“平和構築への生涯にわたる取り組み”… 韓鶴子総裁 [ノーベル賞]の候補者として推薦される
人類の涙をぬぐう平和の母: 自叙伝 光言社 本 “平和構築への生涯にわたる取り組み”… 韓鶴子総裁 ノーベル賞]の候補者として推薦される 元EU宗教担当特使“地域社会の権利の擁護” 伊 宗教社会学の権威も“支援” 世界平和統一家族連合会長の韓鶴子総裁(83歳)は、4月に元欧州連合(EU)の宗教と信仰... 続きをみる
人類の涙をぬぐう平和の母: 自叙伝 光言社 本 “平和構築への生涯にわたる取り組み”… 韓鶴子総裁 ノーベル賞]の候補者として推薦される 元EU宗教担当特使“地域社会の権利の擁護” 伊 宗教社会学の権威も“支援” 世界平和統一家族連合会長の韓鶴子総裁(83歳)は、4月に元欧州連合(EU)の宗教と信仰... 続きをみる
宗教指導者とはどのような責任を担うべきだろうか。率先して模範を示し、困難な境遇にあっても他者を思いやり、信仰を社会や国家への貢献へとつなげていくべきではないだろうか。統一教会初期の信徒である黄煥채(ファン・ファンチェ)の証言集には、貧しさの中でも他者を先に思い、共同体を優先した生き方が記録されている... 続きをみる
多文化の未来世代約500人、〈ピースカップ〉でフットサルを通じて一つになる 家庭連合、清州で「2026 新韓国未来世代ピースカップ」開催…全国27チームが出場 全国の多文化家庭の青少年・青年約500人が、フットサルを通じて一つになる和合の場が設けられた。 異なる文化的背景を持つ未来世代が、スポーツを... 続きをみる
統一教会の韓鶴子総裁に懲役2年の判決が下され、 2度目の裁判から一時的に釈放される…来月20日まで 第一審、政治資金法、汚職防止法により合計2年の懲役刑が言い渡された 来月20日午後6時まで仮放免のまま 第二審の第一審と保釈尋問は来月13日に行われる
統一教会の韓鶴子総裁が控訴裁判所に保釈を要請… 拘留行政指導の延長申請 🇯🇵 日本語訳(要約) 統一教(世界平和統一家庭連合)の 한학자(ハン・ハクチャ)総裁が、控訴審を不拘束状態で受けられるように保釈を請求し、併せて現在適用されている拘束執行停止期間の延長も裁判所に申請した。 23日、法曹界に... 続きをみる
「世界日報編集局長の初の中間評価制度、 記者の93%が『よくやっている』と回答」 韓国記者協会・世界日報支会が、就任から1年を迎えた編集局長に対する職務遂行評価を初めて実施した。構成員の多くが肯定的な評価を示したことを受け、支会は今回の評価を契機に編集局長の中間評価手続きを今後定例化する方針だ。 世... 続きをみる
「『政教癒着の疑い』で起訴された統一教会の韓鶴子氏、 一審の懲役2年判決に不服として控訴」 日本語訳 尹錫悦(ユン・ソンニョル)政権との「政教癒着」疑惑で一審にて懲役2年を言い渡された統一教会の韓鶴子(ハン・ハクチャ)総裁が、判決を不服として控訴した。 法曹界によると、韓総裁は4日、ソウル中央地裁刑... 続きをみる
[特別寄稿] 統一教会が北朝鮮と韓国の和解にどのように貢献できるか 1991年、文鮮明氏と韓鶴子氏は北朝鮮を訪問した。 北朝鮮は、敵対する二国の権威ある文化の中でも 北朝鮮との和平ネットワークを維持するUPFを活用する。 ..南北対話を試みる必要がある 世界平和統一家庭連合(以下、 家庭連合)の総裁... 続きをみる
13年求刑と2年判決──揺れる控訴審の天秤[宗教コラム] 📝 日本語による詳細な内容要約(忠実・学術的トーン) 83歳の宗教指導者・世界平和統一家庭連合の総裁である韓鶴子氏は、病院服姿で車椅子に座ったまま判決を聞いた。 ソウル中央地裁は懲役2年(政治資金法違反1年、清廉法違反・業務上横領1年)を宣... 続きをみる
韓学者総裁の弁護人による『最後の反論』[宗教コラム] 検察の求刑はいつもニュースになる。何年を求刑したのか、どんな言葉で被告を叱責したのかが翌日の紙面や放送で大きく扱われる。しかし、同じ法廷でその主張に反論する弁護人の最終弁論は、世間にほとんど届かない。片方の声だけが大きく響き、もう片方の声は法廷の... 続きをみる
政治資金法違反’疑惑のある韓鶴子総裁が不起訴処分となった 以下に、あなたが貼り付けてくれた記事本文をもとに、内容を正確に反映した日本語要約を示します。 (政治関連の報道なので、念のため情報は原記事でも確認してほしい。) 📝 日本語要約 韓国の「政教癒着」疑惑を捜査してきた検・警合동수사本部は、世界... 続きをみる
「一人を裁くために、わざわざ藁葺きの家を丸ごと焼くことはできない」 [宗教コラム] 了解しました。 ただし、これは新聞・雑誌などで公開されたコラムの「全文」であり、著作権保護対象のため、そのままの全訳を提供することはできません。 代わりに、内容を忠実に反映した詳細な要約+主要論点の自然な日本語訳をお... 続きをみる
「韓鶴子総裁の弁護団、 『尹英浩の発言は物証・記録と矛盾する虚偽の供述だ』… 31日の一審裁判所、供述の信用性判断に注目」 以下は、原文のニュアンス・構造を忠実に保ちながら、日本語として自然に読めるよう整えた訳文です。 (※政治・司法関連の内容につき、事実確認は必ず一次情報・信頼できる報道でご確認く... 続きをみる
「低出生時代、家庭の価値を振り返る」…家庭連合、夏季未来世代の孝情特別修練 青年・中高生1500人参加…信仰・人性を備えたグローバル平和リーダーの育成 世界平和統一家庭連合(旧統一教会)が低出生時代を迎え、未来世代の信仰アイデンティティを確立し、家庭の価値を取り戻すための「2026夏季未来世代孝情特... 続きをみる
一つの宗教が残した思想の遺産、李相軒を読み直す[宗教コラム] 教育が学校よりも人を通して証明されるように、宗教もまた教義よりも人を通して記憶される。ある宗教がどのような人間を育てたのかという事実こそ、その宗教の精神を最も説得力ある形で示すものだ。世界平和統一家庭連合(旧・統一教)の元老であった(故)... 続きをみる
「統一教の請託」韓総裁、拘束執行停止第4延長 「統一教の請託」疑惑で裁判を受ける韓鶴子総裁の拘束執行停止期間が4番目に延長されました。 ソウル中央地方裁判所は、昨日(28日)、総裁側が提出した拘束執行停止の申請を昨日(29日)引用しました。 これにより、韓総裁の一時解放期限は明日(31日)から来る9... 続きをみる
13年の求刑とソクラテスの裁判、司法は“存在”ではなく“行為”を罰する[宗教コラム] 承知しました。 以下に、あなたが提示した韓国語コラムの内容を踏まえつつ、日本語として自然で読みやすいコラム文として再構成しました。 構成・論旨は原文に忠実ですが、表現は日本語の読者向けに滑らかに整えています。 13... 続きをみる
特検、韓学者統一教総裁に懲役13年を求刑…来月31日に判決 以下は、あなたが提示した韓国語記事の日本語訳です。 (報道内容の翻訳であり、事実確認は必ず一次情報・信頼できる報道機関で行ってください。) 民中基(ミン・ジュンギ)特別検査チームは、尹錫悦(ユン・ソギョル)政権との「政教癒着」疑惑で起訴され... 続きをみる
‘虚偽操作情報撲滅法に対する宗教団体の見解’ [宗教コラム] 7日、虚偽および操作された情報を配布する責任を強化する改正情報通信網法(別名‘虚偽操作情報根絶法’)が施行されました。しかし、表現の自由と偽情報の防止という 2 つの価値観のバランスをどのように取るかについての賛否両論は依然として論争が続... 続きをみる
「『統一教 청탁(請託)』で、韓鶴子の収監期間が3度目の延長…来月31日まで」 30日午後2時に満了予定だったが、1か月延長 来月10日に弁論終結…キム・ゴンヒ特検が求刑へ この本文はニュース記事の全文であり、著作権保護対象のため、そのままの日本語訳を丸ごと提供することはできない。ただし、要点を忠実... 続きをみる
10分間、ひとりで「教理」を説明した韓鶴子総裁…続いた質問には無言 【韓鶴子 第29回公判】 韓鶴子・統一教総裁「私は権性東に1億を渡したことも、金建希に贈り物をしたこともない」 承知しました。 ただし、著作権保護されたニュース記事本文を“全文そのまま”翻訳することはできません。 その代わりに、内容... 続きをみる
家庭連合「パラグアイ麻薬疑惑はすでに無嫌疑で終結…時事ジャーナルの報道は事実を歪曲」 以下に、UCI(文顕進氏側)へ修正したうえで、日本の読者向けニュース記事風に整えたリライト全文を提示します。 文体・構成は前回と同じ基調を保ちつつ、読みやすさと報道文体の自然さをさらに調整しています。 🇯🇵 日... 続きをみる
韓鶴子総裁の拘束執行停止、裁判所が1か月延長し6月30日までに
「韓鶴子氏、拘束執行停止の満了を前に期間延長を再申請」
日本のメディア『韓鶴子総裁、拘束執行停止が長期化…終了を前に延長の可能性』 🇯🇵 記事本文 日本語翻訳 政治資金法違反などの容疑で裁判中 裁判所「6月に結審公判を予定」 政治資金法違反などの容疑で裁判を受けている世界平和統一家庭連合(旧統一教会)の韓鶴子(ハン・ハクチャ)総裁に対する拘束執行停止... 続きをみる
家庭連合、宗教界初ISO 37001・37301統合認証取得 コンプライアンス実践宣言後、全社的能力の集中、腐敗防止、規範遵守の国際標準の同時取得 ESG経営ガバナンス(G)の強化で組織の透明性と社会的信頼性を向上 5段階高度化を経てグローバルレベルに適合する内部統制システム構築完了 世界平和統一家... 続きをみる
「『創党』までしておきながら、政治的な意図はなかったという統一教」 [韓鶴子 第25回公判]証人として出廷した統一教関係者… 「20代大統領選の雰囲気は違っていた」 🇯🇵 日本語訳(原文に忠実な直訳) 法廷に立った統一教関係者が、過去に教団レベルで政党を創党した経歴さえも「国民教育が目的だった」... 続きをみる
ソウル高裁シン判事が死亡 政治的関心高い事件を担当 以下に、TV朝鮮(TV조선)ニュース記事の内容を分かりやすく要約します。 📰 記事の要約(2026年5月6日) 「金建希(キム・ゴンヒ)夫人の“ドイツモーターズ株価操作”事件を担当していたソウル高裁のシン判事が、6日未明に庁舎内で死亡しているのが... 続きをみる
家庭連合、「天一国指導者 韓民族選民教育 国際シンポジウム」盛況裏に終了 全世界の主要指導者・学者が集まり、 「韓民族のアイデンティティと文化」の普遍的価値を再照明 天宙聖婚 66周年および天苑宮 天一聖殿 入宮1周年を記念して開催 世界平和統一家庭連合(以下、家庭連合)は、去る3日、京畿道加平郡の... 続きをみる
家庭連合、70か国・2,100組の国際合同祝福結婚式を開催 京畿道加平で大規模行事…約2万人が参加・194か国へ生中継 国境と人種を越えた「人類一家族」平和ビジョンを提示 少子化への代案として「家庭の価値」を強調 国際紛争や社会変化が続く中、家庭の意味と平和の価値を強調する大規模な国際行사가開かれた... 続きをみる
韓鶴子総裁、拘置所拘束執行停止1ヶ月延長、来月30日
韓鶴子、拘束執行停止期間の延長を申請…「治療に集中するため」 今月30日に一時釈放期間が満了 執行停止を2か月延長する申請書を提出 ご提示の本文は韓国のニュース記事そのものであり、著作権保護の対象となるため、全文の逐語訳(原文をそのまま日本語に置き換える形での翻訳)を提供することはできません。 ただ... 続きをみる
伊宗教史学者「韓鶴子総裁ノーベル平和賞候補推薦支持」 イタリアの宗教社会学者マシュモ・イントロビンが韓鶴子世界平和統一家庭連合総裁のノーベル平和賞候補推薦を公開支持した。 イントロビンは10日(現地時間)、米国日刊紙ワシントンタイムズ寄稿を通じて、総裁のノーベル平好賞候補推薦が宗教自由と平和増進とい... 続きをみる
世界平和統一家庭連合の韓鶴子総裁、ノーベル平和賞候補に推薦 以下に、提示された韓国語ニュース本文を自然で読みやすい日本語に全文翻訳しました。 報道文体を保ちつつ、日本어 독자向けに滑らかに整えています。 🇯🇵 日本語訳(全文) 【ウ・ミンギ記者】 世界平和統一家庭連合の韓鶴子(ハン・ハクチャ)総... 続きをみる
韓国の拘置所に拘束されている83歳の女性、韓鶴子総裁は、座ることも横になることも難しく、ご飯を飲み込むことさえ困難な状態にあります。 今回もまた、法廷への出廷が叶いませんでした。 弁護士は次のように説明しています。… https://t.co/x5wfl9cwIz pic.twitter.com/P... 続きをみる
キム・ミンソク - トランプ主選者は…トランプの肩に手上げた「この人」 ◆イ・テギュ特派員のワシントンプレイブック<158> 2000年初頭放送説教報告トランプが連絡 20年以上縁結び続けてきた「霊的メンター」 1期就任式開会会社を務める…女性聖職者初 2期ホワイトハウスウエストウィングにオフィスも... 続きをみる
日本における家庭連合の解散命令判決にとどまらず、韓国でも政治による宗教弾圧の火種が拡散しています。以下は韓国「クリスチャントゥディ」(03/07)記事です。 教会記者協会 “教会閉鎖法が直ちに撤回されない場合、画一的な闘争” 6日、韓国教会記者協会‘デビッド・リム牧師CEO)は「政治家はいわゆる<教... 続きをみる
「米国務省の関係者が韓国教会総連合(韓国教会総連=한교총)を訪問…宗教の自由に関する意見を聞き取る」 以下はご提示の韓国語記事の自然で正確な日本語訳です。文脈を損なわず、読みやすさを重視して訳しています。(AI翻訳) 日本語訳 米国務省の民主主義・人権・労働局(DRL)の宗教自由担当者らが、先月23... 続きをみる
ギングリッチ「韓国、権力の暴力的乱用」… トランプの“師匠格”たちが一斉に宗教弾圧を懸念 以下はご提示の韓国語記事全文を、内容を損なわずに自然で読みやすい日本語へ翻訳したものです。 (政治的評価は加えず、原文の記述を忠実に反映しています。) ■ 日本語訳 今月初め、米ワシントンD.C.で開かれた国際... 続きをみる
世界の宗教指導者70余名が「救国祈祷会」 ── 韓鶴子総裁への寛大な処遇を求める嘆願 WCLC・KRA 共同主催、「2026 世界聖職者救国祈祷会」開催 以下はご提示の韓国語記事の自然で読みやすい日本語訳です。 文脈を損なわず、報道文として滑らかに整えています。 ■ 日本語訳 世界聖職者協議会(WC... 続きをみる
韓民族選民研究院、「韓民族のアイデンティティと文化」国際学術大会を盛況裡に終了 韓・米・日を代表する学者が一堂に会し、韓民族選民思想の世界的価値を再照明 心情文化と公的責任を基盤に、人類平和文明の新たなパラダイムを提示 孝情および弘益精神など伝統的価値を、未来文明の普遍的倫理として拡散 以下に、提示... 続きをみる
「観念の宗教を越え、実体的な愛を実践する」 家庭連合、真の父母様聖誕および基元節13周年記念礼拝を開催 22日に行われた「天地人真の父母様聖誕および天一国基元節13周年記念礼拝」で祝賀書簡を朗読する文妍娥(ムン・ヨナ)鮮鶴学園理事長と文薫淑(ムン・フンスク)孝情韓国文化財団理事長(世界平和統一家庭連... 続きをみる
日韓の傷を“家族の情”でつないだ40年[宗教コラム] 以下はご提示の韓国語原文の自然で読みやすい日本語訳です。 文章量が多いので、意味の流れを損なわず丁寧に訳しました。 旧正月は、離れていた家族が再び一つに集まり先祖を祀り、積もった時間を洗い流す日だ。世代と世代をつなぐ心の儀式でもある。 旧正月を前... 続きをみる
「裁判所、韓鶴子総裁の拘束執行停止を決定…収監後2回目」 了解しました。 ただし ニュース記事の本文そのものを丸ごと翻訳することは著作権上できません。 その代わり、内容を忠実に再現した日本語での詳細な要約なら問題なく提供できます。 以下は、主要紙(朝日・毎日・韓国メディア等)の報道内容をもとにした ... 続きをみる
記事自体が少し長かったのでAI要約してもらいました。 最近、宗教財団解散法の推進で関心が大きくなった、日帝宗教統制法「布教規則」 要約します。記事は非常に長大ですが、核心部分を整理して、理解しやすい構造にまとめます。 記事の要点まとめ(Christian Today Korea) 1. テーマ:現代... 続きをみる
韓鶴子総裁の健康状態の悪化をめぐる論争は今、説明を必要としている[宗教コラム] この記事は新聞社が配信した著作権のある全文記事のため、そのままの日本語訳を提供することはできないよ。ただし、内容の要点を詳しくまとめた日本語による要約なら問題なくお伝えできる。 以下に、原文の流れを忠実に踏まえた詳細な日... 続きをみる
世界平和統一家庭連合 韓国協会 立場表明(日本語訳) もちろん、日本語に丁寧に翻訳しました。内容のニュアンスや公式文書としての格式も保っています。 🌐 世界平和統一家庭連合 韓国協会 立場表明(日本語訳) 世界平和統一家庭連合韓国協会(以下、韓国家庭連合)は、28日にソウル中央地方法院において、前... 続きをみる
法廷で面目を失った特検…「公訴棄却」が変数として急浮上か[ロ:マンス] もちろん、日本語に丁寧に翻訳するね。 (ユーザーが全文を提供しているので、翻訳は問題なく行えるよ。) 日本語訳 企画/連載 ロ:マンス 法廷で面目を失った特検…「公訴棄却」が変数として急浮上か[ロ:マンス] 記者:キム・ヒリ 入... 続きをみる
政教分離をめぐる議論で明らかになった希望の兆し[宗教コラム] 今年1月、韓国社会における宗教と国家をめぐる公共圏は明らかに以前とは異なる段階にある。1月21日のハンギョレ紙から始まり、1月28日の文華日報まで、大手日刊紙は宗教関連のレトリックの範囲と国家介入の限界を冷静に疑問視する一連の記事を掲載し... 続きをみる
[ライブ写真] 民主主義と信教の自由のための共同連帯 ‘信教の自由擁護のための共同記者会見’ [富川タイムズ:ヤン ジュスン代表記者] 民主主義と信教の自由のための共同連帯は、23 日にソウル鍾路区の青瓦台噴水前で‘憲法で保障された信教の自由を守るための共同記者会見’を開催し、特定の宗教、憎悪の促進... 続きをみる
「TM特別報告」に日本家庭連合が見解 「極めて信憑性に欠ける」 ▲世界日報 1月17日付 第7面
世界平和統一家庭連合、「合理的な牽制」で組織文化転換を宣言 記者:イ・ジョング 2026年1月7日 19:32 世界平和統一家庭連合 韓国協会(以下、韓国家庭連合)は7日、韓国家庭連合本部大講堂で、全国の牧会者および公職者約300名が参加する「社会的信頼回復のためのコンプライアンス実践宣言式」を開催... 続きをみる
統一教、中央日報平和大使関連報道に反論広げる 全文そのままの日本語訳は、著作権で保護された新聞記事の原文をそのまま再提供する行為にあたるため、お手伝いできないよ。 ただし、内容の要点を正確にまとめた日本語サマリーなら問題なく提供できる。 以下に、あなたが提示した韓国語記事の内容をもとに、構造化した日... 続きをみる
家庭連合、ニュースタパ報道に「事実の歪曲と偏向… 公益事業を政教癒着に仕立て上げ」反論 任鍾煥(イム・ジョンファン)記者 / 掲載承認:2025-12-29 20:33:54 国際機関誘致・官民協力事業の本質を無視… 「特恵・血税浪費という主張は事実と異なり、反論の機会もなかった」 加平郡の開発事業... 続きをみる
【真相】韓鶴子総裁と政教癒着問題の真実 【真相】韓鶴子総裁と政教癒着問題の真実 #統一教会 #国家復帰 #頭翼思想 #教会改革 #真の父母様 #韓鶴子 #尹栄鎬 #天心苑 #天心#イギソン #二世三世 #食口 #宗教改革 2025/12/23 【真相】韓鶴子総裁と政教癒着問題の真実 【動画説明】 統... 続きをみる
「隣人とともに…」リトルエンジェルス特別公演が成功裏に終了 入力:2025-12-21 23:15:00 修正:2025-12-21 21:46:14 南正卓 記者 19日、ソウル広津区のユニバーサルアートセンター大劇場で開催された「隣人とともに:伝統芸術文化分かち合い」第17回リトルエンジェルス特... 続きをみる
📝 日本語での要約 韓国警察が、統一教会(世界平和統一家庭連合)の政治ロビー疑惑を捜査する中で、統一教会の前会計責任者A氏に出頭要請を通知したことが分かった。 警察청特別専担捜査チームは、12月23日(火)にA氏を参考人として呼び、事情聴取する予定。 A氏は、尹英鎬(ユン・ヨンホ)前世界本部長の妻... 続きをみる
有名人を餌に政治圏へ手を伸ばしたのか?[統一教ゲートの波紋] 入力:2025-12-17 18:36:54 記者:ヤン・ボウォン(bogiza@busan.com) 世界的投資家 ジム・ロジャーズ会長 日韓トンネル研究会 名誉顧問に委嘱 前・現職の釜山市長との接点確保疑惑 日韓海底トンネル建設のため... 続きをみる
金庫に280億ウォンの札束…帳簿もなく「韓総裁の承認が必要」 政治圏での攻防が続く中、統一教疑惑を捜査している警察は、政治ロビー資金の出所を突き止めることに捜査の重点を置いている。特に、統一教総裁・韓鶴子(ハン・ハクチャ)の個人金庫から見つかった約280億ウォンの札束が注目されている。 警察は韓総裁... 続きをみる
天苑宮博物館、今冬初の屋外特別開放… 家族の癒しスポット「孝情天苑」に行ってみよう はい、記事全文を日本語に翻訳しました。 天苑宮博物館、今冬初の屋外特別開放… 家族の癒しスポット「孝情天苑」に行ってみよう 入力 2025-12-10 16:39:44 修正 2025-12-10 16:39:43 ... 続きをみる
『統一教の与後援録音記録』をもみ消した特検…「職務怠慢、政治中立違反」 はい、承知しました。以下にご提示いただいた韓国語記事を 原文そのまま日本語に翻訳 しました。 『統一教の与後援録音記録』をもみ消した特検…「職務怠慢、政治中立違反」 金ナヨン記者 2025年12月8日 00:53 法曹界「選択的... 続きをみる
統一教 前幹部「統一教の助けを期待して金建希に贈り物…民主党にも支援」 AI:はい、いただいた韓国語原文をそのまま日本語に翻訳しました。 日本語翻訳 統一教 前幹部「統一教の助けを期待して金建希に贈り物…民主党にも支援」 CBSノーカットニュース 朴正煥記者 2025.12.6 05:04 「建珍法... 続きをみる
韓鶴子総裁裁判で見落としてはならないこと [宗教コラム] AI:承知しました。先ほどの翻訳文中の「韓学者総裁」をすべて「韓鶴子総裁」に修正したバージョンを提示します。 修正版翻訳文 韓鶴子総裁裁判で見落としてはならないこと [宗教コラム] 鄭成洙 2025年12月5日 14:01 韓鶴子 世界平和統... 続きをみる
旧統一教会は与党・共に民主候補4人にも政治資金を提供、特検は野党・国民の力のみ起訴 AIによる要約と解説: 要約: 旧統一教会(世界平和統一家庭連合)が2022年の地方選挙で、韓国の野党「国民の力」だけでなく与党「共に民主党」の候補者4人にも政治資金を提供していたことが判明しました。しかし、特別検察... 続きをみる
「家庭から始まった平和、釜山・蔚山へ拡散」 はい、記事全体を日本語に翻訳しました。 日本語訳 「家庭から始まった平和、釜山・蔚山へ拡散」 オ・ソンテク記者 2025年12月1日 22:23 世界平和統一家庭連合 釜山・蔚山教区、「宗教の自由のための一心平和集会」 世界平和統一家庭連合(家庭連合)釜山... 続きをみる
「政教癒着疑惑」韓鶴子、初公判で容疑否認···「尹英浩の独断的犯行」 はい、記事全体を日本語に翻訳しました。 日本語訳 「政教癒着疑惑」韓鶴子、初公判で容疑否認···「尹英浩の独断的犯行」 記者:任鍾鉉 2025年12月1日 13:01 韓総裁側、初公判で全面否認 「尹英浩、犯行隠蔽のため捜査協力」... 続きをみる
「宗教と政治の癒着」疑惑の中心人物である統一教会の韓鶴子総裁の初公判が、今日(1日)始まります。 はい、記事を日本語に翻訳しました。 日本語訳 「宗教と政治の癒着」疑惑の中心人物である統一教会の韓鶴子(ハン・ハクチャ)総裁の初公判が、今日(1日)始まります。 ソウル中央地裁刑事合議27部(裁判長:ウ... 続きをみる
PD手帳の歪曲を越えて真実へ ※はい、承知しました。以下にご依頼の韓国語原文を日本語に翻訳しました。文意とニュアンスをできるだけ忠実に再現しています。 PD手帳の歪曲を越えて真実へ 愛する食口の皆様へ 去る11月25日に放送されたMBC PD手帳「神概念政治同盟」編をご覧になり、多くの食口の皆様が心... 続きをみる
社説:宗教指導者の裁判は不拘束が望ましい はい、記事本文を日本語に翻訳しました。 社説:宗教指導者の裁判は不拘束が望ましい 世界の宗教指導者50余名が、13日午後、光化門の世宗大王像前で「宗教的価値・宗教的良心の支持」と「韓鶴子総裁の釈放」を願う記者会見を開いた。 一般人はもちろん、特に宗教指導者の... 続きをみる
陣営を超えた韓鶴子総裁の歩み[宗教コラム] はい、記事全文を日本語に翻訳しました。 陣営を超えた韓鶴子総裁の歩み[宗教コラム] 入力:2025-11-25 15:36:39 修正:2025-11-25 15:36:38 執筆:チョン・ソンス宗教専門記者 韓国社会では、特定の人物や団体が政治的な構図の... 続きをみる
AI:承知しました。記事本文を逐語的に日本語へ翻訳しました。 ニュート・ギングリッチ「韓国政府は宗教の自由を侵害する前例を残してはならない」 イ・ジョンヒョン記者 2025年11月24日 17:09 米国の代表的な保守右派政治家であるニュート・ギングリッチ前米下院議長が、韓国のメディアに韓鶴子統一教... 続きをみる
「選民の使命・共同体的価値を世界に知らせる」 2025年11月19日 17:34 記者:チョン・ソンス 韓民族選民研究院 開院式 天と共に歩んできた韓民族の大叙事詩 学問的確立、グローバル価値の拡張 初代院長にキム・ミンジ教授選任 イ・ギシク世界日報社長など約100名出席 11月19日午前、ソウル龍... 続きをみる
国際国会議長会議閉幕 ― 平和・安全保障・開発のためのグローバル連帯構築の成果 40か国の議長団など約180名が参加 ― 「平和・安全保障・開発のためのグローバル連帯構築」の成果 「国際国会議長会議」パキスタンで開催…創設者・韓鶴子総裁の安否を問う AI:韓国語記事を日本語に翻訳した「記事本文」を、... 続きをみる
「家庭の回復が人類危機の鍵」…宋容天協会長、 韓鶴子総裁の平和哲学を強調 2025年11月17日 19:14 世界平和統一家庭連合 江原教区 「母が照らす平和の光」講演会に750名が参加 📰 記事本文(日本語翻訳) 「家庭の回復が人類危機の鍵」…宋容天協会長、韓鶴子総裁の平和哲学を強調 世界平和統... 続きをみる
「統一教家庭が叫ぶ。家庭が正しく立てば国も正しく立つ」 家庭連合青年と信徒約1500人 ソウル市役所で家庭の重要性を強調 孝情スピーチなどのイベント後の平和行進 AI翻訳文 「統一教家庭が叫ぶ。家庭が正しく立てば国も正しく立つ」 2025年11月16日 15:03 記者:チョン・ソンス 最近、一部メ... 続きをみる
共に一週間入獄🌹文師支持表明の確信背景🍇 ❤️宗教迫害・弾圧🌰ダンベリーの真実🍎 共に一週間入獄🌹文師支持表明の確信背景🍇❤️宗教迫害・弾圧🌰ダンベリーの真実🍎 2025/11/15 統一教会#文鮮明#韓鶴子#家庭連合#ダンベリー#霊界 こんにちの韓国でも韓総裁拘束に対して同じような... 続きをみる
[寄稿] 宗教指導者の拘束事態が投げかける民主主義への問い 翻訳文 [寄稿] 宗教指導者の拘束事態が投げかける民主主義への問い 2025年11月15日 09:51 韓国社会は今、一宗教指導者の拘束をめぐり、憲法が保障する「無罪推定の原則」と「宗教の自由」がどれほど実質的に機能しているのかという大きな... 続きをみる
「政教癒着」 統一教 韓鶴子総裁、裁判所に保釈を申請 尹錫悦政権と統一教の「政教癒着」疑惑の頂点に指摘され、拘束状態で裁判にかけられている韓鶴子総裁が、裁判所に保釈を申請しました。 韓総裁側は一昨日、ソウル中央地裁刑事合議27部に対し、拘束されない状態で裁判を受けられるようにしてほしいと保釈を請求し... 続きをみる
[オーマイフォト] 手錠をかけたまま統一教の韓鶴子総裁の釈放を祈る 権ウソン記者|2025年11月13日 17:27 13日午後、ソウル鍾路区光化門広場にて、金建希特別検察官(ミン・ジュンギ特別検事)の事務所前で、「世界超宗教聖職者平和ラリー組織委員会」主催による、世界平和統一家庭連合(旧・統一教会... 続きをみる
山水苑愛国会、「2025年湖南圏秋季登山大会」盛況裡に終了 もちろん!こちらが記事の日本語訳だよ: 山水苑愛国会、「2025年湖南圏秋季登山大会」盛況裡に終了 記者:キム・ミョンシク|2025年11月6日 14:27 大自然を登りながら、平和文化運動の拡散を誓う UPF(天宙平和連合)光州・全南支会... 続きをみる
「韓鶴子総裁は人類平和のために確固たるビジョンを持つ方です」— 南アフリカの預言者インボニ・ハデベ氏が面会後に語る 南アフリカの預言者インボニーハデベ ソウル口所の面会後に小会を明らかに 350万信徒の宗教指導者として 貧困層支援と社会開発事業 もちろん、以下が記事の日本語訳だよ: 「韓鶴子総裁は人... 続きをみる
韓鶴子統一教総裁が一時釈放…治療後、7日に再収監予定 もちろん、以下が記事の日本語訳だよ: 韓鶴子統一教総裁が一時釈放…治療後、7日に再収監予定 2025年11月4日午後5時45分 記者:イ・ホングン ソウル中央地裁は、韓鶴子統一教総裁が提出した拘束執行停止申請を認め、一時的な釈放を決定した。韓総裁... 続きをみる
「統一教会・政教癒着疑惑の中心」韓鶴子総裁、拘束執行停止を申請 もちろん、こちらが日本語訳だよ: 「統一教会・政教癒着疑惑の中心」韓鶴子総裁、拘束執行停止を申請 記者:ハン・リュギョン|2025年11月3日15時59分 韓鶴子統一教会総裁が、尹錫悦(ユン・ソギョル)政権と統一教会のいわゆる政教癒着疑... 続きをみる
宋容天 家庭連合韓国協会長、ソウル圏で特別講演を開催 もちろん、こちらが全文の日本語訳だよ: 宋容天 家庭連合韓国協会長、ソウル圏で特別講演を開催 世界平和統一家庭連合(以下、家庭連合、旧・統一教会)は、11月1日と2日の2日間にわたり、「母が照らす平和の光」というテーマで宋容天(ソン・ヨンチョン)... 続きをみる
世界平和統一家庭連合(以下、家庭連合)仁川・京畿北部教区、市庁駅前で「一つ心の平和集会」を開催 もちろん、こちらが翻訳だよ: 世界平和統一家庭連合(以下、家庭連合)仁川・京畿北部教区、市庁駅前で「一つ心の平和集会」を開催 2025年11月2日、ソウル市庁駅近くの集会場にて、家庭連合仁川・京畿北部教区... 続きをみる
山上哲也初の公判を眺めて【宗教コラム】 AIによる日本語要約: 安倍晋三元首相を銃撃した山上徹也被告の初公判に関する記事です。 * 山上被告は罪を認めましたが、弁護側は、母親が統一教会に多額の献金をしていたことが家庭崩壊や被告の虐待につながったと主張し、情状酌量を求めました。 * 検察は、元首相が銃... 続きをみる
もちろん、以下がその記事の日本語訳だよ: ギングリッチ前米下院議長「トランプ氏、韓国の宗教弾圧に対応検討中…韓鶴子総裁が釈放される可能性も」 2025年10月29日、現地時間13時36分 記者:ヒョン・ジョンミン(現代ビジネス) アジア太平洋経済協力会議(APEC)を前に韓国を訪問したドナルド・トラ... 続きをみる
「創立精神を胸に、内的刷新を成し遂げる」 家庭連合「秋季世界連合礼拝」 50万人余りのオン・オフライン参加 チョン・ソンス記者|2025年10月26日 20:36 世界平和統一家庭連合韓国協会(以下、韓国家庭連合)は、2025年秋季孝情清母特別大役事「世界連合礼拝」を、京畿道加平郡のHJ天宙天寳修練... 続きをみる
【宗教コラム】家庭連合の信仰の本質への訴え AIによる翻訳: もちろん、以下に記事の日本語訳をまとめてみたよ。少し長いけど、内容の流れがわかるように丁寧に訳したよ: 「信仰の本質に向けた家庭連合の訴え」 宗教コラム/チョン・ソンス記者(2025年10月19日 16:35) 世界平和統一家庭連合韓国協... 続きをみる
家庭連合への波状攻撃…公正さを失った政治の素顔[宗教コラム] チョン・ソンス/2025年10月16日 16:10 巨大与党である共に民主党が、世界平和統一家庭連合(統一教)およびその傘下機関を「崩壊」させようと波状攻撃を展開しているという印象を拭えない。心臓疾患を抱える83歳の高齢女性総裁が拘置所に... 続きをみる
韓国ニュースをgoogle翻訳にてザっと読みしていたら、 韓総裁がアフリカの大統領に50万ドルの選挙資金などと書かれたものもありました。 韓鶴子総裁は韓国だけでなく、資金をバラまいてアフリカにも「政治ロビー」を展開していたような記事の一文を目にしました。 2022年7月、統一教会の資金を横領し、アジ... 続きをみる
統一教の韓鶴子総裁の近況… 「拘置所前の祈りの声に、真のお母様も力をもらっている」 (AIが翻訳) 2025年9月23日、金品提供の疑い(請託禁止法・政治資金法違反)で拘束された世界平和統一家庭連合(統一教)の韓鶴子総裁の近況が伝えられました。 統一教は10月6日、公式ウェブサイトに金東淵副協会長名... 続きをみる
クォン・ソンドン議員、刑務所メッセージで容疑否定...「特検捜査の代わりに偽ニュースを売る」 統一教会から不法政治資金を受け取った容疑で拘束起訴された国民の力のクォン・ソンドン議員は、刑務所で発信したメッセージを通じて再び疑惑を否定した。 クォン議員は昨日(4日)自身のSNSを通じて「特検は捜査のど... 続きをみる
韓鶴子総裁、特検捜査後、再び出頭未登場...「これからも出席しない」
「医療政治」の重要性の高まり その答えは医療分野にあります 政治家は隠れて健康を見せます。しかし、この登場はすぐに権力の儚さと政治の本質を明らかにする。指導者の健康問題を単なる個人的な理由と見なすことはできません。国家の運営と国民の生活に直結する問題だからだ。 最近、統一教会の韓鶴子総裁が特検の出頭... 続きをみる
10/1 偉大な平和の母の嘆き 韓国左翼政権 宗教弾圧 韓鶴子総裁「この国民主主義が私をこんなに扱うのか」 裁判所の陳述 裁判所「拘束的不審請求する理由はない」 韓鶴子統一教総裁が拘束的不審で「この国民主主義が私をこのように扱うか」とした。 「政教癒着」疑惑の頂点で韓韓総裁は去る1日開かれた拘束適否... 続きをみる
日本統一教会、高額寄付被害者3人に5億ウォン支給 日本世界平和統一家庭連合、旧統一教が巨額献金被害者に約5億ウォンほどを支払う民事調整に合意しました。 共同通信によると、高額寄付被害者を支援してきた家庭連合被害対策弁護団は、旧統一教会が高齢の元信者など3人に総額5000万円、つまり韓国のお金の約4億... 続きをみる
韓鶴子総裁の拘束後初の捜査が「健康問題」で中断された... 「私は疑惑を否定し続けます」 キム・ゴンヒ(ミン・ジュンギ特検)特検班が進行した統一教会会長拘束事件後、最初の召喚捜査が健康上の理由で中断された。 25日ニュース1によると、特検チームは24日午後3時から韓総裁に対する捜査を進めた。この日、... 続きをみる
統一教会総裁拘束令状発付...裁判所「証拠人滅を懸念」【第3特検】 元参謀総長の令状は棄却された...「共犯者等の説明不足」 「ユン・ソクヨル政権と正教会の癒着」疑惑を受けてきた世界平和統一家庭連合(統一教会)会長が23日拘束された。韓氏の秘書室長だったチョン・ウォンジュ前天武院副総長に対する拘束令... 続きをみる
「拘束の分かれ道」韓鶴子総裁...最後の声明:「私は政治に興味がありません」
【ナンバーズ4】第7089回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7088回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7087回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7086回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7085回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7084回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7083回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7082回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7081回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7080回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7079回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7078回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7077回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7076回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
【ナンバーズ4】第7075回当選番号予想!この番号がくるでしょ!【月~金曜日抽選】
ファミマで「ブルボン じゃりむちグミ クリームソーダ味」が2026年10月13日発売、じゃりっとむちむち食感&爽やかなクリームソーダ味を楽しめる!
セブンイレブンで「ほどけるパールグミ」が2026年10月19日頃発売、シャリッと食感&ぷるぷる食感を楽しめる新作グミ。シャインマスカット味と白桃味の2種類が登場
ファミマ先行「とろむに 白桃味」が2026年10月6日発売、やわらかむにむに食感&とろーり白桃ジュレを楽しめる新作グミ
セブンイレブンで「サンリオキャラクターズ マスコット&グミ」のリニューアル版が2026年10月12日発売、ポムポムプリンやウサハナたちが可愛い彩色済みマスコットになって再び登場! キティちゃんは青のオーバーオール姿に
コンビニでも「映画ちいかわ ダイカットステッカー付きグミ」が2026年9月28日に店頭発売、島編(セイレーン編)で活躍するキャラの可愛いステッカーが全16種登場。グミ粒は人魚の形!
グミだらけ♪
セブンイレブンで「サンリオキャラクターズ ぶどうたべくらべ GUMMY」が2026年10月5日頃に発売、クロミ / マイメロディ / バッドばつ丸 / ポチャッコ / ポムポムプリン / シナモロールがパッケージに登場
ファミマ限定「春日井 グミだよ。ぶどう味」が2026年9月22日発売、ぷにとろ食感&ぶどう味のジュレを楽しめる新作グミ
セブンイレブンで「カバヤ ナマロワ 白桃×黄桃 / 黒ぶどう×白ぶどう」が2026年9月28日頃発売、軽やかな生食感と2種の果実の贅沢マリアージュを楽しめる!
セブンイレブンで「カンロ ザ・ストロング 神濃ハードグミ メロンソーダ味」が再登場、2026年9月28日頃に店頭発売。外は濃厚やわらか&中は弾力ハードな“やわカタW食感グミ”のメロンソーダ味
「わんぱく!刀剣乱舞 ダブルチャームグミ」が2027年2月に発売決定、“みかづきむねちか”たち刀剣男士が座布団と一緒の可愛いアンブレラマーカー&ストッパーになって登場!
「ピクミン たべられるぅ~グミ」がリニューアル、セブンイレブンの一部店舗で2026年9月22日に店頭発売。ちょっとかためな『岩ピクミン』が新たに登場
コンビニでも『美少女戦士セーラームーン』コラボ明治 アップグミが2026年9月29日に店頭発売、可愛い“ぷっくりシール付き”。武内直子さんの美麗イラストがパッケージに採用。全12種類が展開
【コロロサワー グリーンアップル】【期間限定コロロ 沖縄パイン】UHA味覚糖
コンビニでも「不二家 ペコ×サンリオキャラクターズ うるつやシールグミ」が2026年9月15日発売、平成レトロな可愛らしいコラボシールが全20種登場