ラテン語のムラゴンブログ

マリア像

今日も一日雨、先日までの暖かさは何だったのだろう。 たくさんのバラの蕾が見れたのに、また逆戻りしそうです。 この作品もバラがたくさん。 壁紙と同じ色の地塗りをしてある、大好きな作品です。 さて、タイトルにもあるように、我が家にあるマリア像です。 叔母の家を片付けたときにもらってきました。 26センチ... 続きをみる

ある恋の物語 昔昔の思い出

TRIO LOS PANCHOS Historia de un amor この曲をご存じの方は少ないかも知れない、ご興味有れば聴いて下さい。 この曲が日本に紹介されたのは、昭和30年代か、兄が物凄く 夢中になっていた 日本で歌っていたのは中原美紗緒さん（知らないですよね）、ユーチューブ を探したので... 続きをみる

(カトリック)主の祈り・アヴェマリア ラテン語

今日は、皆さん気になっておいでかと思われます「ラテン語」のお祈りを載せたいと思います。 元のURLはこちら↓ 主の祈り Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum, fiat volun... 続きをみる

語学>イタリア語>芸術は爆発だ❗️犬は蟹だ❗️

以前、映画館でイタリア映画を見たんですよ。 もちろん字幕です。 可愛らしい男児が出てきて、どこかを指差して 「蟹❗️蟹❗️🦀」 言うんですよ。 実際の発音は「カァニー❗️カァニー❗️」でしたけど。 一瞬どこに蟹がいるんじゃ❓と思った次の場面で、男の子の指差す先に映ったのは… 犬。 ホワーイ、イタリ... 続きをみる

今日は何の日>クリスマスイブ：②キリストの誕生＜プレゼピオ＞

ジオラマです。 キリスト降誕ジオラマをプレゼピオ（ラテン語：飼い葉桶）といいます。 阿佐ヶ谷教会にて

花>冬の花>ボケてはいない木瓜（ぼけ）の花

こんなに可憐な花なのに名前は「ボケ」💦 大阪弁が語源でないことは理解してますがそれでもちょっとなあ。 「ボケ」 中国原産で中国名は「貼梗海堂（ちょうきょうかいどう）」 うん「ボケ」よりは良い気がする・・・。 学名（ラテン語）は speciosa 英語訳は beautiful ラテン語の方が遥かに遥... 続きをみる

さっき、しらべたんだ

コンセプトの語源 コンセプトの語源は 中世ラテン語らしい？ じぶんには、良く解らないのだけれど