MEDAKAのムラゴンブログ

Characteristics of MAIHIME Medaka ～ Introduction of improved medaka varieties～ 舞姫メダカの特徴 ～改良メダカの品種紹介～

舞姫 MAIHIME 特徴 Characteristic オレンジ体色で、背中の光が強く入った個体です。 Maihime is a medaka with an orange body color and strong light on its back(super light) . 体色固定率やス... 続きをみる

Characteristics of PINK Medaka ～ Introduction of improved medaka varieties～ ピンクメダカの特徴 ～改良メダカの品種紹介～

ピンク PINK 特徴 Characteristic ピンク体色のメダカです。その可愛らしい姿から、特に女性に人気です。 Medaka with pink body color. Because of its cute appearance, it is especially popular wit... 続きをみる

Characteristics of OHGON Medaka ～ Introduction of improved medaka varieties～ 黄金メダカの特徴 ～改良メダカの品種紹介～

黄金 OHGON 特徴 Characteristic 2001年に当店にて作出。 金という誰もが知りえる高価な色を小さなメダカで体現した品種です。 朱赤体色や琥珀体色といった、メダカの数少ない体色の原点となった品種でもあります。 黄金メダカは、体色の維持が難しい品種で、薄くなれば茶色、 濃くなると琥... 続きをみる

Information about MEDAKA ~from MEDAKANOYAKAYATA~

We are continuing to update our site to improve information on Medaka. What is MEDAKA? “MEDAKA” is Japanese native killi fish. They are always around ... 続きをみる

Characteristics of KOHAKU Medaka ～ Introduction of improved medaka varieties～ 琥珀メダカの特徴 ～改良メダカの品種紹介～

琥珀 KOHAKU 特徴 Characteristic 2004年に当店にて作出。 宝石の「琥珀」を連想させる体色から、「琥珀メダカ」と名付けました。 尾ビレはオレンジ色になるのが特徴的です。 上物の琥珀メダカになればなるほど、尾ビレのオレンジ色は鮮やかさを増していきます。 体色の確認は白の水槽が良... 続きをみる

Characteristics of MIYUKI ～ Introduction of improved medaka varieties～ 幹之の特徴 ～改良メダカの品種紹介～

幹之 MIYUKI 特徴 Characteristic 背中に輝く「体外光」と呼ばれる光が特徴の品種です。 ヒカリ体型の虹色素胞による光とは明らかに異なり、青白い入りの光が特徴です。 また、光の長さでグレードが分けられます。青幹之と白幹之が最初に作出され、その後、黒幹之、黄幹之が作出されました。 V... 続きをみる

Characteristics of YOKIHI ～ Introduction of improved medaka varieties～ 楊貴妃の特徴 ～改良メダカの品種紹介～

英語での品種名とニックネームの違いについて 様々なご意見をありがとうございました！ Thank you for your feedback on the article about the differences between variety names and nicknames in Engl... 続きをみる

品種名とニックネームの違い（英語版）を作成しました！

今朝は、日本メダカ協会ドイツ支部のニュースを報告しました！ ところで、めだかの館は英語ができるのか？と言いますと・・・ これが、全くできないのです！！！ 海外からのお客様は、昨年より頻度が上がり 月一度くらいは来られるのですが・・・・ 会話については「Google翻訳先生」にお世話になりっぱなしです... 続きをみる

ついにメダカ人気はヨーロッパに波及！日本メダカ協会ドイツ支部設立！

日本メダカ協会より ドイツ在住の日本メダカ協会員により 日本メダカ協会ドイツ支部が設立されたとアナウンスがありました！ 日本メダカ協会Facebookページより ↓こちらが、ドイツ支部のFacebookページです！ ドイツ支部からのメッセージを紹介します！ 投稿を拝見し一同絶え間ない笑顔と感動で大変... 続きをみる

イタリアからの来客

先日の火曜日(7/16)は、イタリアから3名の方がお越し下さいました。5ヶ月前, 7月にメダカ村へ訪問予定ですとご連絡を頂き、約束どおりにいらっしゃいました。^_^ 母国でお一人は生物学者、お二人は造園家をされていらっしゃるとの事で、メダカの知識もさる事ながら植物にも精通されており、村長も嬉しそうに... 続きをみる

形質補足一覧（英語版）

昨日に引き続き、形質補足、共通補足の英語版を作成しました。 こちらについては、日本語より先に作成しちゃいました・・・ 翻訳がだんだんと意味不明になっています・・・ 補足の日本語版アイコンは、後日公開予定です。 色んなご意見お待ちしております～ 出典：日本メダカ協会HP 出典：日本メダカ協会HP 「改... 続きをみる

形質一覧表の英語版

英語版の形質一覧表が欲しいという声もよく聞いておりましたが・・・ なにせ、英語ができないものですので とりあえず、勢いで作ってみました。 いかがでしょうか？ メダカの形質について、英語訳はまだあまり議論がされていません（日本語も議論が不十分な状態ですので・・・） なので、文献などを参考に 多少は自分... 続きをみる