2274. 「頑張る」ってどう表現する?"try"について
「頑張る」と聞いて、まず"make efforts"を思い浮かべるかもしれません。しかし、日本語では、「そこまで努力するほどでもない」と感じることがあるでしょう。 "try"は「試す」ニュアンスがあり、文脈によっては、日本語の「頑張る」に当たる場合があります。しかし、「試しに~してみる」というときに... 続きをみる
「頑張る」と聞いて、まず"make efforts"を思い浮かべるかもしれません。しかし、日本語では、「そこまで努力するほどでもない」と感じることがあるでしょう。 "try"は「試す」ニュアンスがあり、文脈によっては、日本語の「頑張る」に当たる場合があります。しかし、「試しに~してみる」というときに... 続きをみる
【応用】形容詞形optimisticの意味と使い方|「楽天家」③
強調ニュアンスを加えたeternal optimistとは?「楽天家」②
「楽天家」は英語でどう言う?optimistの意味と使い方「楽天家」①
「料理のレパートリーを増やす」のフォーマルな表現は?「レパートリーを増やす」⑤
料理以外にも応用できる!expand repertoireの使い方「レパートリーを増やす」④
expand repertoire の使い方を会話例で紹介!「レパートリーを増やす」③
expand repertoire の使い方「レパートリーを増やす」②
「レパートリーを増やす」は英語でどう言う?|「レパートリーを増やす」①
That's old news. は人にも使える!「もう古いよ」⑤
That's old news. の言い換え表現も覚えよう!「もう古いよ」④
That's old news. は「もう流行ってない」の意味でも使える!「もう古いよ」③
「今さらそれ?」のニュアンスのThat's old news.|「もう古いよ」②
That's old news. の意味と使い方「もう古いよ」①
Give it a rest のもう一つの意味とは?「もうやめて」⑤
「またその話?」は英語でどう言う? Give it a rest の使い方「もうやめて」④
【応用】形容詞形optimisticの意味と使い方|「楽天家」③
強調ニュアンスを加えたeternal optimistとは?「楽天家」②
「楽天家」は英語でどう言う?optimistの意味と使い方「楽天家」①
「料理のレパートリーを増やす」のフォーマルな表現は?「レパートリーを増やす」⑤
料理以外にも応用できる!expand repertoireの使い方「レパートリーを増やす」④
expand repertoire の使い方を会話例で紹介!「レパートリーを増やす」③
expand repertoire の使い方「レパートリーを増やす」②
「レパートリーを増やす」は英語でどう言う?|「レパートリーを増やす」①
That's old news. は人にも使える!「もう古いよ」⑤
That's old news. の言い換え表現も覚えよう!「もう古いよ」④
That's old news. は「もう流行ってない」の意味でも使える!「もう古いよ」③
「今さらそれ?」のニュアンスのThat's old news.|「もう古いよ」②
That's old news. の意味と使い方「もう古いよ」①
Give it a rest のもう一つの意味とは?「もうやめて」⑤
「またその話?」は英語でどう言う? Give it a rest の使い方「もうやめて」④