• 必ず外れるミサイル?

    数年前から? 十数年前から? 数十年前から? 必ず外れるミサイルを打ってくれる国があるらしい? 自分には、良く解らないのだけれど 事ある事に、必ず外れるミサイルをポコポコ打ってくれる国があるらしい? ミサイルの値段の事は、自分はしらないのだけれど とても高いらしいんだ。 必ず外れるキューピッドの矢? 条件が揃わないとキューピッドの矢も相手には届かない? 外れる?外れる? キューピッドの矢を放つ国も

  • ケリー国務長官、原爆資料館芳名録全文への賛否

    ケリー国務長官の原爆資料館の芳名録の文章の和訳を読んで、あまりいい反応でない人もいるように見える。翻訳によって、傲慢に聞こえたり、形式的に聞こえたりする。訳してみようかと思ったが、こちらのブログ”あべこべで世界を見ると何が見える?”さん、が、とても素晴らしい翻訳されています。転載します。 【邦訳】ケリー国務長官が広島原爆資料館で芳名録に記帳した内容(日英併記) http://tkatsumi06j

  • 「核兵器廃絶に向けて必要なのは、人を心の底から突き動かすことー「被爆した最後の館長」畑口実さん。

    ここ数日、来月日本での展覧会の案内状と資料の入校締め切りが迫って、展覧会用のアーチストステイツメントを書き終えて、ブログは無理かも、、、と思って、毎日新聞を見たら、とても、気持ちに響く記事が載っていた。 G7が始まり、オープニングのライトアップなど、各国の要人にヒロシマを訪れてもらう事で、核兵器の恐ろしさ、それを保持する愚かしさを、解ってもらえるように、広島、長崎の被災者、その家族は切に願っている

  • 広島宣言『核兵器の使用が壊滅的結末を想起させる』なんか他人事の表現みたい

    朝日:広島宣言「核の非人道性」盛らず 政府、保有国に配慮 http://www.asahi.com/articles/ASJ474HZHJ47UTFK004.html 日本政府は、10、11日の広島での主要7カ国(G7)外相会合の際に出す「広島宣言」に、日本が国際会議の決議案でたびたび主張してきた「核兵器の非人道性」を盛り込まず、「核兵器の使用が壊滅的結末を想起させる」との表現にとどめる方針を固め

  • 北朝鮮の水爆実験【父の話を思い出す】

    新聞を開いても、ニュースを見ても『北朝鮮の水爆実験』。 これで持ち切りだ。 よく、 日本の軍事力は北朝鮮のOO倍だ。 未だ最強の兵力を持つもはアメリカだ。 そんなメディアの発言を聞いて、私たちはどこか安心してしまっているような気がする。 しかし、もはやそんなことは問題ではない。 世界には様々な考え方・宗教・思想があるが、 人の生きる道として、他人の幸せを奪う権利など誰にも与えられていない。 人は誰