以前よりちょこちょこ載せていたのですが、ウェールズには公用語に英語以外にウェールズ語があります！！ なので公的な文書は必ず英語とウェールズ語の両方の記載があります(^^) 道路のバス優先 街中のごみ箱（一般ごみ） 歩行者用信号機 私たちの住んでいるカーディフはウェールズの中では南に位置しています。 この南ウェールズではウェールズ語を話せる人は少ないですが、北へ行くとウェールズ語しか話さないと言うよ

この間相方と日帰り旅行に行ってきました！！ お互いに現在は介護関係の仕事なのでクリスマスや年末に連休とかが難しいので、休みを合わせてクリスマスらしいことをしようと計画し、 カーディフから電車で1時間程度の場所にあるイングランドのBATHバースへ行ってきました！！ おかしなことに私の相方生まれて初めてのバースで私は今回で３度目という(^_^;) バース市街そのものが世界遺産になっています！はちみつ色

12月が始まりました～！！！（*^_^*）♪♪♪ 今年も残り1カ月？？！！早い～怖い～(>_<) そんな今日は 朝から仕事の相方からアドベントカレンダー開けた？？！っていう連絡を受け、 寝起きで点けたTVのBBCでもアドベントカレンダー開けましたかー？？？ って話が出てました(笑) もー私のタイミングで開けさせて！！！(>_<) 私のアドベントカレンダーは相方が買ってくれた私のベストチョコレートの

先日職場でスーパービジョンを受けました。 早くも3カ月が経ち仕事にも慣れ、ストレスは溜まりますが安定して働けるようになってきました(^_^;) スーパービジョンの中で 私の苦手なこと それは 電話！！！！ 受けるのもかけるのもどっちも嫌です(~_~;) 私にかかってくることなどはないので全部最初の繋ぎのみなのですが… 基本的に相手が何を言ったのかは分かるのですが、電話を替わるときに内容を要約して伝

今日は11月22日のいい夫婦の日ですね(^^)/ 私たちはお互いにデイオフだったので ゆっくり起きた朝に 寒すぎて布団の取り合いでみみっちい喧嘩で始まりました…(^_^;) 日中の最高気温が４℃だった寒ーい今日は 顔に当たる風が痛かったです(>_<) 溜まっていた家事をして、 クリスマスホリデーにバカンスに出かけてしまうお義母さんに出国前のご挨拶と早めのクリスマスプレゼントを渡しに行きました！（*

早いものですでにカーディフでは先週からクリスマスが始まりました！！ １４日がクリスマスイルミネーションスイッチオンのイベントがあったのですが、仕事で行けず…(-_-) 翌日がデイオフだったのと、 木曜の１５日からなぜかイギリスではBLACK　FRIDAY　SALEが始まってます…(^_^;) 本来なら感謝祭の翌日の今年は２３日になるのですが、感謝祭がないイギリス、またアメリカを少し小馬鹿にしている

この間お隣さんにフラットの近くの運河は緑があって落ち着くよって言われたので一緒にいってきました！ そこでその運河にボートの家がいっぱい停めてありました。 初めて間近で見たんですか、めっちゃかわいい。 それぞれの特徴とか個性があってすごい魅力的。 このボートたちは川や運河が続いている限りどこにでも自由なときに引っ越しできるそうです。　 ここ飽きたな～って思ったら自由に移動できるんですから、めっちゃい

日本もだいぶ秋らしくなってきたとこかと思います！ こちらはめっきり冬へ向かって暗ーいどよーんとした天気が増えてきました！ よくイギリスに移住した日本人は日照時間が少ないイギリスで冬鬱に悩まされると聞くのですが、私はこのグレーな空がイギリスの冬っぽく感じてます！ そんなどよーんとした寒いイギリスですが、少しでも温かくなるため冬のお風呂は生活の中でかなり重要です！！！ ちなみにうちのお風呂です♪♪♪

パン屋さんのバイトをはじめて１週間と少しすぎました。 慣れてきて気持ち的にも余裕ができました^^ 明日は休日です！ そして気づかない間に１ヶ月が過ぎてました… 早かったような長かったような。 旅行で来たロンドンと比較すると、色んな事がうまくいかなかったりもっと現実で、初めて私って結構日本好きなんやなって自覚ました笑 恋しくなったのが、コンビニ！！ 大のコーヒー牛乳好きで、お菓子大好き、コンビニ好き

今日11月11日は日本ではポッキーの日ですが、イギリスではポピーの日、リメンバラスデーと言い第一次世界大戦終結の日でそれに伴った戦没者追悼記念日になります。 戦没者を悼み、平和を願う日になります。 日本の終戦記念日と同じく、11時には二分間の黙祷があります。 ロンドンではビッグベンが鐘を鳴らして黙祷が始まります。 また慰霊碑にはロイヤル一家が献花します。そしてパレードが行われます。 ウェールズで仕

イギリスでも婦人科系がんへの関心は高く、25歳になると三年に一度のペースで子宮がん検診が受けられます。 日本は二年に一度なのですけど…(*_*; 早速届いてからかかりつけ医のGPに予約したのですが、結構埋まっていて２週間後の予約になったのですが仕事が入ってしまったのでずらすことになり今月頭に受けてきました！ 私はまだまだ電話でのアポイントが苦手で日付は大丈夫なのですが、時間の聞き間違いが不安なので

11月5日はイギリスではボンファイヤーナイトと言う伝統のイベントがあります。 伝統の始まりはガイフォークスという男性が国王暗殺を企てたのですが、仲間に裏切られ未遂で捕まった火薬陰謀事件が始まり。 何を記念するのかわかりませんが、この事件を記念するためにガイフォークス人形を１日中町中馬車で引き回し、夜に焚き火に焼き捨てると言う戒めのような残酷な風習ができたようです。 今ではガイフォークスのことなど誰

今日はお休みの日曜日♪ 朝から両親とSkypeをしてゆっくり話せました(*´-`) 両親がとっても元気そうでハッピーな幸せな気分になりました！ 両親も私が元気そうで安心したようです(^^) 四年前のボランティア時にイギリスに来た私の両親はイギリス帰国後いつも私はイギリスにいるときの方が幸せそうだと言っていました。 日本にいると忙しく、気を張りすぎてて怖いようです…(T_T) なるべくイライラしない

今日はハロウィンでした！ 皆さんも素敵なハロウィンを過ごせてますよーに☆★ 今日職場の非常ドアのとこがハロウィンに変わってて、気づけて良かったーってなりました(*´ω｀*) 誰がやったんだろー！素敵なサプライズ！ たまにUnhappy Halloweenって言うのも聞くのですが、ハッピーの方がいいですよね♪♪♪ 日本の渋谷の若者のようなお祭り感はイギリスではあまりなく、クラブとかではありますが…私

ロンドンに来てちょうど3週間！ バイトみつかりました^^ 自分のなにかやりたいことが見つかるまでは、とりあえずバイトをしようと思っていたので家が見つかったら次はバイト探しでした。 そして、探しはじめて4日ほどでみつかりました！ 私が使ったサイトはmixbとJOB TODAY 元から日本食系や日本人オーナーの場所では働きたくないと思っていました。 ですが、大家さんが言うには最初は日本食でもいいんじゃ

先週水曜にブライトンにいってきました！ 火曜にバイトの事でいろいろと大家さんに相談していたら、 たまには忘れたほうが良いことが舞い込んでくるよってゆうことで大家さんがブライトンに連れていってくれました^^ 大家さんあり得ないくらい優しいので本当に恵まれてるなと…思います。 ビクトリア駅から行きは各駅停車にのって行きました！ 途中ひつじや馬が見えたりしながら、50分ほどです^^ きっと今週が今年最後

引っ越してから１週間がたちました！ このエリアめちゃくちゃ好きです。 ローカルの人たちが地域を大事にしてて, フランチャイズが建設されそうになると 地域の人たちが一緒になって反発するそうです！ なので近くのチェーンといったらKFC,iceland,sainsburyくらいです笑 でも、八百屋、魚屋、肉屋、カフェ、レストランなどショップが豊富で何も困らないです＾＾ 今は、とりあえずバイト探しをしてい

働き初めて早くも１ヶ月以上経ち、環境にも慣れてきました。 その中で最初はとにかく自分の仕事をすることにいっぱいいっぱいだったのですが余裕が出てきたからなのか、最近ちょっと職場の不満が出てきました(*´-`) 早いですかね？ 私順応性だけは長けていると自負しています(笑) こーしたら絶対いいのに！ なんでこー段取り悪いのかなー！！ とかアシスタントの分際で思ってしまいますf(^^; 一応新人なのでま

ロンドンに来て６日目やっと住む場所が決まりました；； 号泣もんです 元々１週間しかゲストハウスを予約していなくて、１週間で決めるぞとは意気込んでいたものの、めちゃくちゃハードでした、、、 私は合計５０の物件にメールを送り、返事が返ってきたのは１５件ほど、そこからビューイングまでできたのは、６件でした！ 大変でした、、ほんとに、、もう２度としたくない笑 返信が返ってきたとしても交渉の途中で誰かに決ま

昨日は給料日でしたー！＼(^^)／ 先月は披露宴とかあったので１週間分少ないですが、それでも今月の給与からちゃんと年金や税金が引かれるようになりました！！ なぜなら以前書かせて頂きましたnational insurance numberが面接から四週間後くらいにやっと届いたからです(笑) 英語と数字が組み合わせた９文字のnational insurance number。 私がわざわざ車で片道一時