ムラゴン ホーム
英米単語の違い109「（時刻）…過ぎに」「ステーションワゴン」
英米単語の違い109「（時刻）…過ぎに」「ステーションワゴン」 アメリカ英語とイギリス英語では単語が異なるものがあることは知っていますね。 アパートのアメリカ英語はapartmentでイギリス英語ではflat 1階のアメリカ英語はfirst floordでイギリス英語ではground floor こ... 続きをみる
pastのムラゴンブログ
-
-
1633. このメロン、食べごろを過ぎてる。
Scenario: メロンをいただいたのだが、少し経ってから食べたほうがいいようだったので、食卓の隅に置いておいた。後ろを軽く押して少し柔らかくなったので、切ってみると、果肉が崩れそうなくらい柔らかい。娘が少し食べてみてこう言った。 「このメロン、食べごろ過ぎてる。」 "This melon is ... 続きをみる
