フランス語のムラゴンブログ

ジェミちゃんとの会話と睡眠アプリ

今朝もはよからママ子(電動アシストママチャリ)と出かけて 朝市で新鮮な野菜やお餅など仕入れてきたよー 帰りはママのところに寄って。 ママとはあれやこれや他愛もない話しで盛り上がってめちゃ愉しい♫ ここでママに紹介してもらったおっちゃんから今日電話あった。 釣ってきた魚を港で料理して食べるという忘年会... 続きをみる

犬同伴シリーズ Dog-Friendly Restaurant

sette tre quattro 今日は全て同じコースで時間もバラけてたので 良かったです 本当は違う犬ちゃんが来たんですが にたワンちゃんで 秋の雲になって来た 英語の勉強をしていたら 文化の勉強も共に誘う 薄い こんな人たちに憧れることも無くなってきた フランス語もゲーム感覚でやってますが 忙... 続きをみる

忘備録 Appunto

風邪を引いて三日目 This is my third day with a cold

17:35にスタート 実は喉の風邪を引いて三日目 六時間ごとに効き目が切れるらしく 夜中にも起きて服用した 漢方のやつなのでいいと思う 英語の教材も聞き慣れてるのが楽だ しんどいので短い フランス語 十六日から復活した

lの発音前のaiueoでの変化に気づく

kilometersはキロメーターズだが カイロメラーズ と聞こえる kilo カイロ meal はミーヨ soil はソイヨ lと母音が繋がって？ みal みーよ そil そいよ mile マイヨ kilometersがカロメラーズとも聞こえるような気もする pool プーオ liter リター ... 続きをみる

仕込み Mise en place

DueとDue 帰宅0:28 漫画のアオイホノオを読み返していたら集中しすぎて 心が1983年になってしまい 昨日店にワンちゃんが来たのが 昨日だっけ？ となってしまった 今日もエビグラタンの仕込み Mise en place Prenatozioneがuno増えて今日もunoエビグラタンが出たので... 続きをみる

犬同伴シリーズ Dog-friendly restaurant

英語の学習のために行住坐臥 刃牙っぽい意味でね 日常において いつ英語で問われても 英語で即応できる体制って意味かな 仏教じゃないよ MindFullness 常に英語の脳に変わるため 今日からObjectをEnglishでExpressionすることにしました 隠語はItalianで França... 続きをみる

ラジオ「まいにちフランス語」応用編・6月 〜解釈がおかしい

以前書いたように語学熱が盛り上がった私は、久しぶりにNHKラジオの語学講座「まいにちフランス語」と「まいにちイタリア語」の聴取を始めました。私のやり方はとにかくスキットを憶える。そらで1ヶ月分くらいのスキットを暗誦できるくらいまでに徹底的にやります。学生時代は英語をこれでものにしました。こういう練習... 続きをみる

語学に意欲 英語が下手になっていた話

金曜日 軽井沢と札幌の3women United Stateから5Womens ちょっとショックです Duolingoで英語も学習しているのだが フランス語を29日やっていて 今日英語のスピークのテストをやったら 5回もやって不合格！ sip zip pet が発音で そう聞こえない！と不合格 フラ... 続きをみる

語学に意欲

地元の男性二人 お土産奥様にブーケどうぞ 2つ減った 27ブーケある 昨日ここにウクライナのことを書いていたのでスラスラ出てきた ChatGPTにフランス語の習得の予想を聞いたら一日一五分ではリスニングを体得で 2、3年かかるそうだ Duolingo1日1時間やろうと思ったが 四十五分が限界 新しい... 続きをみる

フランス語の勉強 二十一日目

1と3 研修 神戸の自転車好きな方がた ロックの話が出て 世代が2、3上のお客様で Zeppelin Guns’roses Van Halen AC/DC YardBirds 僕の衣装はPRINCEの影響ですとか言った 1984年 Prince - Purple Rain (Official Vid... 続きをみる

巴里 花壇

花壇 フランス語の表記が格好良く見えます。

虚辞のne 〜教養課程フラ語の思い出

この4月から勤務先内の異動があって働く場所も移動しました。移動させるものをあれこれ捜していたら、古い携帯ラジオが出て来ました。懐かしい。これ、以前の勤務先でこっそりNHKラジオ語学講座を聴いていたもので、私の語学は学生時代以来、基本NHKラジオ講座で身につけてきました。また、このラジオは東日本大震災... 続きをみる

忘備録

2の1の2の2 17時30分くらいにフランス語の勉強をDuolingoでやっていたら来店 ビール2つだったので持って行って 「ドゥ ビエール プリシオン」 "Deux bières pression" って持って行きました なぜかと言うと 来店時にスマホ見てたので 「遊んでたんじゃありませんよう フ... 続きをみる

フランス人のAvec来店

火曜日 二人のフランス人のアヴェック グァムのお客さんで経験したので着席したら国籍を聞くようになった 「大介と申します」 "Je m'appelle Daisuke" と自己紹介 早々に女性にブーケをプレゼントしました スマホで音声google AI やって (フランス語では主語を絶対欠かせない) ... 続きをみる

学ぶ幸せ

久々のフランス語。 駅までの道を 歩きながら 聞き流しと復唱ですが 楽しい😃 学ぶ幸せを感じます。 東大卒の女性社長、 しんまいさんの 人生100年時代、80歳まで働くとして… という内容の記事を読みました。 確かに80まで働くことを考えると まだ折り返し地点。 一生学び続けたい🙂 50代でさら... 続きをみる

昨日の弦楽四重奏は最高だった！！

スメタナは大好きなレパートリーです。 なんていったって、ヴィオラが重要！！カッコいい！！ 私も弾くの好きです。 大体スメタナとアメリカがセットだと、私にヴィオラの仕事が回ってきます。 めちゃめちゃ音がでかいので。 でも世の中には私よりでかい音を出すヴィオラ弾きさんがおるねんな、すぐそばに。 多分この... 続きをみる

フランス語、ピアノレッスン

フランス語は面白かった。 意思疎通出来ない人とどうやって頑張って意思疎通するか。 相手は自閉症。 自閉症でも訓練を積めば、ちゃんと会話は成り立つ。 日本は養護学校というところがあり、ひどい人は、そこで勉強する。 オタクはフランスでは尊敬すべき素晴らしい性質だが、 日本では一時期ネガティブな意味合いで... 続きをみる

一日飛びました。今日はフランス語＋買い物

昨日なんでかけなかったんだろう。 特に何もない一日ではありました。 で、今日はフランス語へ。 先生に心不全の事をお話したらびっくりしていました。 私は半分くらい心臓が動いてないけれど、私の知ってる先生は30％しか動いてなくて今元気に生きてるから、セパグラーヴなんだぜ？ そこから日本の医療体制の話にな... 続きをみる

昨日もかけなかった。焼きそばパン

今日は久しぶりにフランス語でした。 先生が、「焼きそばパンが信じられない」といってました。 すごくいやそうな顔をして、パンに、なぜスパゲッティ？？と。 日本のサブカルに強いアニメオタクの先生ですが、先生と奥様は、本物の焼きそばパンを見たときに困惑したそうです。 これは、学校内でのヒエラルキーを示すた... 続きをみる

11月の総括～～！！

わ、11月があっという間。 転職の11月。 さてどうでしたでしょうか。 仕事：転職しました。周りが博士や頭い人ばかりで、とても居心地がいいです。話が伝わりやすいです。いい会社です。仕事楽しい！ 健康：最悪です。呼吸が苦しいです。体重アップです。階段を上がるのが辛い。一応CTは取って、12月に心臓エコ... 続きをみる

誰と過ごす？～人生の質まで変わる？

今日は80代の友とランチの約束があり 行ってきました。 彼女からは学ぶことが多くあり 毎回お逢いするのがとても楽しみなのですが とてもご多忙でいらっしゃるため ほんとうに貴重な時間です。 お知り合いの方のお店アートギャラリーとレストランの「Spoon」さんへ。 ランチのコースをいただいてきました。 ... 続きをみる

10月の総括～～！！

仕事終わってないけれど明日から転職です！！ 母の不在という、私にとっては今世紀最大の問題にぶち当たっています。 それでは今月の総括～。 仕事：しませんでした～。まるまるおやすみ。 健康：気象病？気圧の変化で私も溶けてしまいました。3hPaでいいから安定してほしい…。このため10月は半分くらい寝てまし... 続きをみる

9月の総括～～！！

本当に、母は我々に迷惑をかけないように、ひっそりいってしまった。 そんな2024年9月 仕事：なし。問い合わせしても誰も答えてくれない。ほんとしょーもない会社。新しい仕事1発合格、でも給料が160万以上下がるのがね…まだ決めてません。 健康：何とか頑張れてます。 読書：何冊か読みましたが、一昨日から... 続きをみる

フランス語行ってきた～無駄な体力消費2時間

今日は比較的暇な日でした。 ピアノレッスンないから、先週演奏会だったから、今週はフランス語だけ。 でも、フランス語だけだと、わざわざそれだけのためにいくよりは、寝ていたいなあという気分がひっぱる、私を引っ張る…。 でも頑張って出かけました。昨日大変だったし、明日も母のところ行くんだから、休めばいいの... 続きをみる

7月の総括～～！！

都内某所のカフェからお送りいたします（今日中には帰れなさそう） 運命的な、最悪な、もうどうしようもない1か月でした。総括してみます。 健康：太りすぎ。夜中にどうやらお豆腐やサラダを食べているらしい。 仕事：退職勧奨されました。そんな会社の金なんか受け取りたくない。一応こちらの条件を全面的に飲んでもら... 続きをみる

フランス語。コンサート。心晴れず。

久しぶりにフランス語。1か月ぶりかな。なんかもう出てこなくなってしまった。 誤解してる人多いかもですが、私が会社から退職を勧められたのは、 会社の方が、今後の発展を願って特殊技能のある私を採用したのはいいけれど、会社がその技能を使う場所や物を用意できなかった（私は皆さんに近づけるようにさっさと仕組み... 続きをみる

6月の総括～～！！

休職の1か月。何もできなかったなあ。ん、6月…ああ、演奏会あったか。 それでは総括します。 健康健康：かなり良かった。でも朝はやっぱり動けない。あとすぐ筋肉痛になる。親戚に罵倒された記憶が自分から離れず何事にも集中できない、ピアノ弾いていても音ではなくその罵声が入ってくるひどい状態で、医者の一言、私... 続きをみる

フランス語、レッスン、そして根性の2時間練習！

久しぶりにフランス語行ってきました。 さふぇろんとん！！ 先生もうれしそうで。いろんな話に花が咲きました。日本のおかしいところとか、フランスのおかしいところとか、そうそう、先生（文系）が突然ピクセルアートを始めるというのでJavascriptを始めたそうです。それが難しい～～！！って話になり。 私は... 続きをみる

5月の総括～～！！

いろいろあった5月です。つらかった。 健康：最悪になりまして、お休みが必要で、最終週から休職になりました。診断書では1か月となっていますが、だいぶ休みが取れたので楽になりました。あと太りました。ご飯は普通に食べているんですがなんでだろう。月末異常な肉食べたい欲。 仕事：プロジェクトから外されました。... 続きをみる

疲れた～3

やっちまったあああああ～～。 久しぶりにフランス語に行く予定だった。 最近は、弁護士さんが決まるまでは、朝7時に起きてましたが、今日はなぜかぐっすり、夜中一回起きたっぽいですが、起きたら9時半。 フランス語に行くには9時27分に乗らないといけない。 ああ。行けなかった…。 スタジオには間に合い、まだ... 続きをみる

3月の総括～～！！

今までにない、大変な、体力の増えた1か月でした。 さて総括するぞ。 仕事：週に1回以上は出勤しました。介護休業中。 健康：母のうちに行ったり来たりでだいぶ体力戻ってきた。 音楽：演奏会出られた。先生によると今までで一番素晴らしかったそうな。 フランス語：4回レッスン中2回のみ。1回は私がいけなくて、... 続きをみる

フランス語、ピアノレッスン、通常日曜

昨日しっかりお風呂に入ってあったまっておいたので、今朝は目覚めもよし、そして予定通りフランス語にGO！ いつも挨拶はBonojurですが、最近先生と打ち解けてきたのでSalutですね。 今日は一人ではなく、割とちゃんとフランス語ができる人がもう一人いました。お若いけれどしっかりしゃべっていらっしゃる... 続きをみる

フランス語行ってきました。楽譜衝動買い

日曜に元気にフランス語に行く秘訣は、ちゃんと前日の土曜の夜にお風呂で暖まることですね。 ホカホカして、ぐっすり寝て。 なんだか朝、体が起きてました。今すぐ行動したい感じです。 昨日もそうでしたね。 なぜかというと多分、電気毛布の設定温度がちょっと高かったんです。 私の場合、足の冷えがすごいので、電気... 続きをみる

疲れた…。いままで出勤で疲れなかった理由

実家まで3時間半から4時間。 行くのは楽なんです。だって全部座れるから。 私の家のそばの駅は始発なので、座れる。 新宿から実家まで、座れる。 楽勝！で、昨日は夕方母のところについて、うん、ちょっと顔色よさそうな感じ。 部屋にテレビと、机と、椅子。そんな寒そうな部屋で、テレビの真正面に座ってただ見てい... 続きをみる

やることがあると助かる。フランス語＋ピアノ

一人で家にいたらおかしくなってしまう。 というので今日はフランス語と、ピアノに行ってきました。 フランス語は、最近うちの先祖の事を調べてるっていう話をしました。結構私の認識とは違っていて、びっくりしてる。 まず、固定資産税の請求書にはうちの建築年が明治2年になっているけれど、法務局の登記簿では明治4... 続きをみる

仏語、レッスン、コンサート。東フィルが激うまなこと。

今日はちょっと母のことはおいておいて。 朝早く母からラインがあって。って全然早くないんだけど、私が遅刻しそうなのでバタバタしていた時間に地震があったのね。 うちは全然揺れなかった。テレビではうちの町は震度3ってなっていましたが、昔からこの家は揺れないって言われているのです。この家で関東大震災を体験し... 続きをみる

セルフアドボケイトの試み

セルフアドボケイトの試み 市民の基本的人権と地域共生 ～セルフアドボケイトと市民の意見～ 序 地域共生に向けた変革 〜 ベルギー 〜 民間の精神科病院が85％というベルギーでは、保健省の真摯な努力により『生活と活動の場でのケアと共生』への制度改革が進み、多くの利用者が自分の場所で療養しながら自身の活... 続きをみる

寄稿 セルフアドボケイトの試み

寄稿〜日本病院・地域精神医学会 【市民の基本的人権と地域共生】 〜セルフアドボケイトの試みと市民の評価〜 《キーワード》 ♡市民参加 ♡利用者(市民)の権利 ♡セルフアドボケイト ♡精神医療の透明性 ♡司法審査 ♡無過失補償立証制度 中村佳世 宮城 窓風の集い 精神医療国家賠償訴訟研究会 ディプロマ... 続きをみる

12月の総括～～！！

今年も1年、生き延びられました。年間の総括はおいておいて。 とりあえず今月の総括するよ！ 仕事：出来てないようなできたような。なんかようわからん。 健康：かなり体調崩していましたが今は元気です。 音楽：3日に演奏会。ギリギリで素晴らしいラフマニノフ。ラフマニノフのアニバーサリーにふさわしいいい演奏が... 続きをみる

咳OK.今日コンサートだと思っていたのが2月だったので映画

健康的にはOKな感じです。 昨日の夕方までは肺から咳が出ていたのに、咳は出るけど喉から。OKっぽい。 今日はフランス語2コマあったから、行ってきました。 ギリギリの電車で。いつもより1時間くらい早く。そうしたら今日は生徒さんが3人。私以外の2人は何喋ってるのかわからないくらいフランス語が流暢（ってい... 続きをみる

フランス語、ピアノレッスン。

久しぶりにフランス語でした。 今日は何と生徒4人に対して先生1人。ただ、1人来なかったので、生徒3人に対して先生一人で。こんなににぎやかなのは久しぶりだと先生は感動しておられました。 今日は誇張表現の使い方で、何かすごく誇張してみてと先生に言われたので、口から心臓が出るという言い方を紹介したら、先生... 続きをみる

11月の総括～～！

体調悪い11月でした。でも生き生きはしていたと思います。 それでは、11月の総括です！！ 仕事：何かしよう仕事：ほとんど何もしてない！！ 健康：ずっと体調悪かった。でも血液検査はなんでもなかった。新しい漢方出てます。喉の違和感MAX 音楽：明々後日演奏会なんですが、暗譜できてません。ヴァイオリンもほ... 続きをみる

フランス語、レッスン、ピアノ合わせ

久しぶりにフランス語です。 お久しぶりですねえという話から。先生が「日本の地下鉄や電車の冷暖房はどうなってんだ！」というクレームを。おいおいそれを言うなら夏のアメリカの冷房ですかね。やつら夏は19℃くらいの室内気温で大丈夫なんだそうだ。ボストンでの夏の会議、冷房ガンガン入れやがって風邪ひいたぞコノヤ... 続きをみる

10月の総括～～！！

ボケーっとして忘れるところだった！！ 今月の総括～～～いろんなことがありました。でも忘れました。 仕事：相変わらずシステム。通信とかいろいろやってました。仕事進んでないです。 健康：もうどうにかしてヒステリー球。あとコロナワクチンで3日寝込みました。 音楽：1日にコンサートグレードの一番上を取得。び... 続きをみる

フランス語→楽器店→ご飯→ヤマハ→ピアノレッスン

疲れた～。 もう本当に体力がないので困ります。 在宅勤務の良くないところは体力おちるところですね…。 昨日いろいろ考えて、やっぱりヴァイオリンにしようと思いました。ヴィオラはしばらく弾いてないけど、多分ヴァイオリンの方が簡単にできそう。曲は未定。 でもとりあえず楽器店にどっちの楽器を持っていけばいい... 続きをみる

フランス語＋家電屋さん＋家でのんびり

久しぶりに、生活が戻ってきた感じです。 何よりずっと先週までいっぱいいっぱいでしたからね。ピアノの試験のことで。 というわけで、朝からフランス語に行ってきました。 試験受かったよ～っていうとおめでとう！と。 それから今日はいろんな話しましたね。フランスのテレビと新聞は乖離しているという話から、サンプ... 続きをみる

9月の総括～～！！

へとへとでピアノの練習できなかった。まずい。今日が練習できる最後の日なのに。 でもまあとりあえず元気なうちに書いてしまいます。 もう目がやばいんで…鍵盤の白黒を見ていたら目がちかちかしてきてしまって。 栄養足りないんだろうな、とりあえずなんかカロリー高そうなもの食べておきます。栄養ドリンクはカフェイ... 続きをみる

「モッキンポット師の後始末」 〜このひとがモデルだったのか

井上ひさしの「モッキンポット師の後始末」は、高校時代に読みました。井上ひさしの自伝をある程度反映しているものと言えますが、主人公が上智大学（S大学と表記。上智＝Sophia Universityだから）に入学してからモッキンポットという神父と出会い、抱腹絶倒の大学生活を送ったことが記されています。最... 続きをみる

無茶苦茶疲れてるのにフランス語＋ピアノ練習＋α

昨日すごい頑張ってしまったから、非常に疲れていました。 今日はフランス語やめようかな～でもスタジオ予約してきちゃったんだ。 しぶしぶというか、もう本当に疲れてて、電車の中でうとうとしてました。 うとうとすると出てくる、しびれ。もう慣れたけど、副交感神経が優位になると出てくるピリピリがなんとも言えず、... 続きをみる

朝頭痛＋フランス語＋ピアノレッスン

朝5時起き。うおおお頭痛すごい～～。 薬入れの中から、ごそごそと、というかひっくり返して、何か探す。昨日はロキソニン飲んできかなかったから、今日はバファリンのなんかすごい奴。 カバンの中からバファリンプレミアムが出てきたので、それ飲んで、あとは神に祈るように眠る。 7時半起床。昨日頭痛がひどくて結局... 続きをみる

うれしいので寿司！フランス語＋ピアノ

ふふふ。今日はうれしいから夕飯お寿司にしちゃったよ～。 ダイエット中だけれどね、週に1回はおいしいもの食べるよ。 さて朝はフランス語。 「おとなしい」というのはフランスではネガティブなのだということを聞きました。Douceだったらいいんですが、そのほかの「おとなしい」は、日本語では「大人しい」と書き... 続きをみる

しびれ＋フランス語＋ピアノ

朝起きてしびれているわけじゃなかったんですが。 フランス語に行く電車の中でうとうとしてきたら、手足がしびれてきた。 そういえば、家の中でしびれるときも、大体、ちょっと横になってお休みしようとうとうとしているときだったりします。 起き上がってピアノ弾いてるとき、仕事しているときは、最初は手元がおぼつか... 続きをみる

今日は久々に出勤日、とりとめもない一日でした・・・

今日はリアルミーティングがありましたので、久々の出勤日。しかし今週は大半の方 が夏休み中なのでオフィスは静まり返っていました。😆 こんな日はさっさと定時退社です。用もないのに会社にいる人は、家に帰ると暑いの で、ギリギリまで会社で涼んでいるのでしょう。（オッサンと一緒にすんなよ。by妻） まぁ、ダ... 続きをみる

フランス語＋ミュージカルのチケットを衝動的に購入

今日はフランス語でした。暑いですね～。 マリファナの話とかしてました。 日本は禁止されてるけど、欧州ではペイバではカフェで売ってるらしいです。カフェって普通にコーヒー飲むもの？で、それによく似たものでCBDというのが日本にもあるらしくて、ほんとかな、私の聞き間違いかな、それだとすぐ眠れるんだって。ク... 続きをみる

7月の総括～～！！

いやあ暑かったですね。なんですか今年は。 春夏夏夏冬みたいな季節感になるらしいですよ。 さて7月はイキイキできたかな？ 仕事：やる気がなかなかおこらないけれど何とかこなした。 健康：ん～。ヒステリー球が相変わらずっていう感じです。 音楽：練習頑張ったんだけど、意外と難しくて。ラフマニノフの方が簡単だ... 続きをみる

禁酒できず。フランス語、ピアノのレッスン

明日は寝坊できない。と思ったので、昨日は寝るときあきらめてビール飲みました。 おかげで気持ちよく起きられました。 これから、火曜と土曜はビールOKにすることにします。それ以外の日はビール禁止。 そのネタをフランス語の先生にしていたら大笑いされました。こうしよう、だんだんとお酒を飲まなくするようにする... 続きをみる

フランス語行ってきました～＋映画

フランス語に行ってきました。 そうそう、禁酒したのですが、お酒飲んでいた時は朝起きたとき足が重くて死にそうで横にならないと仕事できなかったのが、最近といってもここ2日ですが、全然足が重くない。朝はさっぱりして起きられます。寝るのは大変だけど’（布団に入って30分～1時間くらい戦い、やっぱビール飲むか... 続きをみる

研究不正のテシエラビーン・スタンフォード大学長って誰かと思ったら

表題通りですが、日本でも報道されています。 米国の名門大学スタンフォード大学のマーク・テシエラビーン学長（63）が在任7年にして辞任する。昨年、過去の論文に様々な誤りがあったという疑惑が浮上してから約8カ月で下した決定だ。外信は今回の辞任の背景にはスタンフォード大学の学報社「スタンフォード・デイリー... 続きをみる

6月の総括～～！！

下水工事負担金にご立腹で書くの忘れるところだった。 ちなみに、うちの畑は600坪くらいある。その一片の10メートルくらいが町道に接していて、その10メートルの接している部分に下水道が通るのですが、負担金は「お持ちの土地の面積に比例します」！！！！！！え！！！うち、ちょっと、ほんのちょっと、町道に接し... 続きをみる

しんどい状態で今日もレッスン、フランス語

何このだるさ…超だるい。 寝ている間に足がだるくて気持ち悪くて、パジャマのズボンを脱いでしまってどこかに放り投げていました。 それでも休むわけにはいかない…ということで、雨だから歩いて駅まで行ってフランス語。 今日は日本の今のニュースを紹介しました。邪馬台国の事とか。フランス人の先生は考古学が専攻だ... 続きをみる

5月の総括～～！！

とうとう家の改築が始まりました。 江戸・明治の面影がなくなってしまいますが…寂しいものですね。 さて今月は生き生きできたかな？ 仕事：ひたすらシステムの構築。初心者が一人でやるんだから許してください、そこにお金はかけられないっていうから！ 健康：食道、喉、口の不具合はどうやらストレスのようで、今度病... 続きをみる

フランス語→服の衝動買い→スタバ→ピアノ

フランス語に行ってきました。 今日は先生の手術話。粉瘤ができたらしくて、いろいろ病院に行ったけれど薬塗っておしまいということだったので、大きな病院にいったら、「取りましょうね」と言われて手術してきたんだそうです。やっと対応してくれる病院があったと喜んでいましたが。 基本的に粉瘤はどこの皮膚科でも放置... 続きをみる

フランス語～ドーナツ～。

フランス語に行き、たまには授業らしく短いテキストを読む。 ん～。 なんか違うなあ～。 先生と授業するのはちょっと違う感じがする。 冠詞を間違えるより、単数か複数を間違える方が、混乱するそうです。 ちなみに日本とフランスのマクドは同じサイズだけれど、アメリカは大きいのではないかと言われました。調べてみ... 続きをみる

シャンピニオン・ア・ラ・グレック 〜ですよ池辺晋一郎さん

今月の日経履歴書は池辺晋一郎さんです。「N響アワー」の司会者としてしか知りませんでしたが、若い頃からの付き合いは多士済々です。ちょっと羨ましくなりました。都立新宿高校は学校群以前かなりの進学校だったことは、高校時代の英語教師がそこから来たので知っています。しかし、東大進学だけでなく多彩な才能があった... 続きをみる

4月の総括～～！！

気が付いたら4月が終わっていた… タケノコ戦争もまだやってない…ということは庭はジャングル？？こんなに毎日時間があるのにさっぱり庭に出てないのですよ…何かと忙しい…。 さて今月は生き生きしていたかな？？ 仕事：AWSやっと作れた。これから頑張ろう。 健康：乳がん7年目検診パス！おめでとう私！食道の調... 続きをみる

フランス語、さっさと帰る

最近、都会からうちの町までの電車が無くなってしまいました。 3月にダイヤ改正があったのですね。うちの方はすごい田舎だと思われているらしく、電車がないです…。 一時間に1本？？マジですか…。 平日の朝と夕方は電車があります。あと特急が23時58分まであります。 それはいいんだけど…。前より不便になった... 続きをみる

プレゼンができてません

明日発表～～。欧州から人が来ているから、ちゃんとプレゼンしないと。 今日慌ててデータを出したけど、ううーーん。 出したいパラメーターがばらついて、定まらない。 まだプレゼンできてません。これから図を作って貼り付けたり。 今日はピアノの練習返上して、仕事です。下手したら徹夜かも。 ネットラジオでラジオ... 続きをみる

喉が絶不調＋フランス語

喉が全然ダメです。食道痛いよう～。 薬が効かないのかな…効くまで時間がかかるのかな？ というわけでフランス語に行ってきました。 先生はバカンスでいらっしゃらなかっただけで。何かあったのか心配していました。 今日は生徒さんが2人。もう一人の人がずっと喋っているから、私がなかなか話せなくて。 先生が「日... 続きをみる

3月の総括～～！！

これも忘れてた。ピアノの練習に行く前にささっと。 本当に長い長い3月でした。 ピアノの練習も再開したし、部署も変わって上司ができたし、まあ色々ですね。 それでは総括してみましょう～。 仕事：のろのろと進んでいます。 健康：食堂が辛い。逆流性食道炎辛い。薬が効かない。 音楽：スクリャービン3番始めまし... 続きをみる

か、花粉症かも？？？マジ？？

今まで花粉症は出たことがないのですが。 家の庭に行っても、家の中でも、何事もありませんが。 今日東京に出てきて、初めて、目がむずがゆい感じがして。 うああああとうとう花粉症になったか！！！うああああああ！！！！山のふもとで生きていくには不都合なのでそれだけは勘弁してほしかったですが！！ 朝いっぱい寝... 続きをみる

2月の総括～～！！

何と長い2月だったでしょう。 家の新築検討など、いろいろありました。 仕事：あまり進まなかった…。 健康：喉にできた何かのせいで、口の中痛い痛い。病院行きました。 音楽：後半2週間全く練習せず、なんかピアノのない生活もいいかな…。 フランス語：ちょっとモチベーション下がってきた 英語：だいぶ喋れるよ... 続きをみる

ケアラーが履歴書にアピールすべき4つのスキル

Dr. Rossinot による、フランス語字幕つきビデオ ↓ ＊Les espaces aux deuxiemes lignes montrent que on peut les diviser ou les attacher. Les duex sont possibles. Le titre ... 続きをみる

フランス語のあといろいろ用事

フランス語に行ってきました。 今日は「逆流性食道炎」の話題です。 私が、夕飯のあとにいつも緑茶を飲んでいる、しかもそれで薬を飲んでいるといったら、先生、信じられません的な顔をしておられました。緑茶は特に強いから、胃に刺激になるよって。丁寧に、胃酸の時間変化と、どのタイミングで夕飯を食べるのかというこ... 続きをみる

ケアラーが履歴書にアピールすべき3つのスキル

twitter よりご本人の許可を得て転載 page pour la traduction de 3 compétences à mettre en valeur sur ton cv si t’as été proche aidant Dr Hélène Rossinot (Médecin de ... 続きをみる

フランス語などなど

寒い寒い～もうあかん～と思っていたら、今日は結構温かい日だったのね。私の感覚では寒すぎましたが、都会に出ていると、コートを着ていない人もいました。 フランス語に行ってきました。 先生に、「家では仕事のやる気が起きなくて～」という話をしました。人の目があれば仕事するのですが、普段は家にいるとたった一人... 続きをみる

1月の総括～～！！

あれー。カレンダーにシール貼るの忘れてました。 1週間くらいどんとピアノの練習しない時もありました。でも今はほそぼそ続いています。どんどん譜読みです。ガシガシ行きますよ～。 2023年1月の総括！ 仕事：成果出せてない、ヤバい。あかん。 健康：鼻の奥から喉の奥の方が腫れていて、呼吸ができなくなったり... 続きをみる

フランス語に行ってきました＋ピアノレッスン

今日も寒いですね～。 なんですかこの寒さ。本当に勘弁してほしいです。 セントポーリアを置いた部屋を常に15度にしてあるのですが、今日見たら元気だった方もしおしおしてきて葉っぱが垂れ下がってきています。ああもうだめなのか…。ショック大きいです。悲しすぎて…見てられない。しおれるまで見届けるのか？何とか... 続きをみる

フランス語に行ってきました＋オレンジのコート

朝、6時くらいに、寒さでめざめました。 これは寒い。頭が寒い。人間は頭から発熱しているというけれど、熱が相当持っていかれてる。朝5時くらいは一日で最も冷える時間ですが、これは辛い。 もちろんパリの方が寒いのですが、パリの部屋はセントラルヒーティングというか、大家さんの方で24時間暖房入れっぱなしだっ... 続きをみる

クイズ>出題：フランス語の比喩表現「パセリを持つ」の意味は？

何かの手違いで、11時に公開した問題記事が消えてしまいました。 なので再度投稿し直します。 世界に7,000以上あると言われる言語の種類。 全ての言語にはその言語や国民性独特のセンスの比喩が存在します。 ＜問題＞ フランス語の比喩表現で「avoir du persil／パセリを持つ」とはどういう意味... 続きをみる

フランス語→レッスン→イタリア製のコートが欲しい

今朝も早起き、フランス語のレッスンへGO。 今日も生徒さん2人での授業でした。なんの話したかが覚えてませんが、瞑想について話をしました。仏教の人が瞑想するけれど、それは一般的なのか、普通の人もやるのか、という話です。私は、大学生の時バイトしていた個人塾の先生が気功の先生で、悪い生徒がいると1時間くら... 続きをみる

フランス語→買い物

今日は待ちきれずに朝早起きしてしまいました。フランス語久しぶりです。楽しみです。普段はフランス語の日でも大体布団から出られないのですが、今日は違いました。 フランス語の授業では、2人生徒さんがいて、お正月のあれこれを話しました。フランスでは特に新年だからと言って行事はないですが、クリスマスは家庭で過... 続きをみる

2023年「卯」新春なぞかけ

2023年 あけましておめでとうございます 新年の干支「卯」にちなんだなぞかけを一つ披露したいと思います。 うさぎが怒った時に取る行動とかけて フランスのソーセージと解く その心は··· どちらも ブーダン です。 うさぎは怒るとブーブー鳴いたり足ダンをしたりします。「ブー！ダン！」というふうに鳴く... 続きをみる

フランス語→英語→いまセール中、危ない危ない

帰ってきて急いでチーズケーキを食べたら、うう、気持ち悪い…。 教訓：チーズケーキは、紅茶かコーヒーを飲みつつ、ゆっくり食べましょう。 というわけで今日の振り返り。 朝は、重度の「蒲団から出たくない病」を患い、いつもの電車を1本遅らせてギリギリにフランス語に行ってきました。なんの話から出たのか、先生の... 続きをみる

フランス語行ってきました＋ピアノのレッスン

昨晩は、夕飯食べて胃もたれ～。 なんと自分で淹れた緑茶が飲めないほどの胃の弱りよう。シュークリームも食べられない、水さえ飲めない、そんな状態で鬼滅の刃を見ていて、最後は号泣しておりました。 それから気持ちの切り替えをするのに時間がかかり、電子ピアノでピアノの練習が終わったのは1時過ぎ。 今朝は、すっ... 続きをみる

11月の総括～～！！

体調の悪いひと月でした。でも演奏会もあってヴァイオリンも弾いてました。 本番に向かってどんどん性格がすさんでいくさまがBlogに出てしまっていたみたい。 反省。 さて今月は生き生きできたかな？ 仕事：一番やれてなかったですね。EUの方と週1で会議を2回やりました。新しい分野。 健康：薬の切り替えに失... 続きをみる

うう、眠い（今）、フランス語行ってきました

今日はフランス語2つ授業の日。 昨日のように慌てて家を出るようなことはするまいと、9時半に出るので、8時半にしっかり起きました。優雅に朝食も食べて、自転車のタイヤに空気も入れて、出発！ 今日は2つ授業がありました。 ひとつはもう一人の生徒さんがいたので、共通の話題でした。なんの話したかよくわかりませ... 続きをみる

フランス語→ピアノレッスン→スカートを買いに

今日は恒例フランス語の日～。 今日もおきたくなかったよ～。なので、朝5時半起きでご飯を食べてその後布団に入り、ぐー。9時までぐー。9時になっても起きたくない。9時5分でもぐー。9時分でもぐー。9時11分に起きました。急いで着替えて化粧して、忘れ物ないようにフランス語に行ってまいりました。 今日のフラ... 続きをみる

昨晩「訴えてやる！有罪にしてやる」今朝「ピアノ憂鬱」＋フランス語＋英語＋ピアノ

ここの所精神的にも体調的にも不安定なことが続いてきました。 今週、国際会議があるんです。私はその場で、カスな上司にひどいことをされて、社長がそれを断罪せず、こんなひどい会社は訴えてやる、って言いたいのです。英訳も調べました。わざと日本人にわからないような言い回しも覚えました。ともかく昨日まで頭がかっ... 続きをみる

フランス語→本屋→英語→英語→買い物

一日かけて回ってきましたが、ぐったり疲れてしまいました。 明日からの作り置きおかずも作らないといけないんだけれど、すでに熱が7度5分。 なんだろ、これ薬を変えた影響じゃないかな。 何も食べられないほど気持ち悪いので、とりあえず食べないで薬だけ飲んで寝ます。明日も微熱があって動けなかったら、新しい薬を... 続きをみる

負けを認められない自分＋フランス語に行ってきました

自分がまけたなんて信じられない。試験に受からなかったなんて信じられない。 眠気が勝ってしまったので昨日はすごく寝ましたが、朝からは悔しさと無念と、なんだかわからない感情で、何も食べられず、何も飲めず、何も手を付けられず。7時に起きてから呆然としていました。 ピアノに向き合うのがもう嫌なんです。 ピア... 続きをみる

眠れない食べられない→フランス語、ピアノ練習

昨晩は、死ぬかと思いました。 お腹が気持ち悪い。吐きそう。脂汗じっとり出てきました。洗面器を用意していたのですが、吐けそうにない状態が続きました。いつも胃の不調なら2時間くらいでおさまるのですが、昨晩はずっとおさまらず、水も薬も全く接種できない状況でした。 何がいけなかったんだろうか。悪いものでも食... 続きをみる

9月の総括～～！！

今月は仕事をコツコツ、ピアノもコツコツの一か月でした。 今月は生き生きできたかな？ 仕事：ひたすら論文を読みました。50本くらい？新しいプロジェクトも走っています。 健康：おおむね健康 ダイエット：体重計に一度も乗っていません、怖くて乗れない。 音楽：ひたすらピアノ。情熱レッスン3回。だけどあまり上... 続きをみる

睡眠不調フランス語＋ピアノの体験レッスン

眠れんかった。 何でだろう。母が来ていて気を遣うからかな。眠れないんです。薬飲んでもビール飲んでもダメ。昨日すごく眠かったので11時に薬を飲んで寝ましたが、眠れず、じりじりしていて3時ころにもう一度薬飲んで寝ました。2回分飲むと、昼間が辛いです。 でも根性で起きてきて、母の朝ごはんを食べて、シャワー... 続きをみる

フランス語→古本売りに→お昼→情熱レッスン

いやあ…。今日のピアノのレッスンも1時間半があっという間でした。 朝9時半に出発しフランス語へ。電車時間は読書時間♪ いつもは日曜にレッスンを入れているのですが、今週は今日ピアノのレッスンが夕方にあったので、土曜にしてもらいました。なんと、フランス語で最大人数の3人でのレッスンでした。あまりしゃべる... 続きをみる

フランス語＋英語の体験レッスンに行ってきました。

昨日夜は8時から10時まで練習しました。ガンガン弾くのは9時くらいまでにして、遅くなったら、細かい練習とか、小さな音の練習にしましょう。スクリャービンはガンガン弾くので、先にこっちを…と思うとスクリャービンだけで2時間練習してしまうんですよね。練習すれば弾けます。でも、その日の最初の演奏はひどいもの... 続きをみる

フランス語→英語学校の説明→本を売り（買い）に

いや～。 今朝も寝ていたかった。布団大好き～。起きたくない～。 でも頑張って行ってきましたよ、フランス語。 今日のレッスンは、私が欧州に行く可能性があることを話題にしました。そこで心配になってくるのが、家にあるセントポーリアの世話です。水やりは2週間に1回、日に当ててはダメで、葉っぱに水をかけてもダ... 続きをみる

8月の総括～！！

職場も変わりまして心機一転、8月は生き生きできたかな？ 仕事：新たな部署で、窓際状態ですが、仕事はあります。月半ばに一つ納期があって、それで前の部署の仕事が終わり、新たな仕事に乗り出しています。いろいろ頑張っています。GPUコントロールできるようになりました。今までそれに取り組む時間すら許されなかっ... 続きをみる

買ってしまった＋フランス語

Amazonはポイントアップキャンペーンが大体月に一度あります。その時に、トータルで1万円以上買うとポイントがたくさんつくのです。今月は、生活に必要なもの（主にドリンク）と9月に出版される本の合計で1万円突破…これでポイントアップだ！と買ってみたら、9月に出版される本は、今回のポイントアップキャンペ... 続きをみる

フランス語→片付け昨日の続き→現在ぐったり

昨日から飛ばしまくってるから、おまけに先週は休みなしだったから、今疲れが出てぐったりしています。黒酢すっぽんのサプリをたくさん飲んで、肉とチーズをたくさん食べて、ピアノの時間までに元気になろうと思っています。 さて今朝は母が自宅に帰るので、一寸早起きして、食器洗ったり母の持ち帰り品（玉ねぎとかブルー... 続きをみる