日本語の輪郭のムラゴンブログ

このタグの読者になる 0

語のイメージ

イメージとは何か。語のイメージをとらえるには、どういうことがあるか。語感というアプローチもあり、それは語の形態にイメージとなる事柄をとらえようとする方法になる。イメージをそのままに想像、連想などを見るか、イメージは画像であり形象であるとするか、もう少し考えると、語を印象で見る、その使用法をイメ... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2015/11/16 14:41
中国語における日本語

漢字外来語詞典という辞書がある。 1982年に出版された。劉正炎、高名凱、麦永乾。 1960年から22年の歳月をかけて編纂したそうである。約10,000の外来語を収録している。日本語は896項目で、およそ10％になる。＞漢字外来語詞典に紹介されている"和製漢語"896をその「成り立ち」から分析す... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2015/08/10 18:03
名義抄

類聚名義抄、また名義抄とも言う。原撰本と改編本が知られている。漢字字書である。編者、成立は未詳、原撰系は、院政初期、おそらく1100年前後に法相宗の学僧によって編纂されたとされるが、伝えられているのは完本ではない、零本である。仏典音義を部首分類体に編纂し直した字書である。その価値は、＞⑴当... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/10/05 07:28
輪郭を表す

日本語の輪郭を表すのは、漢文を訓読する学びにあった。日本語を口承の文芸にあらわすのは歌謡であった。その歌謡は伝えられるままに記録されることがなかったのは固有の文字を持たなったからである。無文字社会としての日本語を想像すると、それには文字との出会いは衝撃であったろうと思われる。かの地の記録にはことばを... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/09/28 22:34
音義書

音義また音義書が作られた。そこに見られる和訓は万葉仮名で書かれていた。訓注と言っていたのであるが、訓釈としてとらえると、そこに日本語が釈としてつけられたことを知る。＞音義書（おんぎしょ）とは、一定の典籍の中から漢字・漢語を抽出して、その発音や意味、和訓などを注記した本。単に音義（おんぎ）と呼ばれる... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/09/09 23:08
訓釈

訓釈は聞きなれない。訓注は用いる。音注に対し、義注もある。字の語義、発音を注したものとして、訓釈を辞書に載せる。そして、日本霊異記訓釈攷、19820101、遠藤嘉基著に、この用語がある。漢文訓読をして訳注を施すため、漢字よりも右側に寄せた小文字の片仮名で書き表した日本語である。この訓釈を学術に広めた... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/09/08 21:29
五音

音韻の体系を図にして五十音図と言う。日本語で50音を区別するような命名であるが、古くは、五音を名称に持つ。ごいんと読む。この五音をそのまま五十音と捉えるかどうか、少なくとも中国語の音韻の説明からすれば、50音図はその名残をとどめないように見える。祖先が日本語の音韻を体系づけようとしたのは音韻を並べ... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/09/06 18:38
古辞書の日本語には

古辞書に何があるか。字書とあった。字引でもあった。それが辞典になって、音が似て、事典とも使うものがある。古辞書、であれば、それは、古辞書の研究、と言うタイトルで、川瀬一馬著による、あるいは、古辞書索引叢刊、島田友啓編、などがあり、古辞書と呼ぶところの資料がある。古辞書という語をもって、日本最古の辞書... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/09/03 23:48
書を学ぶ

書の歴史を思うと、習字とは言葉を学習することであったと思う。まさに、習い、真似ることによって、文字を修得するわけである。わが方で書道となって美術芸術となる彼我の違いには、書家、書法家、書学という言葉で表される、繁体字による書の歴史における伝統がある。中国の書論に詳しいことではあるが、それは言語にとっ... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/09/02 13:25
最古の仮名文字

漢字を文字として、それがことばであるととらえた祖先は、その一つ一つを日本語にする。文字は記録されて表現の現れであるし、漢字はその時期に伝わる字形であったろうから、それを取り入れてさらに日本語という言葉にしようとする経過がある。長く漢字文字に接したであろうが、その時間は、日本語化を試みた世代から3世代... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/09/01 13:38
書と写経のこと

漢字が伝わるのは1世紀の印璽、3世紀の文物伝来についての記述、さらに江田船山古墳出土大刀銘、438年、隅田八幡神社人物画像鏡銘不明、443年または503年、稲荷山古墳出土鉄剣銘、471年または531年、この考古資料に文字記録があって、つぎつぎに漢字伝来の事実は5世紀、6世紀の時間の空隙を埋めるかの... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/30 15:11
漢字は書によって

日本語には固有の文字がなかった。神代文字とする議論が繰り返されたようであるが、いまはその、かみよ、その時代の文字はないとするのがふつうである。神代文字といわれるものはいくつかあるようであるが、多くは47字からなる。このとは日本語の音韻が仮名文字の工夫によって整理されてできた音の数と一致していることか... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/29 13:44
漢字、金印

漢字文字漢字が伝わった事実に挙げられるのは、かつては記録された歴史あるいは物語としての古事記に記述があった。応神記の、名和邇吉師、即論語十巻、千字文一巻、并十一巻、付是人即貢進、とあるところによる。また歌謡を日本語で書こうとした。そのことをさかのぼって確かめ得るものとして、歴史以前のものとなる。し... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/27 12:10
漢文、からぶみ

漢字を仮名に対して真名と読んでいた。枕草子には、いみじう、まなも仮名もあしう書くを（10C末）、103段、雨のうちはへ降るころ、とあり、かんな、に対する、まな、である。まな、かな、この名称はすでに知れるところであったが、文学作品で取り上げる語であった。漢字を、この語で呼称することも、真字と書くことも... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/26 23:43
文字の伝来は前漢の時代

漢字は文字である。漢の文字である。大漢帝国の時代に伝わったとされる文字である。それは漢民族によって支配されたか。漢は、中国の河川名、地域名、郡名、国名、王朝名、地名、民族名であると解説する。漢という字は、字通によれば、東南流して江に注ぐ、銀河の流れと方向を同じうするので、銀河を天漢という、川の名、漢... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/25 22:02
古代中国から文字を学ぶ

日本語は中国語を取り入れた。漢語を日本語のかたちのひとつとした。中国語は現代中国語として見るものではない。古代漢語である。その古代というのは歴史区分で言えば、中国の秦、漢を典型とする古代に相当する時期の古代である。秦、漢、三国時代から、晋、十六国、南北朝時代にかけて、隋の時代までの影響がまずあるだろ... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/22 17:17
日本語が記録されるのは

日本語は記録された言語ではなかった。つまり言うところの文字をもたなかった。それはまた口承の時代は日本語が証明できないことであるから、さかのぼってどれくらいの時代があるかも実はわからない。文字記録に固有の言語があれば、それはいま言うところの仮名文字のような音声を記録する、その言語があればかの言語系統の... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/19 07:01
基層言語

日本語を輪郭としてとらえると、日本語の成立そのものに基層言語を見ることがある。日本語の基層を考えると、そこに民族同士のやり取りが確認されることが必要であるが、それはないといってよい。規定を言語に求めて、基層言語はsubstratum, substrate として、自分達の言語を原住民に課す、侵入して... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/18 08:10
発音と漢字文字

nippongowo onsomojini bunnsekisite, sono keisikito imitowo toraerukotoha, gengogakujoude yuukouna kotodearu. にっぽんごをおんそもじにぶんせきして、そのけいしきといみとをとらえること... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/17 23:28
言葉のかたち

言葉のかたちは、音声であり、形式である。近代言語学の言語分析のポイント、また出発点はそこにあったと理解している。その言葉のかたちを日本語で言えば、仮名文字で表す音韻になる。仮名文字は音節文字であるから、音韻でいえばさらには音素に分解できる。にっぽんご nippongo とあらわす。この形を言葉のかた... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/08/17 17:51
言語類型論膠着語

膠着現象は国語で助詞とする文法機能語が語にくっついている特徴でとらえる。膠着は膠でくっつける、にかわにもはや、なじみがないから、難しげな語に見える。翻訳語であるが、agglutinative languageは言語の形態論上の分類のひとつとされる。言語を類型に分けるとらえ方で、屈折語、孤立語さ... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/07/12 16:24
日本語の輪郭三省堂言語学大辞典

現代日本語の輪郭は三省堂言語学大辞典、日本語項目にある。現代日本語の各論の前に10ページにわたって記述がある。標準語、または東京方言と、執筆者の南不二男氏は注釈して、音韻、文法、語彙、表記、および待遇表現を取り上げて、言語行動、言語生活を記述すると言う。輪郭であるから、あらましにふれるとことわ... 続きをみる
ymksk 思いのまにまに 2014/07/01 12:50
# シニアの暮らし
- マジで ( `＠ ω ＠ ) びっくり
- 笑いが消えた我が家・・のその後
- 前世は魚だった…かもしれない　＆　きのうのおやつ
- 最近食べたお菓子系と呟き
- 春うらら
- おやつは福島屋さんのクッキー
- 体調壊し寝込む。
- 【少ない服で暮らす】減らすために部屋着の見直し
- ネットでインクカートリッジを注文した。
- 歯が！
- カカオ８５％のお気に入り
- 【おばさんの健康】痛みが取れないから掛かり付け医に行ってみた
- レモンと柚子に花芽がついた　＆　もう、柏餅？
- トーストサンド　ししゃも
- ショック、火事になるところだった
# 子育てブログ
- ランドセルを財布とキーホルダーにリメイク！実際に頼んでみた感想
- 株主優待で東京1泊2日旅行！ディズニーもグルメも宿泊もほぼ無料
- 万博跡地で購入したミャクミャクグッズ
- 実体験】ポピンズシッターを東京都の助成金で２時間（１時間１００円）！リピート間違いなし
- イギリス旅行45
- イチコ、初めてのジブリ美術館③
- 今日のイチコ
- 成長日記♪2018/12/2♪３歳３ヶ月＞Kids.US.LAND幕張店【閉店】＞不二家レストラン幕張店【閉店】＞京葉道路パサール幕張下り
- 成長日記♪2018/12/3♪３歳３ヶ月＞おうちで甘えんぼう
- 成長日記♪2018/12/4♪３歳３ヶ月＞我が家のおばけ
- 成長日記♪2018/12/5♪３歳３ヶ月＞かっこいい遊び方をする幼児
- 成長日記♪2018/12/6♪３歳３ヶ月＞12月のこいのぼり
- 成長日記♪2018/12/7♪３歳３ヶ月＞マクドナルドのハッピーセットプラレール
- ホーム、スイートホーム15
- 【新学期】中学1年生になった息子＆小学2年生になった娘

日本語の輪郭のムラゴンブログ

人気のカテゴリー