伝統行事のムラゴンブログ

在フィリピン日本大使館が紹介した火渡り祭

こんにちは。 在フィリピン日本大使館は、下記の ような記事で、火渡り祭りを紹介 しました。 高尾山火渡り祭（火渡り祭）では、 火渡りや肝試しが華々しい伝統の一部 として、先月3月10日に開催され ました。 この毎年恒例のイベントの目玉は、 聖地として崇められ、年間 300 万人 もの登山者が登る高尾... 続きをみる

#3 撞舞（つくまい）

先日いちごのポップがおいてある直売所で，撞米せんべいを買っていました｡ 「撞舞」というのは茨城県龍ヶ崎市に伝わる，五穀豊穣の祈願祭で，九間もの長柱のテッペンで雨蛙の面をつけた舞男が矢を放つ伝統行事です｡ そういえば，以前行った民族資料館に飾ってあったジオラマ｡ こんな感じでやっているみたいです｡ 雨... 続きをみる

絶賛発売中＊暮らしを楽しむ日本の伝統行事

今年の三月、こもりっきりで描いた水彩画30数点掲載の 「暮らしを楽しむ日本の伝統行事」 が8月12日に発売になりました 二月と六月の行事の水彩イラストを担当致しました 以前、ブログで紹介させていただいた 「暮らしを楽しむ七十二候」の続編です 伝統行事を欠かさなかった祖父母との生活を 思い出しながら描... 続きをみる

初宮参り

6日土曜日、孫の初宮参りでした。 初宮参りは生後30日ごろにするようなのですが、寒い時期でもある上、緊急事態宣言が出る状況でしたので、先延ばしになっていました。 緊急事態宣言も解除のようだし、この土曜日に計画しました。ところが、週間天気予報では週末は雨とあり、もう1週間延ばそうかと娘の夫。ここまで待... 続きをみる

金沢から遠回りをしながら京都へ その7

連休2日目、早朝の富山駅です。 長野に向かう前に、 富山駅から高山本線に乗り、 越中八尾駅に向かいます。 越中八尾には、おわら風の盆という 毎年9月に行われている富山県を 代表する行事があります。 数多くの見物客がここ越中八尾駅を 利用するそうです。 列車を降り、跨線橋から撮ってみました。 電化され... 続きをみる

犬っこ祭り

秋田県湯沢市の犬っこ祭りに行って来ました。 ドンちゃんもワンコの雪像を不思議そうに見てます 写真を撮っていると 秋田犬が大好きだと言うお兄さんが 是非、写真を撮らせて下さいと言われましたので 写真を撮って頂きました。 秋田犬は自分では飼えないので 大館のののちゃんに会いに行ったりしてると言われました... 続きをみる

ニューヨーク、タイムズスクェアのカウントダウンか、除夜の鐘を108つ数えるか?

ニューヨークのタイムズスクェアで行われる、大晦日のカウントダウン、"BallDrop"のイベントに参加したくなりましたか？それとも、100万人も集まるような場所より、静かに除夜の鐘を聞いた方がいいと思いましたか？ Or...... 日本の伝統行事である、「除夜の鐘」についての英語表現を並べておきます... 続きをみる