そぞろ歩き韓国161 国立民俗博物館3
昔の民家を移築して建てている。 中庭がある。 建物の外側。 復元した井戸と納屋。 復元した水車。 由緒書き。梧村の家。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
昔の民家を移築して建てている。 中庭がある。 建物の外側。 復元した井戸と納屋。 復元した水車。 由緒書き。梧村の家。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
国立民俗博物館の庭園を散策する。 魔よけのようなもの。 済州島(チェジュ島)のトルハルハン。 水位計。目盛りが刻まれている。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
景福宮の北側に国立民俗博物館がある。広い庭園にはいろいろな展示物が並んでいる。 三清路に面した入口。 孝子門。親孝行な人に朝廷から与えられた門。 考子門の由緒書き。 童子石。 童子石の由緒書き。 石像。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
景福宮にいろいろの門がある。 宮殿の外側の光化門。 中庭に入る門。 西側の門。 光化門の内側で昔の衛兵の衣装を着た人が行進している。 止まったところ。 太鼓。鳴らすところは見学していないので、音はわからない。 5月28日の祝日なので観光客があふれている。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックし... 続きをみる
ロッテマートにあるジュースのペットボトル。いろいろな果物のジュースがある。 左がアロエジュース。右が梅ジュース。値段は約215円。 左がブドウジュース。約263円。 右が柘榴のジュース。約199円。 左がトマトジュース。右が梨ジュース。 左がブルーベリージュース。約250円。 右が桃ジュース。約21... 続きをみる
6月6日は顕忠日で祝日。朝鮮戦争の戦死者を悼む日。ソウル広場は祝日なので家族連れが多かった。 噴水のように水が出る。 暑い日なので水遊びを楽しんでいる。 工事用の幕を撤去して、姿を現した市庁舎。手前の低い建物が旧市庁舎で、背後のガラス張りの建物が新庁舎。まだ工事が終わっていないので入れない。 花壇。... 続きをみる
町歩きの途中で食べた3時のおやつ。暑いので冷たいものが多くなる。 パッピンス。8000ウォン(約530円) 胡桃やナッツ、きなこの入った氷小豆。 ドーナツと苺の生ジュース。4000ウオン(約260円)。 パッピンス。8900ウオン(約600ウオン)。 暖かい団子に信玄餅もどきに小豆に抹茶アイスに氷が... 続きをみる
安国駅の北側のわりと狭い道が、第4代大統領尹潽善の名前を冠した尹潽善通りだ。ちょうど李承晩と朴正煕という有名な2人の大統領の間に埋没して、日本ではあまり知られていないが民主化に功績のあった人らしい。先祖には朝鮮王朝の領議政も出たり、朝鮮で初めての英語の通訳官をだしたり、名門の両班の一族のようだ。 尹... 続きをみる
三清洞路を建設中の国立現代美術館に沿って右に、つまり東に曲がると北村路5通りに入る。そこにAZABUという、日本人にはなじみのある名前の喫茶店がある。 鯛焼きの看板。 AZABUの入口。 落ち着いた佇まい。 あさぶスペシシャル。6000ウオン(約400円)。 クリームの入った鯛焼きつきパッピンス(氷... 続きをみる
韓国にもコンビニは至る所にある。セブンイレブンもあるし、ファミリーマートも目につく。今日はファミマをのぞいてみよう。 景福宮駅のファミマ。 下の写真は別のファミマの様子。 パック入りのコーヒーや紅茶、ジュースなど。これを買うと氷の入ったカップがついてくる。カップにパックの中の飲料を注いで飲む。 日本... 続きをみる
暑くなってきたので路上の屋台も涼しいものを売り始めた。 パイナップルの串刺し。三清洞路で。 生の果物ジュース。その場で作ってくれる。一杯2000ウォン(約140円)。安国駅の近くで。 実演販売中。仁寺洞で。
地下鉄3号線安国駅から北に向って伸びている栗谷路3通りは小さい通りだがなかなか楽しい。 徳成女子高校と徳成女子中学校が向かい合っている。 校庭を囲む生垣は真っ赤な薔薇が彩っている。 徳成女子高校の校門脇の掲示板。 ここは朝鮮王朝19代粛宗の仁顕王后の実家のあった感古堂の跡で、仁顕王后は張嬉嬪(チャン... 続きをみる
韓国では水道水は飲まない。コンビニやスーパーで飲料水を販売している。事業所では浄水機が設置してあり、自由に水が飲めるようになっている。浄水機に氷も出るタイプがある。夏にかけてとても便利だ。 右側が水、左側が氷が出る。 これも同じタイプである。 ホットのコーヒーが出るものが設置されているがアイスは出な... 続きをみる
今日5月28日は韓国では祝日。お休みの日。 陰暦の4月8日に当たり、お釈迦さまの誕生日。 街路樹に飾られた燃燈会の提灯。 三清洞の通り。 三清洞の通り。塀の向こうは景福宮。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
宗廟大祭の準備をいろいろ行っていた。それをちょっとのぞいた。 祭祀を行う朝鮮王朝の歴代の王と王妃の名前。 韓流歴史ドラマで覚えた名前もある。 祭祀が始まる前。まだ誰も入ってこない。 永寧殿。祭祀が行われる。 永寧殿の門。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
横浜の歴史を「碑もトーク(talk)」
自由が丘のこと、雑貨店、雑貨
歩いた歩いた
スペイン最古の街へ
【三重県四日市市】レンタサイクルが1日120円!四日市のみなとまち散策が味わい深い(2023.1.6)
【三重県木曽岬町】“三重じゃない三重”にある木曽を歩いてみた(2023.1.6)
ミコノスの世界一美しい路地を散策②
ミコノスの世界一美しい路地を散策①
【まち歩きの視点1】覚えておきたい「駅⇔繫華街⇔ランドマークの法則性」
【まち歩きの視点3】同じ名前を比べてみよう『城山公園』
神戸3 まち歩きはソロにかぎる
神戸2 日本で唯一の大工道具の博物館~竹中大工道具館
神戸1 意外と知らない 新神戸駅の表の顔と裏の顔
【高さの秘密】長野で使う石油はどこからやってくる?【石油輸送列車】
「大阪の長野」を歩きました【大阪府・河内長野市長野町】
初夏の清渓川(ちょんげちょん)。 スピョ橋。 遊歩道を歩く人もいる。 川の両側の街路樹。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
宗廟の庭園といくつかの建物の中をのぞく。 宗廟の入口。大祭があった日なので人が多い。 斎宮殿。 中に飾ってあった屏風。 昔の両班の人形。 大きな甕。 斎宮殿の由緒書き。 観光客が多い。 庭園の中の池。 ただ一つの池。 庭園の中の林。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
明洞の大衆的な中華料理店、恭喜面館に行く。 正面入り口。 混んでいる。観光客もいる。 小龍包。5000ウォン(約350円)。とてもおいしい。 海鮮タンメン。6500ウォン(約450円)。玉ねぎばかり多くてちょっと・・。 付け合せをたくさん持ってきてくれる。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリック... 続きをみる
日本料理店の「そのや」をのぞく。地下鉄9号線の駅に続く地下にある。 入口。 うどんからちらし寿司までそろえている。 ショーケース。日本のうどんとはのっている物がずいぶん違う。カレーライスやいなり寿司もある。 インテリアに日本人形などを飾っている。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてくださ... 続きをみる
宗廟大祭は朝鮮王朝の歴代の王と王妃を祭る祭祀で、5月の第一日曜日と11月の第一土曜日に行われている。ユネスコの世界遺産に登録されている。今年は5月6日に行われた。 観光客の後ろを行列が通っている。 参加者が待機している。 祭礼に向かう行列。 祭礼の宮殿に到着した人々。 宮殿の前庭に着席するところ。 ... 続きをみる
鹿児島は花の多い所。町の中でもいろいろな花を見かける。 鹿児島中央公園。 鹿児島中央公園。 鹿児島市の街角。なでしこ。 知覧の武家屋敷。姫うつぎ。 知覧の武家屋敷。紫蘭? 知覧の武家屋敷。これも紫蘭の一種? 知覧の武家屋敷。花菖蒲。 知覧の武家屋敷。すみれ? 知覧の武家屋敷。万両の実。 ※写真を大き... 続きをみる
400年前の朝鮮の役の時、薩摩に連れてこられた朝鮮人陶工たちの村に行く。電車ではJR伊集院駅で下車する。そこからタクシーで10分くらいかかる。苗代川の美山の里に着く。 苗代川の人々は朝鮮の風俗と朝鮮語を維持し、薩摩藩のために漂着した朝鮮漂流民を助けるという名目で密貿易の通訳の役目を果たす一方、薩摩焼... 続きをみる
鹿児島のJRと市電。 鹿児島中央駅。新幹線もJRの在来線も出発する。 JR伊集院行きの列車。 JR伊集院行きの列車の中。 伊集院駅のホームの時刻表。 鹿児島中央駅の改札を出て左に行くと2,3分でJR九州ホテルの建物に入る。 市内はバスも走っているが市電も走っている。軌道には芝が植えられている。 市電... 続きをみる
鹿児島市の城山に行く。 シティービューバス1日券600円。鹿児島中央駅から城山まで運んでもらう。 城山から見た桜島。 城山から見た鹿児島市内。 城山にある昭和天皇お手植えの樹木。 城山から下る遊歩道。豊かな森の中を歩く。 城山遊歩道の途中にある巨木。 城山遊歩道の途中にあった水道の遺構の由緒書き。 ... 続きをみる
鹿児島市には島津斉彬を祭った照国神社がある。 大きな鳥居。 神社の格式を示す表示。 鳥居脇の駐車場。薩摩は戊辰戦争の勝者ですね! 境内を飾る巨大なイヌマキの木。 社殿。 社殿の中で行われている祝詞(のりと)。 島津斉彬の紹介。 島津斉彬の人となり。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてくだ... 続きをみる
鹿児島ゆかりの銅像をいくつか。 若き薩摩の群像。鹿児島中央駅前にある。明治維新を作った人々を象徴している。 西郷隆盛像。軍服を着ている。 島津義弘像。伊集院駅前にある。安土桃山時代から江戸時代にかけての猛将。豊臣秀吉、徳川家康と戦い、朝鮮の役で朝鮮半島でも戦った。 ※写真を大きくする場合は写真の上を... 続きをみる
薩摩半島の南端にある指宿(いぶすき)市のJR指宿駅の駅前広場。 南国の木や花が飾られている。 ガジュマルの木。 ブーゲンビリア。 マリーゴールド。 オウゴンマサキ。 においばんまつり。 温泉の町らしい足湯。 特別列車「たまて箱」運行1周年。 指宿駅。 駅前商店街。早朝なので閑散としている。 ※写真を... 続きをみる
知覧の大通りも悠然とした佇まい。 大通り脇の池。 大通りに沿って流れる水路。 街の中を流れる麓川。 一軒の武家屋敷に展示されていた島津家の家紋と兜(かぶと)と甲冑(かっちゅう)。 南九州市役所。知覧には裁判所や税務署もおかれている。 1時間に1本の割合で鹿児島中央駅までバスが出ている。所要時間は60... 続きをみる
知覧の武家屋敷の庭園は七家で公開されている。 唯一、池のある庭園。 借景に母ケ岳を望む枯山水の庭園。母ケ岳を比叡山に見立てている。庭園を京都になぞらえている。 枯山水の庭園。 石灯ろうのある枯山水の庭園。 つつじの咲いている枯山水の庭園。 普通の庭。 枯山水の庭園。 ※写真を大きくする場合は写真の上... 続きをみる
知覧の武家屋敷で昔のままの家屋が何軒かあった。 旧高城家の建物の説明。 男玄関。 旧高城家の門。中で郷土料理を食べさせてくれる。 二ツ家。知覧茶と鹿児島のお菓子を出してくれる。 佐多家の門。 屋敷の中の中門。中に庭園がある。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
鹿児島県の知覧町には江戸時代からの武家屋敷街が残っている。昔の建物も残っている家もあるし、庭園だけの家もあるし、建物も庭園もなくなって生垣だけの家もある。通りは昔のままだ。 文化財としての説明。 武家屋敷の通り。 様々な石を積んだ石垣。 武家屋敷の通り。遠くに誰かいる。 植物のつるが石垣を覆って支え... 続きをみる
鹿児島県の知覧にある特攻平和会館に行った。第二次世界大戦末期、昭和20年に本土最南端の特攻基地になった知覧は、沖縄戦で特攻戦死した若者が出撃した地。特攻戦死した1,036名の隊員の多くが知覧から飛び立った。パンフレットによれば、その慰霊と遺品、記録を後世に語り継ぎ、恒久平和を祈念するために特攻基地址... 続きをみる
ソウル駅から南大門、南山の麓で見かけた花。 ソウル駅前。百日紅に似たような花。 上の木の隣に植えられていた、やはり百日紅に似た木。 南山の麓にあった紫木蓮。 南山の麓で見た草花。名はわからない。 南山に自生していたスミレと思われる草花。 南大門で見た辛夷(こぶし)。 ※写真を大きくする場合は写真をク... 続きをみる
ソウル駅の内部。 KTXのホームへの入口。 KTXのプラットホーム。 KTXの切符売り場。 自動車の展示。大きい駅には必ず自動車が展示されている。 駅の食堂街。1,2階ともたくさんの食堂が入っている。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
南山には花壇もあり、いろいろな花が咲いている。 麓の遊歩道の入口の公園と頂上のハート型の植木鉢。 チューリップ。 マーガレットのような花? ラベンダー? まだ蕾の朝鮮山つつじ。 なでしこ。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
南山の頂上に昔は祠があったそうだ。 山の神を祭っていたが、のちに舞踏の場になったとか。 由緒書き。 [翻訳] 国師堂址。 朝鮮太祖4年12月に南山の山の神をモクミョク大王として封爵して、モクミョク神祠を建て国師堂と呼んでいたが、1925年鐘路区が舞楽堂として移す。 (注)モクミョク山は南山の別名。 ... 続きをみる
南山は今は南山ソウルタワーで有名だが、もともとは烽火台があった所で、今もその遺構が残っている。烽火(烽火)を烽(たいまつ)と熢(けむり)の漢字を当て、南山烽熢台と書く。 ガイドブックによれば南山烽熢台は首都を現代のソウル(旧名は漢陽ハンヤン)に移した後に設置されたそうだ。1394年から500年ぐらい... 続きをみる
南山ソウルタワーはソウルのどこからも見える。ごく近くから見てみる。 南山の麓から見たタワー。 真下から見たタワー。 遊歩道の起点の公園から見たタワー。 ソウルのシンボルキャラクター、ヘチ君がタワーの前でお出迎え。 タワーの横の展望テラス。 テラスの柵に結びつけられたカップルのお守りの山。 ※写真を大... 続きをみる
南山はケーブルーカーでも上がれるし、歩いても登れる。行きはケーブルカーで、帰りは歩いて下った。 歩きやすい道が整備されている。 連翹(れんぎょう)も満開だ。 階段が長い。 ソウルの街がよく見える。 下ってきたところは駐車場。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
ソウルの南山は先週から今週にかけて桜の満開の時期を迎えた。 南山からソウル市内を見る。 南山ソウルタワーを望む。 南山の上り口のあたり。 遠くに漢江を望む。 桜と雪柳。 桜の林。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
高麗時代は元に侵攻され、服属していた時代でもある。 高麗領土の変遷という映像を流している。 高麗長城の築造の映像。北方の遼やモンゴル(元)からの侵攻を防ぐために作られた長城。大規模なものである。 高麗時代の地図。現代の地図とも遜色のない地図だ。 高麗時代の人々。 高麗の改革王の物語。アニメになってい... 続きをみる
国立中央博物館の高麗。高麗は統一新羅の末期の後三国時代を経て朝鮮半島を統一した国である。936年から1392年まで。日本の平安時代中期から室町時代前期、南北朝時代が終わる時までがちょうどそれにあたる。 高麗を説明したパネル。 左から右に→「翻訳」。 左側の文字列→「時期別高麗の領土」 左から一番目の... 続きをみる
釜山駅は釜山観光の起点で、食堂もたくさんあり、中身も充実していた。 キムパップ。日本の太巻きのようなもの。おいしい。 3000ウォン(約210円)。 もりそばといなり寿司のセット。 8000ウォン(約560円)。 コーヒーショップもたくさんある。 コーヒービーンのチーズタルトとカモミール茶。 930... 続きをみる
海東龍宮寺の参道や門前は観光客やお店でにぎやかだ。 入口にある石の観音。 にぎやかな境内。 門前の土産物屋。 海苔を売っている。 お寺らしい縁起物を売っている。 不二門。死なない門。お寺の社殿の入口にある。
崖を下りると海東龍宮寺が海に面して建っている。 お寺の建物。 ご本尊。 学業成就の石仏たち。 可愛い僧侶の人形たち。 岩の上の石塔か石積みか? 海に背を向ける黒い仏様。 ただ今建設中。日本の大黒様のようなものか? 龍宮寺の由来になっている龍を発見! お賽銭集めに活躍中、福を呼ぶ豚2匹。 ※写真を大き... 続きをみる
釜山の海東龍宮寺へ行く。釜山の地下鉄2号線の終点の萇山(チャンサン)からタクシーで30分くらいかかる。海岸の岩場の上にお寺がある。崖の上からお寺まで石段を降りることになる。 入口に仏塔が建っている。 参道の入り口に象が2頭守っている。 十二支が守護神として参道を守る。 海東龍宮寺の由緒。 階段で亀に... 続きをみる
釜山で食べたヒラメの刺身と、その残りで作ったチゲ(鍋)。 いけすから生きているヒラメを獲って調理するのでとてもおいしい。 刺身も焼肉と同じように野菜で包んで食べる。一緒に包むように青唐辛子やキムチ、昆布も並べてある。 魚のだしがよく出ていておいしいチゲ。 全部で20,000ウォン(約1400円)。 ... 続きをみる
釜山駅前広場。広々としている。 広場の向こうの絵が印象的。 噴水が上がる。 釜山駅。 鳩の住処。もともとは何なのだろうか?
KTXでソウルから釜山まで行く。3時間で50,300ウォン(約3500円)。 KTXの切符。 改札がなく、出入り自由。 車内でも切符を改めに来ない。 車内販売も来ない。 KTXの車内。 車内の電光案内板。 車内からプラットホームを見た所。 ※写真を大きくする場合は写真の上をクリックしてください。
太宗台は釜山の先端にある風光明媚な観光地。新羅の太宗武烈王がよく訪れたことからこの名前がついたという。ここで太宗が弓を射たり、旱魃の時は雨乞いの儀式を行ったとか。 太宗台への入口。 4.3キロの循環道路が走っている。 この観覧者が20分から30分くらいで一周してくれる。 料金は1500ウォン(約10... 続きをみる
国立中央博物館に渤海の遺物がいくつか飾ってある。 仏教の遺物。 石製の龍頭。 上の石製龍頭の由緒書き。東京大学の所有品。 渤海の展示室。魔よけのようなおどろおどろしいものが多い。 渤海と日本との間にやり取りされた外交文書。 全部漢文である。 ※写真を大きくする場合は写真をクリックしてください。
国立中央博物館の広大な庭園にも春の花が咲いている。 桜。ソウルのほかの所より一足早い。 チンダレ。 白梅。 ※写真を大きくする場合は写真をクリックしてください。
鐘路(チョンノ)にある普信閣の鐘がここの博物館に展示してある。 鐘のために普請閣を復元している。 ソウルの人たちに都城の開閉時間を知らせる鐘だったそうだ。 ※写真を大きくする場合は写真をクリックしてください。
国立中央博物館では統一新羅と渤海を南北時代として一緒に展示している。 渤海を韓国史上最大の領土をもった国と説明している。 渤海を作った大祚栄は高句麗の遺臣だったそうだが、靺鞨(まっかつ)だったという記述もあるそうだ。 渤海は首都を朝鮮半島にはおいていない。 日本では渤海は朝鮮半島の国というより中国東... 続きをみる
人気のある「すしの道」に行ってみる。 地下鉄5号線の梧木橋(オモクキョ)駅を降りたところにある。 現代デパートの隣のビルの1階にある。 回転寿司。 入ると「アンニョンハセヨ」と声をそろえて迎えてくれる。 お茶を味噌汁と一緒にサービスで出す。回転寿司の中にはお茶が出ないところが多いが、ここは違う。写真... 続きをみる
国立中央博物館の3階にある喫茶店で一休み。 伝統喫茶店サユ。 伝統の壺が出迎えてくれる。 三階なので見晴しがいい。 茶碗のインテリア。 梅ジュースとスウィートポテト。
国立中央博物館の三国時代(新羅、高句麗、百済)の華やかな文物。
国立中央博物館の建物の内部は大きくて明るい。 入口。無料。 中に入ると右側のカウンターで簡単な展示案内のパンフレットをくれる。1階に各時代の展示がある。 普通は英語と韓国語の説明がついているだけだが、時々日本語と中国語の説明もある。 「古朝鮮」の説明には??? 前漢の武帝に滅ぼされた衛氏朝鮮も武帝が... 続きをみる
地下鉄4号線と9号線が交差する銅雀駅は乗換の通路が長い。その通路の所々に売店が店を構えている。 トーストの鯛焼きのお店。 女性用下着のお店。 銀行の自動現金引出機や靴屋など。 9号線から4号線に連結するエスカレーター。 ※写真を大きくする場合は写真をクリックしてください。
3月末に、ソウルで核安保サミット会議が開かれた。それを記念して国立中央博物館でも特別展示が行われた。ちょっとのぞいてみた。 (翻訳) 2012 ソウル 核安保サミット会議 行事場 特別公開 サミット参加国の国旗が飾られたテーブル。 牡丹の花の屏風。一番華麗な屏風だった。 王太子の様子を描いたもの。 ... 続きをみる
ソウルの地下鉄駅の構内にはいろいろなものがある。 ここ地下鉄4号線と9号線が交差する銅雀(ドンジャク)駅の構内には「出会いの広場」がある。 ベンチがある。 図書まで読めるようになっている。 階段の上は4号線のプラットホーム。
最近食べた麺類。 サボテンのとんかつ蕎麦定食11,500ウォン(約860円) 蕎麦をきっちり丸めて、薬味の大根おろしもきっちり丸くしている。 龍山(ヨンサン)駅の駅ビルの中の店。 あさりうどん6000ウォン(約450円) ある寄宿舎で出たナガサキチャンポン。 インスタントのナガサキチャンポン。ムール... 続きをみる
地下鉄1号線の龍山(ヨンサン)駅で楽しいカフェをみつけた。 イマートの隣のZoo Coffee。 外からは普通の喫茶店。 虎が座っている。 ホワイトタイガーもお出迎え。 動物と一緒に韓流スターもご案内。 おいしいアイスクリームが目白押し。
Seriaに行ったところ、マルチカードリーダーが100円で売られていたので購入。 マルチといっても、SDカード・MicroSDカード・メモリースティック・メモリースティックMicroの4種類だけだが。SDカードは16GBも問題無く読み込めた。
ソウルの美容室 27番街ヘアというお店。2階。 洗髪台。日本の美容室のような頭髪マッサージはしてくれない。 日本の美容室の肩もみマッサージもない。 待っている時間にコーヒーとクッキーが出る。 カットで12000ウォン(約900円) カットとカラーで32000ウォン(約2400円)
地下鉄中央線。地上を走っている姿は珍しい。 地上を走っている。二村(ニチョン)駅から龍山(ヨンサン)駅に向かっている電車。 地下鉄中央線二村駅のプラットホーム。地上に出ている。
国立中央博物館の庭にはたくさんの仏塔が建てられている。 8世紀ぐらいからの古いものだ。各地のお寺の跡から集めたもの。お寺はもうないということか。 高麗時代11世紀の七層石塔。 開城の南渓院の跡からのもの。 統一新羅時代758年の東西三層石塔。 慶北、葛項寺址のもの。 石仏もある。どこのものかはわから... 続きをみる
国立中央博物館の入口近くの看板を読んでみる。 (翻訳) ユネスコデザイン窓の都市、ソウル。 (翻訳) ソウルの色 「ソウル色」はソウルの本性を盛り込んでソウルだけの独特な魅力とブランド価値を高めるために開発しました。600年の都の歴史と秀麗な自然環境、先端文化産業をすべて織り込んだ、ソウルの自然、人... 続きをみる
国立中央博物館は大きくて1日では回りきれない。 今回は庭園を回った。 地下鉄4号線二村(イチョン)駅を出たところに国立中央博物館がある。交通標識で左側を指す←がそうだ。 中に入ると広大な池が広がっている。 池の向こうに博物館の建物がある。 建物の隙間から南山タワーが見える。 昔の時代の東屋がある。 ... 続きをみる
小龍包で有名な台湾のヂンタイフンは韓国にも支店を出している。 東京の新宿の高島屋にも支店があるがいつも込んでいる。 込んでいる時間を外して明洞支店に行ったので空いていた。 大きな小龍包の看板が出迎えてくれる。 小龍包を作っている作業場が見られる。 小龍包。9000ウォン(約660円) 餡の中にスープ... 続きをみる
ロッテマートの果物売り場。国産と外国産がそろっている。 700グラムのイチゴ。日本のパックより一回り大きい。 1キロ入りのイチゴ。量は日本より多いものが売られている。 タイ産のマンゴー。 チリ産のぶどうとフィリピン産パイナップル。 ポルトガル産ぶどう。 みかん。日本では今の季節、みかんはイヨカンや八... 続きをみる
ロッテマートにお持ち帰り用参鶏湯を売っている。 冷蔵用。レストランで食べるよりはるかに安い。 真空パック。日本まで持ち帰ることができる。 3種類あるが、1番高いものでもレストランと比べるとはるかに安い。
ロッテマートにはインスタント麺の大きなコーナーがある。 日本のラーメンとは種類が違うのでおもしろい。 各種並んでいる。 (翻訳) (1段目) ちゃんぽん (2段目 価格表 左→右) ずるずるククス(麺類) 鉢ソロンタン 米麺のちゃんぽん 1口贈呈 1口贈呈 3口 4,980ウォン 4口3,520ウォ... 続きをみる
ソウルの食堂には定食が多い。 煮豚の定食。付け合せのキムチの種類も多く、海苔もつく。あとからヤクルトも出る。7000ウォン。地下鉄7号線上道(サンド)駅近くの店。 魚の定食。7000ウォン。ヤクルトともう1品キムチが出る。 上の写真と同じ店。 海鮮鍋の定食。35000ウォン。 ヤクルトがサービスで出... 続きをみる
地下鉄9号線のノドゥル駅は乗降客が少ない。いつも広々として閑散としている。ソウルメトロの駅は混んでいる所が多いのでとても貴重で不思議な空間だ。 道から地下通路に向かうエスカレーター。下降も動いている。上昇のエスカレーターしかなかったり、動かないことが多いのにこれも貴重だ。 ソウルの地下鉄の駅の改札の... 続きをみる
コーヒーチェーン店の一つ、caffe pascucci。どこでもみかけるがここは明洞のお店。クリスマス頃に撮影したもの。 入口。地下鉄4号線明洞駅からすぐ。 店内は細長い。 メニューはチーズケーキやチョコレートケーキ、サンドイッチ、ベーグル、スコーンなどを扱っている。 カップなども販売している。
地下鉄9号線のノドゥル駅に向かう通路にはいろいろな壁画が描かれている。漢江大橋の目の前の駅なので、漢江にまつわるものが多い。 (始めの翻訳) 漢江八百里 漢江の水路は514kmほどで昔は820里と数えた。 (韓国の10里は日本の1里にあたる) 朝鮮王朝時代の絵か? 漢江を渡る様子が描かれている。 現... 続きをみる
ソウル駅に並ぶロッテマートは観光客の多いスーパー。 日本語や中国語の表示もある。 お刺身がある。 お刺身の隣にはお寿司も売っている。 1パック12000ウォン(840円ぐらい)。 お寿司のコーナーにはわさびやコチジャンもある。コチジャンでお刺身を食べる人もいる。
バス停にバスの到着時間を知らせる電光掲示板がある。到着まで何分という表示である。バスはどこどこ行きではなく、番号で呼ばれる。 ソウル駅前のバス停。 手前がバス到着時間案内の電光掲示板。 電光掲示板。 (翻訳) 103 6分 201 26分 163 4分 261 4分 すぐ到着: 703
最近1か月ぐらいの間に食べた日本食。 かつ鍋定食11500ウォン(800円ぐらい) 鐘路にある日本食レストラン「さぼてん」のもの。 普通の韓国レストランと比べると付け合せのキムチなどの野菜が少ない。 うな丼15000ウォン(1000円ぐらい) 新世界デパート内の「熱海」のもの。 付け合せの野菜が豊富... 続きをみる
地下鉄のホームにかかる電光掲示板。電車の運行を知らせる電車のイラストが進行中。地下鉄9号線ノドゥル駅のホームで。 左側の黒地に緑色の字の掲示板。 (翻訳) お客さまの紛失した大事なものが待っています。 電車イラスト セッカン ノリャンチン ノドゥル 右側の紺色地に白い字の掲示板。 (翻訳) 東亜日報... 続きをみる
よく見かけるコーヒーのチェーン店、Coffee bean。 鐘路(チョンノ)の清渓川(チョンゲチョン)に面したお店。 ケーキは主にチーズケーキとチョコレートケーキ。 ティラミスと紅茶で9300ウォン。 ケーキのラインナップ。 チョコチーズケーキと紅茶で9300ウォン。
ソウルでも最大規模のスーパー、ヨンサン駅のイーマート。魚売り場をのぞいてみた。 鍋(チゲ)用の魚のパック。 アワビをたくさん売っている。東京ではアワビをたくさん扱っている印象は薄い。 小さいタコをパック詰めで売っている。 東京ではあまり見かけないような気がする。 生きたカニなどを売っているが、原産地... 続きをみる
ある大学病院のロビーでベスト職員が張り出されていた。日本ではあまり見かけないもので珍しい。 (翻訳) 顧客満足 ベスト職員 外科 ジギョンチョン教授 いつも変わりなく親切に診療してくださり、細心の配慮と小さいこと一つまで詳しく説明してくださる教授に心から感謝します。 神経外科 朴スンウォル教授 常に... 続きをみる
ある大学病院のロビー。広々とした空間が広がっている。 ガラス張りで吹き抜けになっている。 ロビーの片隅にはコーヒーやワッフルの売店もある。 2階の診療室へは歩く必要がない。 ロビーでは自動ピアノが演奏されている。 このときはジャズだった。
日本にもあるフランスパンとケーキのお店、Dalloyau。おしゃれなお店。新世界デパートの中でみつけた。 お客さんが行列している。フランスパンは頼むと切ってくれる。 わりと安くて美味しい。 デコレーションケーキのデザインが楽しい。 韓国は桃の節句を祝わないので桃の節句用のケーキはない。 子供の誕生日... 続きをみる
ソウル市内のある大学病院へ行った。地下に売店や食堂が並んでいる。売店で見たお見舞い品。日本とはちょっと違っている。 飲み物の盛り合わせ。 花屋で売っているミニ盆栽。 植木鉢の観葉植物。
バス停に大きなポスターが貼ってあった。 新潟スキー観光のポスターだった。 (翻訳) 面白いスキー旅行 日本のスキー天国、新潟へ行こう 毎日直行便運航 ソウルから2時間の距離 スキー、温泉、まさに距離を 新潟で楽しんでください スキーに乗ろう、 ボードに乗ろう、 温泉に入ろう、 料理を食べよう、 満喫... 続きをみる
韓国に長期滞在するときにはビザ(査証)が必要になる。在外の韓国大使館か総領事館で受け取る。 福岡の総領事館にビザの手続で訪れた。 総領事館の門。 総領事館の白壁。 総領事館の中の建物。
鐘路から明洞へ抜ける途中で日本のハローワークのようなものをみつけた。 ソウル雇用センター。 後ろの大きい建物がソウル雇用労働庁。 ソウル雇用センターと並んでいる。 清渓川に面している。
光化門の近く、大通りから入った細い道に国税庁があった。
市庁と光化門の間にソウル新聞社がある。 ソウル新聞の電光掲示板。 ソウル新聞の掲示板。
ランカウイ到着!おんぼろタクシーでウエスティンランカウイへ
マリオットプラチナでアップグレードしたウェスティンランカウイ
プラチナ特典の朝食会場で恥ずかしいと思ったこと
お土産探してウェスティンランカウイ周辺をぶらぶら
アメックスプラチナで予約したリッツ・カールトンランカウイ
リッツ・カールトンランカウイのおお違いだったウェルカムアメニティ
ラップランド&ロンドン旅行⑥
マリオットボンヴォイ➕アメックスプラチナはアリかな?
今年の旅行計画
ラップランド&ロンドン旅行⑤
アメックスプラチナ入会キャンペーン攻略ガイド|最大19万ポイント+8万ポイント獲得する方法を解説【2025年12月最新】
羽田空港センチュリオンラウンジ|アメックスプラチナ会員が利用できるVIPラウンジを紹介
【雲行きが怪しい上海旅】残念だった上海マリオットのサービス
【アメックスボンヴォイ】プラチナエリートになれるかな⁉️
マリオットボンヴォイ→アメックスプラチナってアリかな?
明洞ショッピング THE PLAIN と nyunyuHOUSE
絶不調スタートでも満喫したソウル5Days
ソウルでアコギでロケンロー! 3日目 最後にちょっとパニクっちゃったぜwww
どこ行ってもBTSだけどやっぱりジミン推し♪
ソウルでアコギでロケンロー! 2日目 vol.6 やっぱ打ち上げまででライブだよね(笑)
今回は当たり!明洞地下ショッピングセンター
ソウルでアコギでロケンロー! 2日目 vol.5 さー!いよいよ終盤戦!!
ソウルでアコギでロケンロー! 2日目 vol.4 今日は長いぜ〜w
韓国の食堂で「ペッパン」って知ってる?韓国版 日替わり定食!テーブルの上に 沢山の小鉢が並び 価格も めっちゃ良心的。おかわりも無料で出来ちゃう?
2026年5月MIMILINE 明洞
ソウルでアコギでロケンロー! 2日目 vol.3 真っ昼間っからのパンクロックショー!!
ソウルでアコギでロケンロー! 2日目 vol.2 ギターピックアップしてVICTIMに向かいまーす!
【文来洞】ソウルで最近話題のアートな街散策♪
ソウルでアコギでロケンロー! 2日目 vol.1 昼飯は参鶏湯で^^
ソウルでアコギでロケンロー! 1日目 vol.4 仲間たちと合流して宅飲みです^^