สู้のブログ記事 - muragon（ムラゴンブログ）

タイ日翻訳 สู้ 挑む

เรา, ทุกคนต่างเคยมี..วันที่ “ ท้อ ”..วันที่ “ เหนื่อย ”.. บางครั้ง..ก็ไม่อยากทำอะไร すべての人々(ひとびと)に、疲(つか)れた日(ひ)、心折(こころお)れる日(ひ)が、やって来(き)ます。 เรื่อง, บางเร... 続きをみる

Translation Thai-Japanese k.ooshiroタイ日翻訳ブログ Thai-Japanese โอชิโระ บล็อก ภาษาไทย - ญี่ปุ่น 2020/07/23 17:19

タイ日翻訳 สู้ 戦え

วันนี้ เหนื่อย คืนนี้ พัก พรุ่งนี้ สู้ 今日(きょう)は疲（つか）れた。今夜（こんや）は、休（やす）もう。明日（あした）、取（と）り組（くめ）めばいい。 อย่าอุดอู้ อยู่ที่เดิม ไม่ไปไหน 何処（どこ）にも行（い）かず同（おな）じ所（... 続きをみる

Translation Thai-Japanese k.ooshiroタイ日翻訳ブログ Thai-Japanese โอชิโระ บล็อก ภาษาไทย - ญี่ปุ่น 2020/07/11 16:27

タイ日翻訳 สู้ 立ち向かう

เพราะ “ ความสุข ” ...มัน..ไม่เคยหยุด, อยู่กับที่ 幸(しあわ)せは、いつまでもそこに立(た)ち止(ど)まってはくれません。 และ “ ความทุกข์ ” ที่มี...ก็..ไม่เคยอยู่กับที่, ได้นาน 苦(くる)しみも、... 続きをみる

Translation Thai-Japanese k.ooshiroタイ日翻訳ブログ Thai-Japanese โอชิโระ บล็อก ภาษาไทย - ญี่ปุ่น 2020/07/06 14:45

タイ日翻訳 สู้ ファイト！

บางเวลาโลกก็ดูจะโหดร้าย 時々(ときどき)、世界(せかい)は、情(なさ)け無用(むよう)に思(おも)える。 หรือบางเวลาก็คล้ายจะใจดี 時(とき)には、やさしく変(か)わっていく。 แต่ก็นั่นแหละ ไม่มีอะไรแน่นอนจริงๆ だか... 続きをみる