スイスのムラゴンブログ

食品廃棄物に対する人工知能 Artificial intelligence against food waste Künstliche Intelligenz gegen Foodwaste Intelligence artificielle contre le gaspillage alimentaire High quality and freshness fruits at affordab

脳震盪スポーツ + 調和 + 改革 + テクノロジー Concussion sport + harmonization + reforms + technology Gehirnerschütterung Sport + Harmonisierung + Reformen + Technologie Commotion sport + harmonisation + réformes + tech

高度風からのエネルギー Energy from altitude winds Energie von Höhenwinden Énergie des vents d'altitude Renewable energy at the lowest cost: Skypull has developed a patented airborne wind energy system with groun

大気水生成器 - 飲料水 Atmospheric water generator – drinking water Atmosphärischer Wassergenerator - Trinkwasser Générateur d'eau atmosphérique - eau potable Water Harvesting from the Air: AquAero has develope

サプライチェーンの透明性 + DNA Supply chain transparency + DNA Transparenz der Lieferkette + DNA Transparence de la chaîne d'approvisionnement + ADN Next-generation traceability solutions for consumer good supply

人工知能 - アート認証 Artificial intelligence - art authentication Künstliche Intelligenz – Kunstauthentifizierung Intelligence artificielle – art authentification Artificial intelligence to detect art forgeri

メリークリスマス + 幸せな新年 Merry Christmas + happy New Year Frohe Weihnachten + frohes neues Jahr Joyeux Noël + bonne année See you again next year Sepp W. Faessler

町中にゼロウェイストショップが出来たらいいのに！っていつも思いながら(日本でも) チューリッヒのフォイフィって言うゼロウェイストショップに よくお邪魔していたけど ついにザンクト・ガレンにも！！ 今日からオープンだって！！！ Ganz Ohni https://www.fm1today.ch/ostschweiz/stgallen/einkaufen-als-kleines-politisches

先日クリスマスマーケットに行ったとブログ書きましたが 実は飲まず食わず、 通っただけでした😗 ラクレットとかクレープとかあったんだけど その代わりに、 インドカレー屋さんへ。 夜のビュッフェに行ったけど いろんなカレー食べ放題で めっちゃ辛いのあってヒーヒー言いながら食べたけど 美味しかったよん💓 お昼は夫婦でやっているらしいけど 夜はお父さんだけ。 奥さんはいろいろと厳しいそうだ😂 しかし

今日はドイツ語のクラスが終わってはじめての月曜日。 決められた予定がないとスーパーダラダラモードに入ってしまう。。。 午前中、B2のトレーニングブックと楽曲分析のための本を探しに行ったら わたしが欲しかったエコタンブラーが売ってるぅ😍 速攻買いました😆 かわいい〜❤️そして優しい〜🌎 日本に帰ったら使おうっ。笑 そして お昼からは日本人レディ達の集まり❤️ これがしんどいスイス生活の中での楽

街を歩いてると玄関先とかイルミネーション飾ってる家を見かけて 綺麗ーって思ってたけど ついに昨日、私が住んでるアパートの庭にドカーンと大きな星が。 昼間は目立たないけど 夜になると (光がへんな風に映っちゃう) くすっ😊って微笑みをくれます。笑 管理人のおじちゃんお茶目。 なかなかインパクト強めなイルミネーションだけど ありがとっ😊

つい最近クリスマスマーケットが始まったので せっかくだから行ってきました🎄 ビザのことでゴタゴタして話し合いとかもして いろいろまた性格や文化の違いですれ違い ビザのことよりも人間関係で病みまくってよく泣いて、笑えない状態だったんだけど。笑 そこからどうにか脱出したくて マークトプラッツのクリスマスマーケットへ。笑 綺麗すぎたら泣くんじゃないかと思ったけど 泣かなかった💓笑 星の街って呼ばれて

約1ヶ月間通ったドイツ語学校のB1クラスが終わりました〜。 アジア人が私だけで その他はヨーロッパもしくは、その周辺。 他の子に比べて自分は ボキャブラリーの数が圧倒的に少なくて 1分に1回くらい 「わっかんねーー！！！」 って思いながら通い続け ヨーロッパの政治の話や 土地の特産品とか、首都の話になったりすると もう、先生も気を使ってくれるレベルの 仲間外れ感があった そもそも日本でも政治とかに

オフィスの室内空気質 Office indoor air quality Raumluftqualität im Büro Qualité de l'air intérieur des bureaux Turning indoor environments into healthy spaces for human beings to help companies reduce health ca

ってことに 私はまずびっくり‼️ いつもお邪魔しているチューリッヒ芸術大学には バーがあって、夜になるとかなり賑わっている…。 学校自体は24時間開放してるらしいので だから尚更人が集まるのかも… めっちゃ親切な日本人の学生さんに会えて、一緒にビール飲みながら話した！ (本当はいろんな話聞きたかったのに、無駄に自分が喋り倒した気がする。笑) こっちにいると、日本語喋るだけでもストレス解消になるw

ZHdKのマスタークラスのリサイタルに行ってきました！ 現代音楽のみ！だったんだけど そりゃ、この学校のサックスが有名なのが納得できます。ありがとうございます🙏ご馳走様です🙏 って、レベルの高さをものすごく実感できました。 いつもアンサンブルで一緒に吹かせてもらってるけど 私無理だわ、全然あんな風に吹けない😭 1時間半くらいぶっ通しでソプラノからバスサックスまで吹いてたけど 難しい曲のみ！そ

突然手作りシロップのプレゼントをもらいました。笑 謎すぎるメモ書きと共に。。。 “液体のes 金” とは？！？！笑 Google先生に尋ねたんだろうなとは予想つくけど、 突然これがテーブルに置いてあると、 えっ？ってなるね。笑 どうやら、日本ではなかなか見かけない (正直スイスでも見たことない) Goldmelisse ゴールドメリッセ これ。 のシロップらしい。 多分、元のドイツ語はFlüssi

ビザあげないよーって ザンクト・ガレンから手紙が届いたって報告を カライドス大学にしたら それは移民局が私達(カライドス)のことを完全に理解できてない、 学長に移民局に対して法的な声明を書くために弁護士と相談することを提案しました。 みたいな内容(Google先生曰く)が来た。 弁護士出てきた〜 ってちょっとニヤっとしちゃった。 結構これ確実じゃない？？ とりあえず、今は私のビザ取得に向けて 学校

ビザの関係で ドイツ語理解全然できないのと イライラされてるのがあからさまに伝わってくるのと大学にもうお金払ってんのに滞在できない危機とか いろいろで落ち込みまくってたので 少しでも自分に優しくしなきゃっておもって スイーツを購入🥰 元気めっちゃでるわぁ！！！ イライラした時とか落ち込んだ時には スイーツ必須！！！ 太宰治の人間失格でも言ってた！ “女があんなに急に泣き出した場合、何か甘いものを

負けましたー😱 ザンクト・ガレンの答えはNO 長い戦いだったけど、焦らされ、希望も持たされた挙句、 ビザあげないよーって めっちゃダメージ強めなんだけど！笑 学校にも受かってるのに、なんで学生ビザくれないの？って感じ。 本当にスイス怖い。外国人に厳しすぎる。 観光ビザももうそろそろ切れちゃう。 あと2週間ちょいで何かできるかな？って考えたけど ザンクト・ガレンでダメなら、 学校のあるチューリッヒ

バーチャルドレッシングルーム - 3D Virtual Dressing Room – 3D Virtuelle Umkleidekabine – 3D Vestiaire virtuel – 3D Unnecessary returns, and improve the purchase success rates: Fision AG under the brand name 'meepl'

やっと日本行きのチケットを取りました🥰 思ったよりも高くなかった！ 20万とかしたらどうしようとおもってたけど 一回ワルシャワで乗り継ぎで ¥111,110でした ゾロ目😻 実はビザ取ってからチケット取ろうと思ってたけど、 まだ全然進んでいないのです。 10日くらいで届くと言われていた 手紙が届かない。笑 観光ビザももう切れるし、 一回帰って日本でビザとってこいってことかしら🤪 でも帰れるの

スイスでの初めての長期の冬は 常夏を愛していた私にとって、 恐ろしくしんどい。 すでに雪が降ってるくらい寒いし 日本食はほぼ食べられないし いろんな壁もあるし まだ日本みたいに友達がいるわけでもなく 文化の違いもとても感じておろおろする時もある。 そして朝日が昇るのが遅く、日に当たる時間が少ない。。。 。。。めっちゃ気分沈むじゃん インスタでぐちぐち書いてたらたくさんのお友達が心配してくれてそれだ

たぶん風邪引きました。。 朝起きたら汗びっしょり そして唇パサパサ 軽めのぐおーん、って感じの頭の痛さ 喉の痛み。 風邪ですよねこれ😭 喉のために、大根蜂蜜シロップを作りましたよ〜🍯 大根小さめに切って、残りの蜂蜜の中にぶち込む。 3時間以上待つ。 以上。 あっという間に無添加の喉に優しいシロップ出来上がり〜♪ そのまま舐めても良いけど、私は白湯に足して飲んでます☺️ 早く直りますように〜😭

ザンクト・ガレンのレオンハルドにある ビンテージショップの3周年パーティーに行ってみました☺️ 去年行ったの覚えててくれて、 “ドイツ語上手くなったねー！”って褒めてくれて感激😭 スーパーローカルなお店だけど ビンテージショップなのにそんなにお値段は高くない！ 気軽に変える値段の可愛いものばかり💕 アペロではビーガンの手作りのケーキ、スープ、フォカッチャをMoskatoってスパークリングワイン

Zürich のSchiffbau にある ゼロウェイストのお店 “Foifi “ ナッツやシリアルをグラムで買えたり、 蜂蜜やオリーブオイルもグラムで買える。 チョコやグミのお菓子まで🤩 固形タイプの石けんやシャンプー (界面活性剤が使われていないから環境に優しい) タンブラー、ビン、ケース 歯ブラシやタブレットタイプの歯磨き粉 フロスもプラスチックフリーで糸だけ売ってる。 石けん入れる袋も売

日本にいる時からずーっと気になっているタンブラー „BambooCup” 竹ファイバーでできた、環境に優しいタンブラー デザイン面白いね カフェでもらう使い捨てのプラスチックや紙のカップじゃなくて 繰り返し使えるゼロウェイストなアイテム。 こっちの方がおしゃれなの多いし、 そういうの持ってるとかっこよくない❤️？ でも正直こっちにきてから ほとんどカフェ行かなくなっちったんだよなぁ もっぱら水筒に

環境に優しい建物 – より少ないCO2 Greener buildings – less CO2 Grünere Gebäude - weniger CO2 Bâtiments plus verts - moins de CO2 Insulating materials neither toxic nor flammable: FenX transforms mineral waste into

実際にスイスに移り住んでからどうしても理解できない文化の違いがあります。 “褒める” ということ。 私は日本にいる時、別に誰に対しても その服かわいいね！髪型変えたね、いいねー！ だのなんだの気に入ったものに対してはコメントしてたんだけども こっちだとタブーらしい。 褒めてもらうのって気持ちよくないの？って思ったけど え、なにこの人。って思われるらしい。 あまり心地よくないみたい。 実際に友達に教

このニュース、皆さんみましたか？？ ベルギーのディナンで行われた サックスの一番大きなコンクールで 斉藤健太さんが１位、小澤瑠衣さんが2位になったと いろんなところから情報が流れてきて 日本人として誇りに思いました！ 実際にAdolpfesax.comで視聴できるんだけど 斉藤健太さんのグラズノフで朝から大号泣しちゃった。 ここまでの演奏ができて、一位はもう本当に素晴らしい。 日本人が1位2位を占

キッチンの一角にあるこのコーナー 最近取り付けられたものだけど すごくお気に入り💖 外国っぽい。笑 今まで床にサボテンちゃんたちが並んでたけど ここに置いてからなんか生き生きして可愛くみえる🌿💖 そして、大家さんがほとんど管理してるお庭から ローズマリーを持ってきて 干して料理に使うという なんともお洒落な！！！ これもっと大量に干して、クリスマスデコレーションにしようかな😂 そしてちょっ

この町に日本人がいた〜😭❤️ 奇跡的に日本人コミュニティに繋がれて 今日その中の４人に会えた😭❤️ 日本人の感覚と優しさと共感してくれるところ、 嬉しくて、久しぶりにいっぱい笑えて とっても幸せ感じました☺️ みんな、いろいろで苦労してたり いろんな楽しそうな話聞けた✨ 文化やそれぞれの家庭の違いって 人と話して初めて気づく事もあった。 “共感”ってすごく大事だな ビザ関係の話とか、スイス人と

学校のレッスンの最後に 今日コンサートのフリーチケットがあるから と行かせてもらった ORCHESTRA DELL'ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA オーケストラのコンサート！！ の前にプレコンサートでサックス四重奏やってて ダンス付きのタンゴがとっても楽しかった❤️ カッコよかったなぁ〜！！ いつも一緒にアンサンブルで吹いてる人達が舞台に立ってやってる姿を

植物ベースの肉 Plant-based meat Fleisch auf pflanzlicher Basis Viande à base de plantes The Swiss ETH Spin-off, Planted, creates tasty plant-based meat that mimics the taste, texture and mouthfeel of animal

電気代の明細と共に 去年のスイスでのエネルギーの使用率の表が送られてきました☆ 上の表が地球に優しいエネルギー🌏 水力、太陽光、風力、バイオマス 32.61%をしめてる。 その他が 核エネルギー、オイル、ガス。 支払いの時に優しいエネルギーだけで払いたい！って事もできるんだって！ 高いらしいけどそんな選択ができる人素敵だな✨ 今ちょうどドイツ語学校で環境について勉強してたから タイムリーで勉強が

今日はとっても寒かった〜❄️ お昼にRathaus 市庁舎へ行って来ました…！ 今日の人はとっても優しくて(感じた) スムーズに資料を受け取ってくれた😭 最初からこの人だったら…！って思ったよ ただ資料受け取って申請してもらうのに Ausländergebühren 122CHF 外国人手数料 An- und Abmeldungen 20CHF 住民登録 合計142CHF(¥15581)かかりま

今日からドイツ語のクラスが始まりました^ ^ たまたま女の子だけのグループレッスン！ 結婚してこっちに来たって人が多いのかな？ どんどん喋るからびっくり！ お友達できたらいいなぁ…❤️ 日本語だったりしたら、割とお喋りな方な気がするけど クラスでは無口になっちゃう😱 ボキャブラリーが足りないなぁ。 スラスラ出てくるようになるまでたくさん喋ろうと思わないとダメね！ 少しレベル高いかな？と思うけど、

餃子の皮から手作りしましたー🥟 MigrosとかCoopにそう簡単に売ってない、 餃子の皮。 日本だとどこのスーパーにも安く売ってるのにね😢 小麦粉、水、塩 お尻くらいのモチモチになるまでひたすらこねる。 ちぃちゃくちぎって、伸ばす！ 以上！ ラー油がなかったから お醤油とお寿司とチリソース使って食べたけど 割と美味しかった☺️ 日本じゃなかなかやらないような料理をこっちだとすることが多くて

こっちに来てから、マスタークラスってのが すっごく身近に感じられるようになった気がする。 ヨーロッパだからいろんな人呼びやすいのかな？ 今日はヘルムート・ラッヘンマン(Helmut Lachenmann)の授業を観に行ってきました。 登場の仕方が 🎷本物のラッヘンマンだよ！(と紹介されてて) 🧔🏼いや、僕はドッペルゲンガーだよ。 って最初からとても和やか☺️ Sakura Variation

先日、近くの劇場にオペラを観に行ってきました。 ザンクト・ガレン劇場は小さめの劇場でどの席からも舞台がよく見える😊 50代以上のお金持ちそうな紳士淑女がたくさんいた✨ そこは日本と変わらないかもね😁 今回の作品は“Faust“ Charles Gounod シャルル・グノー作曲の „Faust“ファウスト 初めて観たんだけど、 全部フランス語🇫🇷で歌われていて、 字幕はドイツ語🇩🇪 こ

この間のビザが取れない疑惑から 経験者や情報を多くもっている方のアドバイスを受け (本当に心強いつながりがあって、感謝してます😭💓 現地人を道連れに、再度Migrationsamt (移民局)に 戦いに行きました。 日本に帰ってビザ取ってこいと言われたあの日からというもの、 学校はMigrationsamt になんの資料が必要なのか聞いて。と助けてくれない😭 大使館は、Migrationsa

バンドを組んでる人がいて、使ってない時に部屋を貸したい という情報を手に入れて 可能な限り早く使いたい。と連絡を入れ 見に行ってきました！ シェアしてくれた人は本当に感じが良くて 優しくて部屋練習するには十分だから 即日、鍵をもらいました😍 早速こもって練習。 クレームが入ってから、練習できない日が続いて辛かったから 本当に紹介してもらえて嬉しかった😢💓 ドラマに音が響いちゃうからちょっと対

ワールドクラスのスタートアップ - スイス製 World-Class startups - Swiss Made Weltklasse-Startups - Swiss Made Startups de classe mondiale - Swiss Made The best startups to success: In the past 15 years, they have support

午前中はどんよーり、 日本人の友達やら家族に話聞いてもらって慰めてもらってました。 「こんなに嫌なことが続くと、スイスから出て行けって言われてるように錯覚するだろうけど それは違うからね」 って言ってもらえたのがズキュンて来て また涙しちゃったよね🥺 実際に錯覚してた。 スイス、私のこと嫌いなんだ。って。 (どんな大規模な被害妄想だよって感じだけど) その他はただ学校からのメールを待つしかなく、

今度はビザの申請にてこずってます。 学校の説明を受けにいって、一通り把握して、 よし、ビザの申請にやっと行ける〜♪ と、Migrationsamtに行って、 学生ビザがの申請に来ました！ って言ったら 🇨🇭ん…？そもそもあなたはなんのビザで入国したの？ 🎷観光ビザ 🇨🇭残念だけどここではあなたはビザ取れないから 日本に帰って大使館で取ってから学生ビザで入国して 🎷え、ここでは無理？この