hit the nail on the head「頭に釘を打つ」って何⁉ ブッチャーは友人関係で悩んでいる寅丸を励まそうと夕方から家に招待。 ブッチャーが裏庭から戻って来たお母さんを指さして 「She always hits the nail on the head.」(彼女はいつも頭に釘をうちつけ... 続きをみる
昭和 eigosingerのブログ 2024/10/24 08:22