訓めば、文章でもある。その語には、語義と、語の意味とがある。語義はもと、意義と同じように捉えられていたのであるが、近代の翻訳の概念により、人生の意義、人生の意味というように、対比した使われ方が現れ... 続きをみる
語と意味2 日本語語彙論13 語に意味がある。文字を学んだ日本語はその文字を言葉として伝え、意味を表わした。文字は漢字である。その漢字を用いて発音とし語を学ぶ工夫をして仮名文字を作った。文字は言葉となったのである。 漢字に意義があった。形音義の義である。語義を知り漢字の用い方を学んだ。ここに意味と意... 続きをみる
語と意味 日本語語彙論12 語は語彙の単位として、どのように見るか。語彙の項目を設定し語彙調査を行う。その単位は語彙論による。国語の自立語、付属語を分けて行うことが一般である。古典文学作品の語彙量を図るのに用いられた索引など、多く古典語の文法である語の捉え方が共通する語の形式だからである。その単位の... 続きをみる
語は文法論の単位である。文章、文に続いて、語を分析している。文法論の考え方で語を形態論で議論すると、語構成論が文法分析とともにあらわれる。語は意味をになう最小の単位であったが、形態論では意味をになう最小の単位は形態と規定される。形態がそのまま語となる場合と、形態が結合して語を形成する場合がある。分節... 続きをみる
基礎語彙とされる基礎語がある。 そのふたつを揚げる。 一つめは英語の基礎語である。ベーシック英語 Basic English、イギリスの心理学者、言語学者のチャールズ・ケイ・オグデンによって考案された基礎語850語である。British、American、 Scientific、 Internati... 続きをみる
意味の分類はシソーラスまた類語辞典としておこなわれた。これは作文のための表現辞典になる。 分類語彙は何のために行われるか、翻訳のためである。日本語大語彙の編集が行われたのも、起こりはそうであった。 語彙に彼我の意味の領域を対照することになる。 これについて日本語は漢語を取り入れたときにすでに学んだ経... 続きをみる
いくつかの語がまとまる、それは語の形態、意義、職能でまとまれば文法の品詞を見ることになる、また意味の連想による語を星座のように配置をすれば語の星図となる、さらに類義語による語の部類ができる、こうして語のまとまりをとらえることは行われてきた。 なかでも、いくつもの漢字意義分類体辞書、漢語を意味分類する... 続きをみる
語の体系は語彙となって構造を持つととらえられた。 語彙体系ということなのだが、それは構造体だとなると、どのように語のまとまりを見ることになるか。 いわく、親族語彙、色彩語彙、温度形容詞語彙など。 そのまとまりはそれぞれに語と意味の関係を広げて体系を求めることになるから構造でなければならない、というよ... 続きをみる
語の集合 日本語語彙論7 語彙を語の集まりと語のまとまりとみる。 語の集合と体系である。 語の集合には語彙論としての語彙に付いての定義があり、用語の規定がある。 語彙とは何かを次のように定義する。ある範囲をとってある基準のもとに使われるすべての語の項目を総体とする。 ある範囲とは、、たとえば、地域を... 続きをみる
日本語語彙論6 日本語語彙のカバー率を見る。 日本語の日常語を30,930語と算出した1954年の調査でその延べ語は438,135であった。 この現代雑誌90種の用語用字で上位を5,000語にするとカバー率が81.7%になる。 上位を10,000語にすると、91.7%になる。 このデータによってのこ... 続きをみる
理解語彙 発表語彙 日本語語彙論5 語彙を見て、日本語の語をいくつぐらい、理解語彙にし発表語彙にしているのだろうか。日本語では表現と理解を対比させるので、表現語彙ともいう。 英語語彙について学習のサイトに英米人の語彙数とあって、理解語彙 passive vocabulary と、使用語彙 activ... 続きをみる
【2軍】DeNA 4-0 楽天、牧DH復帰!高見澤ホームラン!小園先発6回6奪三振無失点「三浦大輔に見えた」と金村氏
【ハマスタバトル】三嶋解説員も絶賛:伊藤百花さんリベンジならず…AKB48・アイドルには負けられない!ディアーナ
DeNA・相川監督「2死から単打、単打、単打では1点も入らない」度会・ヒュンメルの走塁ミスにも苦言を呈す
バウアー日本語版YouTubeチャンネル、ガイドライン違反でBAN…登録者数は28万人
DeNA 2-5 オリックス、13年ぶり交流戦開幕2連敗...借金は4、篠木5回5失点で今季初黒星、11安打も2点どまり
横浜 2-5 オリックス
まだまだ時間がかかる篠木健太郎問題
【今日も失点を重ね…】ベイスターズvsバファローズ5/27
走塁ミスは勢いを消す
インコース弱点のヒュンメル、タイム&1歩後ろに下がり、内側の厳しい球を真ん中にしてタイムリー2ベース
【NPB】プロ野球選手会、ABS(自動投球判定)導入要望へ「選手は肯定的に捉えると思う」
フレッシュオールスター2026、推薦選手発表!26年支配下ドラフト全選手が選ばれる!当たり年か?
【2軍】5/26 平塚球場のDeNA - 楽天戦で、迷惑なファンがいた模様
江本孟紀氏、DeNA激震トレードに喝「野球の本質をわかる人間に、意見を聞く柔軟性もなきゃいかん」フロントにOB入れるなら誰?
【ハマスタバトル】内川解説員の実戦的、走者目線な解説「挑戦者2走が追い上げた分、もったいなかったな」
弱虫ペダル ネタバレ感想 866話 「長者原の攻防!!」吼える段竹!!送り出すその瞬間まで死闘は続く!!
刃牙らへん ネタバレ感想 64話 「挨拶代わり」範馬勇次郎VSランマー!?異色すぎるバトルに絶句!!
ガチアクタ ネタバレ感想 167話②「CHIMAIRA」強大な力の代償…そして、決着!!
【DQ7R日記】#9 世界一高い塔・怒涛すぎた職業熟練度上げ
月夜行路 第8話 ネタバレ 感想~このホテルは大丈夫なのか?
風、薫る 第43話 ネタバレ 感想~シソンヌ・じろう登場
コンビニ兄弟 第5話 ネタバレ 感想~友情と恋愛と
ボーダレス 第7話 ネタバレ 感想~なぜ娘を助けない?違法金利でしょ?
祝・新作クランクイン劉宇寧 & 推しぬいデ遊ぼう!#至福の時間
ブルーロック ネタバレ感想 347話/日本VSフランス!試合終了!まさかの結末に衝撃!!
時すでにおスシ!? 第8話 ネタバレ 感想~どこに着地するんだろう?
恋と地獄【ネタバレ】第7巻:ネネの運命が揺れる衝撃展開とは!?
恋と地獄【ネタバレ】第8巻:不倫の代償と新たな試練の始まり
恋と地獄【ネタバレ】第9巻:藤沢ネネの転落と久野の決断
恋と地獄【ネタバレ】第10巻:ナオが堕ちる沼を徹底解説