カラーコメンテーター
スポーツ中継番組における解説者のことを英語でカラーコメンテーター(color commentator )と言うんだそうです。 「カラー」という言葉には、「詳細」「表現の豊かさ」「鮮やかな特質」などのニュアンスがあるらしい。 解説者には、専門家の立場からの分析や背景情報の提供が求められています。自分の... 続きをみる
スポーツ中継番組における解説者のことを英語でカラーコメンテーター(color commentator )と言うんだそうです。 「カラー」という言葉には、「詳細」「表現の豊かさ」「鮮やかな特質」などのニュアンスがあるらしい。 解説者には、専門家の立場からの分析や背景情報の提供が求められています。自分の... 続きをみる
『勝手にテレ東批評』という番組に、卓球の平野早矢香が出演していて、試合がスピードアップする中で、解説時間が限られているため、事前に収集した情報を伝えられず、マラソンが羨ましいと嘆いておりました。マラソンほどではないものの、野球は間が多いスポーツなので、そこで何を語るかが問われています。 ところが、野... 続きをみる