糸口のブログ記事 - muragon（ムラゴンブログ）

2296. その事件を解決する糸口が見つかった。

Scenario: ある犯罪事件を担当している刑事は、その犯罪事件によく似た事件を担当したことがあったことを思い出した。「その事件の糸口を見つけたよ。」 "I got a lead on the case." 【ポイント1】名詞の"lead"について "lead"という単語は、日本語でも「リード」... 続きをみる

らぼらぼのEnglishラボ 2025/04/21 06:00

2295. 上に掛け合えよ。

Scenario: 高校で英語の教師をしている。先日のスピーチコンテストで、自分が指導した生徒が金賞をとった。毎日放課後指導をし、その生徒が金賞をとったので、同僚に「時給上げてもらいたいな。」というと、こう言われた。「上に掛け合えよ。」 "Take it up with your boss." 【... 続きをみる

らぼらぼのEnglishラボ 2025/04/20 06:00