surpriseのムラゴンブログ

このタグの読者になる 0

2019. ワンランク上を目指す英語表現[80]---「まかせる」という表現について。

昨日は「もったいない」という日本語表現について考えましたが、今日は「まかせる」の英語表現について考えます。というのも、アメリカで"Omakase"という言葉が広がっているのです。特にお寿司屋さんでは、メニューに"Omakase"と書いてあったり、"O-makase"と言って注文する人がいたりするの... 続きをみる
- 英語表現
- 日本語表現
- 任せる
- be in good hands
- leave
- yours
- trust
らぼレベルを上げるEnglishラボ 2024/07/18 06:00
1648. 意外と向いてるって思うんじゃない？

Scenario: コミュニティーセンターで社交ダンスのサークルができた。学生時代に一時クラブでやっていたこともあって、またやってみたいと思い、ジムでダンス系のエクササイズに参加している主人をこう言って誘ってみた。「意外と向いてるって思うんじゃないかな。」 "You might surprise ... 続きをみる
らぼレベルを上げるEnglishラボ 2023/07/13 20:00
# 50代主婦
# 花