ムラゴン ホーム
2303. 保証書ありますか？
Scenario:掃除機が故障してしまって、修理を依頼するために電器店に来ている。故障状態を説明すると、係の人に次のように聞かれた。 「保証書ありますか？」 "Did you saved your warranty?" 【ポイント】日本語表現では一通りでも、状況により英語表現が様々になりニュアンスも... 続きをみる
saveのムラゴンブログ
-
-
1642. 場所取っといてくれる？
Scenario: 今日は会社で社長主催の講演会があり、従業員全員が出席することになっている。そろそろ人が会場に集まりつつあるようだが、仕事を終わらせたいので同僚にこう言って頼んだ。 「場所取っといてくれる？」 "SAVE ME A SEAT" という子供向けの本です。By SARAH WEEKS ... 続きをみる
- # 中秋の名月
- # 断捨離
