Storeのブログ記事 - muragon（ムラゴンブログ）

ニューヨーク、マンハッタンのCVSファーマシー入り口看板に見つけたSNAP/EBTと"Lung Force"。

CVSファーマシーの入り口です。次のポスターが目を引きました。 ”We accept SNAP/EBT " WCVSファーマシーは、SNAP/EBTを受け入れています。 SNAPとは？ S-----Supplemental N-----Nutrition A-----Assistance P---... 続きをみる

MisTy Talking New York 2018/09/15 00:00

ニューヨークのドラッグストアで値札を見る。割引や期限を表す英語。

目薬の棚です。「ドライアイ」、「アレルギー」、「かゆみ」、「赤み」など色々な症状に効くそうです。下がっている黄色い札を見ましょう。写しますね。 "buy 1 get 2nd 50% off regular retail" 1箱お買い上げいただくと、2箱目は正規小売価格から50%引きでお求めいただ... 続きをみる

MisTy Talking New York 2018/07/23 22:15

ニューヨークで売っていたサロンパス。貼り方の英語を見る。

New YorkのCVS/pharmacyで見つけた、久光製薬のサロンパス。まず、日本語で確認。さて、英語でのロンパスの貼り方です。 ①Pull apart. フィルムを引き上げて離す ②Peel off one side of the film. 一方のフィルムを剥がしてとる ③Place ... 続きをみる

MisTy Talking New York 2018/07/22 20:04

ニューヨークのドラッグストアでの英語。サロンパスにレトロ感。

処方箋なしで店頭で買える薬は"over-the-counter drugs/medicine"といいます。それに対して、医師の処方箋が必要な薬は、"prescription drugs/medecine"です。アレルギーの薬、胃薬、一部の目薬などは、最近医師の処方箋がなくても店頭で買えるものも出て... 続きをみる

MisTy Talking New York 2018/07/21 23:16

"CVS"はコンビニではなく、ドラッグストアです。ニューヨーク、チェルシー地区のCVSで見つけた英語。

Chelsea（チェルシー）にあるCVS/pharmacyはアメリカ最大のドラッグストアです。Convenience Storeではありません。看板です。とてもドラッグストアとは思えない歴史を感じさせる建物です。これです。この建物は1896年に建設されたThe New York Saving... 続きをみる

MisTy Talking New York 2018/07/21 00:35

アディダスの創業者はAdi Dassel。2分57秒の短編映画が楽しい。

New Yorkの5番街にあるアディダス・ストアの中に座っている銅像は、アディダス創業者のAdi(Adolf・Dassler)でした。日本語の名前でも、名字と名前を一文字ずつとって、愛称としてヤマケン（山本健一）とかキムタク（木村拓哉）とか言いますね。そんな感じですね。なんか急に親しみが湧いてきまし... 続きをみる

MisTy Talking New York 2018/06/25 23:48

ニューヨーク5番街のAdidasはスタジアムのよう。ウルトラ・ブーストはすごい。

2年前、5番街にオープンしたAdidasの正面です。中はちょっと薄暗いけど、それがまたスタジアムの建物の中にいるような雰囲気でワクワクします。 store frontから中に入ったところ。 2Fへ。女性用は2Fで男性用は地下に。「試し履き」が"TEST TRACK"と"Testing AREA... 続きをみる

MisTy Talking New York 2018/06/25 21:49