字幕のブログ記事 - muragon（ムラゴンブログ）

日本でも似た現象が起きている⁉

昨日の続き。ハリウッド映画や海外ドラマを「吹き替えで観てから字幕で観る」という人、意外と多いですよね。吹き替え版ではストーリーがわかりやすい。でも字幕版で見ると、俳優本人の息づかいや抑揚、感情の間がリアルに伝わる。この感覚、経験がある方も多いのではないでしょうか。私自身も、十数年前までは完全に... 続きをみる

平安調美人平安調美人の鬼滅の刃視聴日記 2025/10/14 12:00

白内障手術後の見え方は｡

白内障の手術をしてから2週間経ちました。右目は、数年前から入れていますが… 視野がほぼないので、よく見えるとか？見えないとかの実感はありませんでした。今回、左目の手術をして｡字幕の字がダブって見えたのが解消｡それよりも老眼がなくなった？老眼鏡無しでもパソコンもスマホも良く見えるのです。な... 続きをみる

なな気楽に行こう！ 2025/08/20 18:10

忘備録

Prenotazione cinque due 当日 due 帰宅12:06 昨日の仕込みで迂闊に手首だけで力を入れたりして右腕が変な筋肉痛になったが15:00にロキソニンで復活昔は聞かなかったのだが腰痛にも効く気がするで今日も0:50に服用したらとても良かった今日から夜でも26℃になっ... 続きをみる

大介犬とご一緒に、どうぞ大介の店のブログ 2025/06/22 04:39

HandBrake 字幕トラックの追加

字幕のタブをクリックトラックをクリック全トラックを追加をクリックキューに追加字幕焼き込み完了桜が成長してきた

大介犬とご一緒に、どうぞ大介の店のブログ 2025/03/04 14:42

雨で寒い

雨が降って暗くて寒いと、なんだか気が滅入ります。外へ出て行く気がしなくて、うちから一歩も出ませんでした。今日はゴミ捨てもなかったし。そんなんでも、シルバー人材センターの方が来てくれたので、他人と話すことはできました。そういう意味でも、とっても有り難いです。お昼過ぎに豆腐丼を食べました。 ... 続きをみる

まはシングルシニアで料理下手 2024/11/20 20:13

ながら族

当時のテレビは、正午を挟む1時間ほどと、夕方6時頃から9時過ぎまでの時間しか放送しない。鏡台のように幕状の布製カバーがテレビの画面を覆っていて、テレビを見るときだけ幕を上げる。アンテナは室内にある。普段はテレビの上に載せているが、映りの悪いときは場所を変えて、鴨居の上に置いたりする。私は毎日夕方か... 続きをみる

キリコ私は団塊の世代 2024/08/08 16:26

映画、ナポレオン、吹き替えが気になる

昨日はロストフライトを観に行ったけど帰ったらぐったりと疲れてしまった。内容のせいかなー、画面から目が離せなくて緊張しぱなっしだ。明日からナポレオンが公開、気になっているんだけど、吹き替えもあるのでびっくり、監督、役者もだけど前評判が高いというか、そのせいなんだろうか。吹き替えならナポレオンの声... 続きをみる

木桜雑多な日々は徒然に 2023/11/30 10:37

TVerで字幕を表示にする方法（付け方）を詳しく紹介！

TVer（ティーバー）は、国内最大級の見逃し無料配信動画サービスとして、バラエティ、ニュース、ドラマやアニメなど様々なジャンルの番組を1週間で無料で視聴できます。 TVerで見逃し配信を視聴するときに、字幕を表示にしたい方も多いのではないでしょうか。本記事では、TVerで字幕を表示・非表示にする方... 続きをみる

ナナ美's Blog ナナ美のブログ 2023/09/01 12:00

トランスフォーマー、過去作品、吹き替えで観たいな

映画館でビースト覚醒を観たけど、やはりこれは吹き替えがいい、玄田哲章さんの声は安心して聞けるわと思ってしまった。アニメは結構観ていたけど実写というかハリウッド作品は観ていないのよ、楽天照れび゛ても観れるけど字幕なのよ、どうせなら吹き替えで観たいよ。過去作品はDVDが出ているから中古で買おうかな。... 続きをみる

木桜雑多な日々は徒然に 2023/08/08 12:35

字幕か吹替かどちらがお好き？

ムラゴンさんのログアウト現象いっこうによくならないね💦 回復するどころか、「いいね」によるログアウトより読みに行くのにもすでにログアウトしてるしさっきは自分のタイムラインをクリックしただけでログアウトした。以前なら、自分の「いいね」が反映されているか確認しにいってたけど、これだけむ... 続きをみる

お独りさま・始めてみたら快適じゃない！？ 2022/03/27 18:51

語学>イタリア語>芸術は爆発だ❗️犬は蟹だ❗️

以前、映画館でイタリア映画を見たんですよ。もちろん字幕です。可愛らしい男児が出てきて、どこかを指差して「蟹❗️蟹❗️🦀」言うんですよ。実際の発音は「カァニー❗️カァニー❗️」でしたけど。一瞬どこに蟹がいるんじゃ❓と思った次の場面で、男の子の指差す先に映ったのは… 犬。ホワーイ、イタリ... 続きをみる

Millie Endo HSS型HSP🌏Millieの脳内世界 2022/01/21 11:00

漢長安城長楽宮内の2000年余り前の氷室（日本語字幕付き動画）

漢長安城長楽宮内の2000年余り前の氷室（日本語字幕付き動画）漢長安城長楽宮内の2000年余り前の氷室（日本語字幕付き動画）こんにちは！ “古都西安人”です、続きまして、“前漢長安城遺跡”のご案内です。今日はもう一度前漢長安城内をご案内いたします、よろしくお願いいたします。冬の本番を迎え... 続きをみる

陝西友聯国際旅行社西安西大街分公司陝西友聯国際旅行会社と西安金橋国際旅行会社 2021/01/14 01:31

お正月だよ！STAR WARS

大晦日は午後大荒れになったのも有るけど【STAR WARS The Rise of Skywalker】評判芳しく無いの目に付くし前作の続きじゃ夢も希望もねぇ状況ソレで散々ディスってた？2D Choice 実際観た感想としちゃ兎に角詰め込んだ分ほぼ飽きんかった！終わり良ければ？！全て... 続きをみる

レアン Vollgas！@Muragon 2020/01/02 20:23

# 字幕

# ミニマリストの持ち物

# シンプルな暮らし

字幕のムラゴンブログ

人気のカテゴリー